重庆融创文旅城酒店群景观设计 | 浩丰规划设计

融创重庆文旅城地处重庆西部新城沙坪坝西永。本次设计的项目位于融创文旅中心地带，由五星酒店和四星主题酒店组成，环湖而建。浩丰集团将为你带来一段轻松的、素净的，回归生活本真的，独一无二的度假记忆。

^{Chongqing Sunac Cultural Tourism City is located in Xiyong, Shapingba District, Chongqing Western New Town. As the center of Chongqing Sunac Cultural Tourism City, the Landscape Design of Hotel Cluster in Chongqing Sunac Cultural Tourism City project is located by a lake with not only five-star hotels but also four-star theme hotels. So the hotel cluster will surely bring you a unique holiday that is light-hearted and peaceful and reintroduces you to real life.}

酒店布局依山就势，融古雅、简洁为一体，衔接了乐园、秀场、酒吧街、会议中心等产品业态，形成以“重庆文化、生态特色”为核心的文商旅融合项目聚集区，传达了“园中隐园，院融景园”的山地台院高低错落的景观特质。

^{Notably, these hotels ingeniously take advantage of local mountainous landform and integrate amusement park, show field, bar street, conference center and plenty more. In this way, a project hub for culture, business and tourism integration centered around "Chongqing Cultural and Ecological Characteristics" and a unique view featured by a perfect mix of local mountainous landform and picturesque gardens and courtyards are created.}

项目以“渝风雅院”为主题概念，形成八大主题分区，通过巴渝文化元素体系的提炼，来设计各个景观节点，塑造出巴渝酒店的特色和亮点，实现绿色人文自然的景观环境，打造重庆最具代表性的文旅酒店群。

^{Specifically, the project is made up by eight theme areas inspired by the concept of "Chongqing-style elegant courtyard". In designing the landscape nodes, the essence of Bayu cultural element system is reflected to develop characteristics and highlights unique to Bayu-style hotels and create a green landscape environment that combines culture and nature. Thus, Chongqing's most representative cultural tourism hotel center is built.}

^{▲总平图 Master Plan}

项目山地台院，依山就势的院落布局，与地势曲折起伏的园林道路，灵活变通、错落有致的空间组织以及亲近自然、追求朴质之美的人文精神共同塑造了重庆自然山水园林的鲜明特色。

^{The project uses courtyards that take advantage of local mountainous landform and gardens and pathways that rise and fall according to the landform to highlight the well arranged spatial organization and the cultural spirit of pursuing an understated quality, thereby making the remarkable characteristics unique to Chongqing's natural landscape gardens stand out.}

设计将现代生活与自然融合，利用文化、植物、材料、色彩、灯光等要素体现景观质感，营造意境之美，表达酒店文化主题，传递一种由景观带来的人文惬意之感，为前来度假的人群提供浪漫优雅的度假居住环境。

^{Through a harmonious mix of modern life and nature, the project's design scheme utilizes cultural elements, plants, materials, colors, lights and plenty more to bring a unique quality and vibe to landscape, embody the theme of hotel culture, convey a certain kind of cultural freedom brought by landscape and create a romantic and elegant living environment for holidayers.}

_{项目名称：《融创重庆文旅城酒店群景观设计》}

_{Project Name: Landscape Design of Hotel Cluster in Chongqing Sunac Cultural Tourism City}

_{地址：重庆西部新城沙坪坝西永}

_{Project Location: Xiyong, Shapingba District, Western New Town, Chongqing}

_{业主单位：重庆万达城投资有限公司}

_{Client: Chongqing Wanda City Investment Co., Ltd}

_{设计机构：重庆浩丰规划设计集团股份有限公司}

_{Designer: Chongqing Haofeng Planning and Design Group Co., Ltd.}

_{建成时间：2020年8月}

_{Completion Time: August 2020}

_{版权声明：本文版权归原作者所有，请勿以景观中国编辑版本转载。如有侵犯您的权益请及时联系，我们将第一时间删除。}

_{投稿邮箱：info@landscape.cn}

_{项目咨询：18510568018（微信同号）}