用循环经济理念逐步推进生态市建设

    4月7～10日，国家环境保护总局局长解振华一行对正在创建生态市的江苏省扬州市、张家港市进行实地调研。他指出，生态市是城市实施可持续发展的具体体现，是实现江泽民总书记阐述的“人与自然和谐相处”有效途径。扬州、张家港已经有了一个良好的开端，应该坚定不移地朝着这个方向发展。

    在国家环保总局副局长祝光耀、江苏省副省长张桃林的陪同下，解振华在扬州市对创建生态市工作进行了实地调研，先后考察了新型的绿色生态住宅小区栖月苑、瘦西湖活水工程、古运河综合整治工程等。在全国首批生态示范区的江都市，还考察了南水北调东线工程的生态保护功能区、新建的市民广场和丁伙镇花木种植基地等。在听取了扬州生态市建设情况汇报和观看了扬州生态市建设规划多媒体演示之后，解振华对扬州市创建生态城市的做法给予较高评价。解振华充分肯定了扬州市创建生态城市的做法。他指出，扬州作为一个历史文化名城，实施可持续发展战略，规划建设生态市，使扬州将深厚的文化底蕴与现代化建设协调融合，为我国其他文化名城实施可持续发展战略提供借鉴。现在，扬州正在研究建立指标体系，国家环保总局把扬州作为联系点，给予相关的支持，逐步推进这项工作。

    2000年9月，扬州市被中德两国政府共同列为生态市建设试点单位，并与中国科学院联合编制了《扬州生态市建设规划》，从生态社会、生态经济、生态环境等3个方面，提出了创建生态市的目标和措施。近年来，全市相继投入20多亿元，加快了城市生态环境建设。

    在张家港市，解振华一行听取了张家港生态市建设情况汇报，实地考察了张家港城区环境基础设施工程、长江新城住宅小区、杨舍镇前溪巷村、城市污水处理厂、江苏沙钢集团、张家港保税区和双山生态旅游岛等。

    解振华指出，生态市的核心就是实现良性循环，追求人与自然的和谐。他希望张家港能在环保模范城市的平台上，按照循环经济、循环社会的理念，利用3～5年的时间，充分挖掘城市可持续发展的内涵，建立起循环型经济和循环型社会的机制，在生产和生活的过程中运用链接技术，实现良性循环，达到经济、社会和环境相统一的理想结果。

    解振华指出，创建生态市要建立起不同层次的循环链接。对于生产来说，要使企业的资源得到充分利用，上游企业产生的废物，就是下游企业的原料，以实现生产成本最低、经济效益最好、生态环境最佳。对于生活，也要建起循环利用圈。城市生活污水处理厂要实现中水回用，生活垃圾要想办法回收利用起来。农村要进行产业结构调整，大力发展花木林果业，实施综合利用措施。广大城市和农村都要纳入循环经济圈中，生产和生活之间也要链接起来，形成一个大循环。按照这个理念去建设张家港，就会使张家港的发展达到一个质的提升。

    解振华最后强调，张家港作为全国第一座环境保护模范城市，在创建生态市中要再立新功，要在专家的指导下，尽快把循环经济的框架和机制建立起来，扎扎实实干下去，给全国广大城市起到示范和带头作用。