业内人士透露：自然博物馆竞标入围方案诞生

　　今年是国际著名建筑、设计、艺术类专业杂志《Domus》诞生78周年，由《Domus国际中文版》推出的新书《Domus＋78中国建筑师/设计师》前晚在上海举行首发仪式。仪式上，一位业内人士透露，上海自然博物馆的竞标入围方案日前已诞生，美国帕金斯威尔事务所和上海马达思班建筑设计师事务所的方案成为最终的竞争对手。

　　今年7月，《Domus》选择在中国创办其唯一的海外版。华东地区几十位建筑师、设计师、评论家和学者汇聚上海美术馆，庆祝这份记录当代中国高速变化发展的建筑状态的档案诞生。中国美院教授王澍向早报记者表示，目前在中国土地上发生的、超过全世界建筑项目总量1/2的工程，是越来越多的国际著名建筑杂志关注中国的一个重要原因。

　　《Domus国际中文版》出版人于冰在致辞中提到，目前，国内许多年轻的建筑、设计师一些虽不完全成熟、稳定，但充满热情和实验意义的思考和实践状态却没有被及时记录下来，这对中国建筑、设计业未来的发展和反思将是一个巨大的缺失。《Domus＋78中国建筑师/设计师》希望弥补这一遗憾。书中除用中、英文双语记录78位(组合)中国建筑、室内、工业、平面、服装、景观等领域的设计师近年的项目之外，还附有对每一位建筑、设计师的访谈。“78个项目中的许多设计都毫不掩饰地表达了在美国与欧洲所发展使用的建筑与设计的语言和风格，其中许多理念和方法是年轻的中国建筑师在国外多年的学习中掌握的。仅仅在我们似曾相识的赫尔佐格和德梅隆建筑作品立面上，加入从中国当地手工艺者的纺织布料中获取的装饰图案来体现当地的建筑传统，是不够的。而相比之下，那些并不焦虑于如何体现地域主义文化，将西方建筑文化彻底吸收的年轻建筑师们的作品显得更有意思。”

　　今年代表中国参加威尼斯建筑双年展的建筑师王澍在回顾自己以往的作品时说:“我营造的是一个‘世界’。房子与山、水、树，彼此之间形成非常有意思的格局，传达出难以言表的气氛，影响到人的心灵。生活中常见的细节对人有重要的心理影响，房子的冷、热、明暗、动静影响到开窗处理。作为人和世界之间的一件东西，它对于人之于整个世界的理解，是有很大影响的。”

　　一位业内人士在现场向早报记者透露，上海自然博物馆的竞标入围方案日前已诞生，美国帕金斯威尔事务所和上海马达思班建筑设计师事务所的方案成为最终的竞争对手。“在竞标过程中，一些建筑以外潜规则的浮现，让我学习到下一次该怎样争取成功。对这类建筑专业以外障碍的突破和成熟应对，也是目前中国建筑师们正在学习的，并从中成长。”　　

　　◇相关链接　　

　　创刊于1928年的《Domus》对近一个世纪以来的世界建筑、设计和艺术发展历史，起到了重要的记录、批评和推动作用，具有巨大国际影响力。今年7月，它在中国创办了第一个海外版——《Domus国际中文版》，与此同时，开始酝酿、制作《Domus＋78中国建筑师/设计师》。