奇思妙想——美国纽约的一个植被繁茂的螺旋阶梯FIRST STEPS

　　FIRST STEPS是一个植被繁茂的螺旋阶梯的形式，位于苏格拉底雕塑公园海岸线通道附近。这个螺旋阶梯向下到达水面，向上高达地面9英尺，鼓励游客去体验苏格拉底雕塑公园独特的后工业化海滨区，同时也作为一个实验性的开放循环的生物修复系统。这个阶梯的中心点位于公园护栏现存的开口上，这样鼓励游客向上或是向下行走游玩，而且每条路线都长有繁茂的植被。整个阶梯的水流是不间断的，从最顶端上的阶梯以微雨形式开始，流入到托盘里，在水流从阶梯的最低点流入到河流之前，打开踏板下面的通道，进行水循环状态。这个构思可成为一个有形的建筑实体，也可作为一道工序。东河完全的生物复兴计划是一个遥不可及的目标，但通过这个人类尺度的复兴规划，设计师会有一些概念，追求一个扩大版的雕塑美学。

　　高银锋/译
　　原文链接：http://jpda.net/projects/socrates-folly-first-steps
　　版权声明：如转载、链接、转贴或以其它方式使用本稿，须注明来源作者。违反上述声明者，本站必将追究其相关法律责任。