中国建筑期待精品
admin
2001-12-04
来源:景观中国网
入世之后,建筑设计的大门将越发开敞,面对差距,建筑界专家呼吁
加入WTO是具有划时代意义的大事情,建筑设计作为与国外接触较早的行业之一,其国内从业者早已有了较深的“
入世之后,建筑设计的大门将越发开敞,面对差距,建筑界专家呼吁
加入WTO是具有划时代意义的大事情,建筑设计作为与国外接触较早的行业之一,其国内从业者早已有了较深的“危机”之感。许多城市建筑的关心者目光越发敏锐,评判的标准逐渐抬高,因为有了更多更新的参照物。
如何看待外国建筑师进入中国市场,如何在今后的竞争与合作中创出建筑精品,如何看待中国建筑师的未来与发展……已成为业内人们的话题。日前,北京勘察设计协会、《建筑创作》杂志社召开研讨会,来自各方的建筑专家、学者就这些问题发表了各自的观点和看法。
■建筑师应有自知之明
王玉玺北京勘察设计协会秘书长
国内不少大中型建设项目包括住宅项目中,有许多是由外国建筑师来做设计,这已成为不争的事实。而影响我们与外国建筑师竞争的主要因素,第一是设计的水平和质量,特别是方案水平;第二是人才,能够创造出精品的尖子人才。如果我们在现实面前还不警醒,仍不注重创作中的创优意识,将来恐怕在市场上连画施工图的份儿也不会有。打铁还需自身硬,竞争是无情的,市场不保护落后者。
■老老实实先做学生
费麟中元国际工程设计研究院
顾问总建筑师
被选出的一些精品中有一些未必是精品,我印象中的一些精品从古到今似乎是没有被评出来的,而是在历史中是被公认的精品。
当前中国建筑设计的体制是个大问题。近几年来以国外设计事务所的名义打进中国设计市场的有许多是中国人,这里就产生了一个问题:为什么同是一个中国人,在外国的事务所比在中国的设计院发挥的作用就大?同样的人到了民营事务所比在国营单位干得好。我认为,中国建筑师的素质不差,关键是在何种体制下能够发挥得更好。
在当前的中外合作中,中方更多的是去配合外方,从实践中学到我们自己尚不了解的知识来丰富我们的经验,我认为这一步必须经过。不经过这一步想一步到位而达到很高的水平是做不到的;只有先老老实实地去做学生,认真学习,将来才有可能在这个领域中取得进步,得到成长,直至我们自己成长壮大,走向世界。
■看清洋设计,别拿二手货当宝
马国馨中国工程院院士、北京市建筑设计研究院总建筑师
我认为,入世对建筑设计行业来说可谓是“喜忧参半”,建筑师所面临的困境比其它行业还要严峻。我们的最终目的,是通过向别人学习,能够将我们自己的建筑业振兴发展起来。建筑本身是文化的一部分,如果我们自己的房子全是由外国人设计,我认为这不是一件好事情。中国先进的建筑文化还是需要中国人自己创造,外国人创造的终归不是我们的,中国建筑师自己应该有这样的信心,有这样的自信。
外国建筑师在国内设计了不少的建筑作品,这其中也有好、中、差的区别,我甚至认为个别建筑师拿了相当多的钱,但却是物非所值。外国人在中国盖了不少的房子,但真正能够达到世界水准的、达到当前世界比较先进水准的,我不敢说一个没有,但我认为不多。国内有些竞赛项目没有邀请中国建筑师参加,这其中,如果是私人投资是可以理解的。但为什么不能给中国建筑师一个平等竞争的机会呢。现在都在讲平等竞争,讲公正、公平、公开,这种机会对中国建筑师而言还是太少了。
■用起来舒适的建筑是好建筑
宋融北京市建筑设计研究院顾问总建筑师
让外国人来做我们的城市规划或是建筑设计,我是赞成的,因为这样可以互相交流,但不是说只要是外国人做的就一定比中国人做的好。现在的一些人认为,只要是洋的就是好的。这种观点我不赞成。
听一个朋友说,外地一个城市要建一个澳大利亚城,要搞纯澳大利亚的,设计、施工、材料都是澳大利亚的,纯到连建房用的砂子和铁钉都从澳大利亚进口,我认为这样做就有点过分了。
现在房地产热被炒得有些乱哄哄的,我认为,住房就是要解决好人们住的舒适一些,建筑师就要踏踏实实地工作,要做的事情就是要让使用者感到满意、舒服,“牛”吹的再好也没用,关键是要建设好能够真正满足使用者需要的房子来。
■建筑设计从脚下开始,不是抛观点
顾孟潮中国建筑学会教授
如何创作建筑精品,我认为应在以下几个方面加以注意:
1、要有强烈的环境意识,建筑实际上是对环境科学和艺术的表现,建筑师应更多的强调以人为本的意识,强调提高质量的意识、提高品位的意识、提高文化内涵的意识;2、要有环境艺术设计的意识和技巧,建筑师要通过调动人体的不同感官从而使人感觉到建筑的存在,特别是要继承和发扬许多优秀的传统技术,来丰富当今的设计技巧;3、要有正确的创作起点的意识,外国建筑大师称:建筑要从脚下开始,这也就要求建筑设计不要从各种观念出发,不要从形式出发,应从实际出发。建筑师要进行深入的调查,只有去感受建筑、体验建筑,才能够做到认识建筑、品评建筑;4、要有整合的创作意识,建筑师要有很强烈的合作意识,要加强与其他专业人员的理解与沟通;5、要有系统的、恰当的环境景观尺度和层次的意识,不同的观赏尺度和不同的角度要有不同的设计原则,以此满足最佳的观赏效果;6、要有时代的创新传统意识,只有创新才能出时代的精品,克隆的再好只能是复制传统的精品。
■中国建筑师对自己的土地了解更深
余军北京日石建筑设计咨询有限公司总经理
中国建筑师应该更多地培养对自己民族的感情和认识,这一点应该是从小就开始做的,这种培养是耳濡目染、发自内心的。建筑是一种文化的表现,而只有对民族有着深厚感情的人才能够设计出符合自己国家、自己民族的好的建筑。这将对建筑师的设计产生极大的影响,可以说是触及心灵的感受,这种潜移默化的影响是外人所感受不到的。外国建筑师不可能比中国人自己对中国这块土地了解的更深、更透,而那种心灵感受是外国建筑师根本不可能有的。相对而言,要设计出能反映中国特点的、能适应中国环境要求的、能代表中国文明进步的、能满足中国人需要的好建筑,中国建筑师比外国建筑师有着无可比拟的优势。
■做好本土建筑,才有可能成“大师”
张祺中国建筑设计研究院副总建筑师
建筑精品的产生不是评选出来的,而是经过历史的考验和沉淀后逐渐被人们所认可的。现在的一些精品建筑,只是将一些诸如室外、室内、灯光等内容做得更精美一些而已,这与国外的好作品相比还是有一定差距的。我们应该更深入地进行探索和研究,才有可能会出现一些好的作品。世界上一些著名建筑师其实是默默无闻的,他们在其本土上延续了自己的建筑风格,表现了一种能够代表自己所在民族的文化与文明,建设了一系列的同一风格的建筑,并使其走向更完善、完美的发展,其作品是经过无数次的探索后沉淀下的思想表现,其作品一定是很深厚、有功底的。只有这样才能做到世人公认的地步,自己从而也成为世界级的设计大师。
加入WTO是具有划时代意义的大事情,建筑设计作为与国外接触较早的行业之一,其国内从业者早已有了较深的“危机”之感。许多城市建筑的关心者目光越发敏锐,评判的标准逐渐抬高,因为有了更多更新的参照物。
如何看待外国建筑师进入中国市场,如何在今后的竞争与合作中创出建筑精品,如何看待中国建筑师的未来与发展……已成为业内人们的话题。日前,北京勘察设计协会、《建筑创作》杂志社召开研讨会,来自各方的建筑专家、学者就这些问题发表了各自的观点和看法。
■建筑师应有自知之明
王玉玺北京勘察设计协会秘书长
国内不少大中型建设项目包括住宅项目中,有许多是由外国建筑师来做设计,这已成为不争的事实。而影响我们与外国建筑师竞争的主要因素,第一是设计的水平和质量,特别是方案水平;第二是人才,能够创造出精品的尖子人才。如果我们在现实面前还不警醒,仍不注重创作中的创优意识,将来恐怕在市场上连画施工图的份儿也不会有。打铁还需自身硬,竞争是无情的,市场不保护落后者。
■老老实实先做学生
费麟中元国际工程设计研究院
顾问总建筑师
被选出的一些精品中有一些未必是精品,我印象中的一些精品从古到今似乎是没有被评出来的,而是在历史中是被公认的精品。
当前中国建筑设计的体制是个大问题。近几年来以国外设计事务所的名义打进中国设计市场的有许多是中国人,这里就产生了一个问题:为什么同是一个中国人,在外国的事务所比在中国的设计院发挥的作用就大?同样的人到了民营事务所比在国营单位干得好。我认为,中国建筑师的素质不差,关键是在何种体制下能够发挥得更好。
在当前的中外合作中,中方更多的是去配合外方,从实践中学到我们自己尚不了解的知识来丰富我们的经验,我认为这一步必须经过。不经过这一步想一步到位而达到很高的水平是做不到的;只有先老老实实地去做学生,认真学习,将来才有可能在这个领域中取得进步,得到成长,直至我们自己成长壮大,走向世界。
■看清洋设计,别拿二手货当宝
马国馨中国工程院院士、北京市建筑设计研究院总建筑师
我认为,入世对建筑设计行业来说可谓是“喜忧参半”,建筑师所面临的困境比其它行业还要严峻。我们的最终目的,是通过向别人学习,能够将我们自己的建筑业振兴发展起来。建筑本身是文化的一部分,如果我们自己的房子全是由外国人设计,我认为这不是一件好事情。中国先进的建筑文化还是需要中国人自己创造,外国人创造的终归不是我们的,中国建筑师自己应该有这样的信心,有这样的自信。
外国建筑师在国内设计了不少的建筑作品,这其中也有好、中、差的区别,我甚至认为个别建筑师拿了相当多的钱,但却是物非所值。外国人在中国盖了不少的房子,但真正能够达到世界水准的、达到当前世界比较先进水准的,我不敢说一个没有,但我认为不多。国内有些竞赛项目没有邀请中国建筑师参加,这其中,如果是私人投资是可以理解的。但为什么不能给中国建筑师一个平等竞争的机会呢。现在都在讲平等竞争,讲公正、公平、公开,这种机会对中国建筑师而言还是太少了。
■用起来舒适的建筑是好建筑
宋融北京市建筑设计研究院顾问总建筑师
让外国人来做我们的城市规划或是建筑设计,我是赞成的,因为这样可以互相交流,但不是说只要是外国人做的就一定比中国人做的好。现在的一些人认为,只要是洋的就是好的。这种观点我不赞成。
听一个朋友说,外地一个城市要建一个澳大利亚城,要搞纯澳大利亚的,设计、施工、材料都是澳大利亚的,纯到连建房用的砂子和铁钉都从澳大利亚进口,我认为这样做就有点过分了。
现在房地产热被炒得有些乱哄哄的,我认为,住房就是要解决好人们住的舒适一些,建筑师就要踏踏实实地工作,要做的事情就是要让使用者感到满意、舒服,“牛”吹的再好也没用,关键是要建设好能够真正满足使用者需要的房子来。
■建筑设计从脚下开始,不是抛观点
顾孟潮中国建筑学会教授
如何创作建筑精品,我认为应在以下几个方面加以注意:
1、要有强烈的环境意识,建筑实际上是对环境科学和艺术的表现,建筑师应更多的强调以人为本的意识,强调提高质量的意识、提高品位的意识、提高文化内涵的意识;2、要有环境艺术设计的意识和技巧,建筑师要通过调动人体的不同感官从而使人感觉到建筑的存在,特别是要继承和发扬许多优秀的传统技术,来丰富当今的设计技巧;3、要有正确的创作起点的意识,外国建筑大师称:建筑要从脚下开始,这也就要求建筑设计不要从各种观念出发,不要从形式出发,应从实际出发。建筑师要进行深入的调查,只有去感受建筑、体验建筑,才能够做到认识建筑、品评建筑;4、要有整合的创作意识,建筑师要有很强烈的合作意识,要加强与其他专业人员的理解与沟通;5、要有系统的、恰当的环境景观尺度和层次的意识,不同的观赏尺度和不同的角度要有不同的设计原则,以此满足最佳的观赏效果;6、要有时代的创新传统意识,只有创新才能出时代的精品,克隆的再好只能是复制传统的精品。
■中国建筑师对自己的土地了解更深
余军北京日石建筑设计咨询有限公司总经理
中国建筑师应该更多地培养对自己民族的感情和认识,这一点应该是从小就开始做的,这种培养是耳濡目染、发自内心的。建筑是一种文化的表现,而只有对民族有着深厚感情的人才能够设计出符合自己国家、自己民族的好的建筑。这将对建筑师的设计产生极大的影响,可以说是触及心灵的感受,这种潜移默化的影响是外人所感受不到的。外国建筑师不可能比中国人自己对中国这块土地了解的更深、更透,而那种心灵感受是外国建筑师根本不可能有的。相对而言,要设计出能反映中国特点的、能适应中国环境要求的、能代表中国文明进步的、能满足中国人需要的好建筑,中国建筑师比外国建筑师有着无可比拟的优势。
■做好本土建筑,才有可能成“大师”
张祺中国建筑设计研究院副总建筑师
建筑精品的产生不是评选出来的,而是经过历史的考验和沉淀后逐渐被人们所认可的。现在的一些精品建筑,只是将一些诸如室外、室内、灯光等内容做得更精美一些而已,这与国外的好作品相比还是有一定差距的。我们应该更深入地进行探索和研究,才有可能会出现一些好的作品。世界上一些著名建筑师其实是默默无闻的,他们在其本土上延续了自己的建筑风格,表现了一种能够代表自己所在民族的文化与文明,建设了一系列的同一风格的建筑,并使其走向更完善、完美的发展,其作品是经过无数次的探索后沉淀下的思想表现,其作品一定是很深厚、有功底的。只有这样才能做到世人公认的地步,自己从而也成为世界级的设计大师。
发表评论
您好,登录后才可以评论哦!