OMA将把西路易斯维尔鲁塞尔工业区货仓建筑改造成食品中心

　　3年前，西路易斯维尔鲁塞尔社区的一个大型工业区荒凉无比。拆迁队在拆毁市场街和默罕默德•阿里道之间第30条街上19世纪的货仓建筑，那里曾是国家烟草公司的地址。当时的计划是建造一个毫无益处的工业园，建造一家混凝土公司，用一条护坡道与社区隔离开。这些计划未能实施，但这个空荡荡的24英亩区域成为社区的眼中钉。

　　由于致力于食品经济的非营利机构Capital Kentucky和Metro Louisville的合作，这个区域将重生成为西路易斯维尔食品中心。

　　根据美国农业部：“一个区域性的食品中心是一场贸易或是一个组织，能积极地管理不同区域食品的聚集、储存、分配和销售，来增强它们满足批发、零售和机构需求的能力，但食品主要来自当地和区域生产商。” 路易斯维尔的这个价值4600万美元的食品中心会更像是为当地农民设立的集散中心，并计划现场耕种、加工、回收和零售。

　　高银锋/译
　　原文链接：http://architecturelab.net/oma-to-transform-a-barren-food-desert-into-the-west-louisville-food-hub/
　　版权声明：如转载、链接、转贴或以其它方式使用本稿，须注明来源作者。违反上述声明者，本站必将追究其相关法律责任。