城市记忆——北京可否保留几个有特色的烟囱?
admin
2005-09-16
来源:景观中国网
北京市将限期拆除三环内所有被废弃的烟囱,北京唯一一座“水塔烟囱”恰在其中。有老建筑专家建议,作为城市发展中的一个历史记忆,能否保留一两个有特色的烟囱。 调查:烟
北京市将限期拆除三环内所有被废弃的烟囱,北京唯一一座“水塔烟囱”恰在其中。有老建筑专家建议,作为城市发展中的一个历史记忆,能否保留一两个有特色的烟囱。
调查:烟囱出自大师手笔
这个颇惹争议的水塔烟囱位于儿童医院西门内。在现场看到,已被铁管和绿纱布围挡罩住的烟囱依稀可辨塔的造型,其长方形的构造没有一丝传统概念上的上细、下粗、圆滚滚的烟囱样,35米高的烟囱看上去更像是一座小楼。
据介绍,水塔烟囱的设计师是与梁思成齐名、1955年帮助中国加入“国际建筑师学会”的法籍华侨建筑大师华揽洪先生。市民熟悉的老儿童医院、建国门立交桥就是他设计的。
呼声:城市记忆拆了是损失
据中国工程院院士马国馨等建筑专家介绍,在40年前设计之初,华先生就考虑到烟囱会影响儿童医院的美观,特意将它设计成塔形,其功能融水塔、钟楼和烟囱于一体。虽然是现代建筑设计,却吸取了中国传统建筑元素,将飞檐、青砖运用其中,是一件精品之作。如果被拆了,对城市的记忆来说算是一个损失。
尴尬:水塔烟囱并非文物
然而,这却是一个难题。儿童医院总务处处长牛先生说,接到拆除命令后,他们专门询问了文物部门,结果“水塔烟囱”并没有列为文物。牛处长表示,如果相关部门没有说法,医院将定期拆除这个老烟囱。
附:新华社报道
9月14日,北京建筑设计研究院顾问总建筑师刘开济(左)和中国工程院院士、北京市建筑设计研究院总建筑师马国馨在北京儿童医院“烟囱”下接受记者采访,呼吁保护“烟囱”。他们认为儿童医院是一个精品建筑,高低起伏错落有致,体现了中国庭院精神,并且用现代的手法表现了中国历史。
近日,北京西城区市政管理委员会和北京西城区环境保护局给北京儿童医院下达通知。通知说,根据《关于印发北京市城市环境建设规划及折子工程的通知》,北京市儿童医院内已不再使用的“烟囱”必须拆除。8月20日左右,北京市儿童医院开始着手拆除院内的“烟囱”。消息一经传出,引起了许多建筑师的震惊,他们都竭力主张保护这个“烟囱”。
建筑师们更愿意称这个烟囱为“水塔”,并说这个“水塔”是该地区标志性的建筑。
北京儿童医院是中国著名建筑师华揽洪在建国初期设计的。梁思成曾对该建筑赞赏有加,“这几年的新建筑,比较起来,我认为最好的是儿童医院。这是因为建筑师华揽洪抓住了中国建筑的基本特征,不论开间、窗台,都合乎中国建筑传统的比例。因此就表现出了中国建筑的民族风格。”作为这个建筑作品的一部分,“烟囱”的设计十分精巧。华揽洪为它设计了两重功能,里层是烟囱,为外面包裹的则为水塔。中国建筑学会副理事长窦以德也很推崇这个建筑,“为避免在市区内暴露烟囱,作者巧妙地将其与水塔合二为一,传统方塔的造型加之顶部起翘的手法使这一功能极强的构筑物成为表现该医院传统风貌最具特征的建筑之一。”
建筑师强调,“烟囱”是整个伟大作品的一部分,现在要保护的不单单是一个“烟囱”,而是一个建筑。
经过多方呼吁,拆除“烟囱”的工程目前已经暂时停止。但儿童医院负责人表示,如果没有“上面”关于停止这项工程的正式通知,他们会在稍后继续拆除“烟囱”。
调查:烟囱出自大师手笔
这个颇惹争议的水塔烟囱位于儿童医院西门内。在现场看到,已被铁管和绿纱布围挡罩住的烟囱依稀可辨塔的造型,其长方形的构造没有一丝传统概念上的上细、下粗、圆滚滚的烟囱样,35米高的烟囱看上去更像是一座小楼。
据介绍,水塔烟囱的设计师是与梁思成齐名、1955年帮助中国加入“国际建筑师学会”的法籍华侨建筑大师华揽洪先生。市民熟悉的老儿童医院、建国门立交桥就是他设计的。
呼声:城市记忆拆了是损失
据中国工程院院士马国馨等建筑专家介绍,在40年前设计之初,华先生就考虑到烟囱会影响儿童医院的美观,特意将它设计成塔形,其功能融水塔、钟楼和烟囱于一体。虽然是现代建筑设计,却吸取了中国传统建筑元素,将飞檐、青砖运用其中,是一件精品之作。如果被拆了,对城市的记忆来说算是一个损失。
尴尬:水塔烟囱并非文物
然而,这却是一个难题。儿童医院总务处处长牛先生说,接到拆除命令后,他们专门询问了文物部门,结果“水塔烟囱”并没有列为文物。牛处长表示,如果相关部门没有说法,医院将定期拆除这个老烟囱。
附:新华社报道
9月14日,北京建筑设计研究院顾问总建筑师刘开济(左)和中国工程院院士、北京市建筑设计研究院总建筑师马国馨在北京儿童医院“烟囱”下接受记者采访,呼吁保护“烟囱”。他们认为儿童医院是一个精品建筑,高低起伏错落有致,体现了中国庭院精神,并且用现代的手法表现了中国历史。
近日,北京西城区市政管理委员会和北京西城区环境保护局给北京儿童医院下达通知。通知说,根据《关于印发北京市城市环境建设规划及折子工程的通知》,北京市儿童医院内已不再使用的“烟囱”必须拆除。8月20日左右,北京市儿童医院开始着手拆除院内的“烟囱”。消息一经传出,引起了许多建筑师的震惊,他们都竭力主张保护这个“烟囱”。
建筑师们更愿意称这个烟囱为“水塔”,并说这个“水塔”是该地区标志性的建筑。
北京儿童医院是中国著名建筑师华揽洪在建国初期设计的。梁思成曾对该建筑赞赏有加,“这几年的新建筑,比较起来,我认为最好的是儿童医院。这是因为建筑师华揽洪抓住了中国建筑的基本特征,不论开间、窗台,都合乎中国建筑传统的比例。因此就表现出了中国建筑的民族风格。”作为这个建筑作品的一部分,“烟囱”的设计十分精巧。华揽洪为它设计了两重功能,里层是烟囱,为外面包裹的则为水塔。中国建筑学会副理事长窦以德也很推崇这个建筑,“为避免在市区内暴露烟囱,作者巧妙地将其与水塔合二为一,传统方塔的造型加之顶部起翘的手法使这一功能极强的构筑物成为表现该医院传统风貌最具特征的建筑之一。”
建筑师强调,“烟囱”是整个伟大作品的一部分,现在要保护的不单单是一个“烟囱”,而是一个建筑。
经过多方呼吁,拆除“烟囱”的工程目前已经暂时停止。但儿童医院负责人表示,如果没有“上面”关于停止这项工程的正式通知,他们会在稍后继续拆除“烟囱”。
发表评论
您好,登录后才可以评论哦!