绿荫中的那一抹“中国红”——细说喜获国际大奖的秦皇岛汤河公园景观设计
admin
2007-10-15
来源：景观中国网
10月5-9日，在美国旧金山举行的“2007年美国景观设计师协会（ASLA）年会”上，北京土人景观与建筑规划设计研究院和北京大学景观设计学研究院主持设计的：“绿荫里的红飘带—秦皇
10月5-9日，在美国旧金山举行的“2007年美国景观设计师协会（ASLA）年会”上，北京土人景观与建筑规划设计研究院和北京大学景观设计学研究院主持设计的：“绿荫里的红飘带—秦皇岛汤河公园”获颁了专业设计荣誉奖(ASLA Design Honor Award)，这是美国景观设计师协会（ASLA）评选的本年度专业奖项，同时，这也是俞孔坚教授和他的北大及土人团队继2002年的中山岐江公园、2005年的沈阳建筑大学校园以及台州“反规划”、2006年的浙江黄岩永宁公园之后，再次获得这一备受全世界瞩目的景观设计大奖。
用最少的投入，做最大的改善
“我们不是完全的遗产保护主义者，而是要在满足当代人的需求和自然环境的保护间寻找一条中间道路——既能满足现实生活中人们的需要，又能让环境保持其历史意义和生态意义上的连续性。不要轻易地改动自然和土地展示出来的人文过程，不要轻易破坏祖先留下的历史遗产，要尊重历史，尊重土地和自然，若非要打上自己的烙印，‘叠’上新的东西，一定要小心翼翼地‘叠’。‘绿荫中的红飘带’就是要告诉你，用最少的投入对城市环境做出改善并满足人们的需求是可行的。”俞孔坚说。
秦皇岛市汤河公园位于中国著名滨海旅游城市秦皇岛市区西部，坐落于汤河东岸，长约1公里，总面积约20公顷。
汤河发源于秦皇岛北部山区，流经市区西侧。改造前的汤河两岸，蚊蝇孳生，杂草丛生，垃圾遍地，荒凉不堪。2002年10月，秦皇岛市委、市政府开始对汤河两岸进行综合治理，对河道进行渠化、硬化，先期在汤河两岸建成了一个带状公园。汤河沿岸的改造，打通了通向市区的绿色生态廊道，但也出现了河道硬化带来的通病——水系与土地及其生物环境相分离，失去了自净能力的河道加剧了水污染。
“绿荫里的红飘带—秦皇岛汤河公园”是汤河公园的二期工程，这一项目从设计到实施，历时1年时间，于2006年7月完成。这个优美的名字“绿荫里的红飘带”给这个公园很好的注解：用最少的人工投入，将地处城乡结合部的一条脏、乱、差的河流廊道，改造成一处魅力无穷的城市休憩地，一幅幅和谐社会的真实画面，生动地在生态场景中展开。2007年美国景观设计师协会（ASLA）评奖委员会称它“创造性地将艺术溶于自然景观之中，非常令人激动，同时不乏很强的功能性，有效地改变并提升了环境。”
艺术地应对挑战，创造和谐的生态人文空间
原场地有以下几大特征，为设计提出了挑战，同时提供了机会：
（1）良好的自然禀赋：地段内植被茂密，水生和湿生植物丰富，为多种鱼类和鸟类生物的栖息地。
（2）“脏乱差”的人为环境和残破的设施：场地具有城郊结合部的典型特征，多处地段已成为垃圾场，有残破的建筑和构筑物，包括一些堆料场地和厂房、水塔、提灌泵房、防洪丁坝、提灌渠等;
（3）安全隐患和可达性差:场地可达性差,空间无序,存在安全隐患,环境治理迫在眉睫.
（4）使用需求压力：目前这一地带由于位于城乡结合部的特点和缺乏管理；同时，越来越多的城市居民把它当作游憩地，包括游泳、垂钓、体育锻炼等。
（5）开发压力：城市扩张正在胁迫汤河，渠化和硬化危险迫近。就在场地的下游河段，两岸已经建成住宅，随之，河道被花岗岩和水泥硬化，自然植被完全被“园林观赏植物”替代，大量的广场和硬地铺装、人工的雕塑和喷泉等彻底改变了汤河生态绿廊。
面对上述挑战，如何避免对原有自然河流廊道的破坏，同时又能满足城市化和城市扩张对本地段河流廊道的功能要求，成为本设计要解决的关键问题,也是本设计的主要目标。河流廊道的自然过程和城市居民对它的功能需求两者合起来,就是汤河滨河公园的生态服务功能,包括水源保护、乡土生物多样性的保护、休憩、审美启智和科普教育。
为健全上述生态服务功能，以俞孔坚教授为首的北大和土人设计团队提出“红飘带”设计方案，很快被当地领导和园林局所采纳，并在很短时间内付诸实施。设计最大限度地保留场地原有的乡土植被和生境，在此绿色基地上设计了一条绵延500多米的红色飘带，并整合了多种城市功能：它与木栈道结合，可以作为座椅；与灯光结合，而成为照明设施；与种植台结合，而成为植物标本展示廊；与解说系统结合，而成为科普展示廊；与标识系统相结合，而成为一条指示线。它由玻璃钢构成，曲折蜿蜒，因地形和树木的存在而发生宽度和线型的变化；中国红的色彩，点亮幽暗的河谷林地。沿红飘带，分布四个节点，分别以四种乡土野草为主题。每个节点都有一个如“云”的天棚。网架上局部遮挡，有虚实变化，具有遮荫、挡雨的功能。夜间整个棚架发出点点星光，创造出一种温馨的童话氛围；斜柱如林木；地上铺装呼应天棚的投影；在这天与地之间是人的活动和休息空间和乡土植物的展示空间。
在城市化和城市扩张过程中，以单一防洪为目标的自然河道的渠化和硬化工程在中国大小城市中方兴未艾，大江南北大小河流都面临被硬化和渠化的厄运，这将对国土生态安全带来严重的破坏，同时，治理工程往往耗资巨大。秦皇岛汤河公园案例说明我们完全可以有更明智的城市绿地与河流廊道的改造和利用方式，在城市化进程中保留自然河流的绿色与蓝色基底，维护其生态服务功能，用节约型城市和可持续环境的理念，用最少量人工干预、最少的设计和工程，满足现代城市人的最大需要，创造一种人与自然和谐的生态与人文空间。
用最少的投入，做最大的改善
“我们不是完全的遗产保护主义者，而是要在满足当代人的需求和自然环境的保护间寻找一条中间道路——既能满足现实生活中人们的需要，又能让环境保持其历史意义和生态意义上的连续性。不要轻易地改动自然和土地展示出来的人文过程，不要轻易破坏祖先留下的历史遗产，要尊重历史，尊重土地和自然，若非要打上自己的烙印，‘叠’上新的东西，一定要小心翼翼地‘叠’。‘绿荫中的红飘带’就是要告诉你，用最少的投入对城市环境做出改善并满足人们的需求是可行的。”俞孔坚说。
秦皇岛市汤河公园位于中国著名滨海旅游城市秦皇岛市区西部，坐落于汤河东岸，长约1公里，总面积约20公顷。
汤河发源于秦皇岛北部山区，流经市区西侧。改造前的汤河两岸，蚊蝇孳生，杂草丛生，垃圾遍地，荒凉不堪。2002年10月，秦皇岛市委、市政府开始对汤河两岸进行综合治理，对河道进行渠化、硬化，先期在汤河两岸建成了一个带状公园。汤河沿岸的改造，打通了通向市区的绿色生态廊道，但也出现了河道硬化带来的通病——水系与土地及其生物环境相分离，失去了自净能力的河道加剧了水污染。
“绿荫里的红飘带—秦皇岛汤河公园”是汤河公园的二期工程，这一项目从设计到实施，历时1年时间，于2006年7月完成。这个优美的名字“绿荫里的红飘带”给这个公园很好的注解：用最少的人工投入，将地处城乡结合部的一条脏、乱、差的河流廊道，改造成一处魅力无穷的城市休憩地，一幅幅和谐社会的真实画面，生动地在生态场景中展开。2007年美国景观设计师协会（ASLA）评奖委员会称它“创造性地将艺术溶于自然景观之中，非常令人激动，同时不乏很强的功能性，有效地改变并提升了环境。”
艺术地应对挑战，创造和谐的生态人文空间
原场地有以下几大特征，为设计提出了挑战，同时提供了机会：
（1）良好的自然禀赋：地段内植被茂密，水生和湿生植物丰富，为多种鱼类和鸟类生物的栖息地。
（2）“脏乱差”的人为环境和残破的设施：场地具有城郊结合部的典型特征，多处地段已成为垃圾场，有残破的建筑和构筑物，包括一些堆料场地和厂房、水塔、提灌泵房、防洪丁坝、提灌渠等;
（3）安全隐患和可达性差:场地可达性差,空间无序,存在安全隐患,环境治理迫在眉睫.
（4）使用需求压力：目前这一地带由于位于城乡结合部的特点和缺乏管理；同时，越来越多的城市居民把它当作游憩地，包括游泳、垂钓、体育锻炼等。
（5）开发压力：城市扩张正在胁迫汤河，渠化和硬化危险迫近。就在场地的下游河段，两岸已经建成住宅，随之，河道被花岗岩和水泥硬化，自然植被完全被“园林观赏植物”替代，大量的广场和硬地铺装、人工的雕塑和喷泉等彻底改变了汤河生态绿廊。
面对上述挑战，如何避免对原有自然河流廊道的破坏，同时又能满足城市化和城市扩张对本地段河流廊道的功能要求，成为本设计要解决的关键问题,也是本设计的主要目标。河流廊道的自然过程和城市居民对它的功能需求两者合起来,就是汤河滨河公园的生态服务功能,包括水源保护、乡土生物多样性的保护、休憩、审美启智和科普教育。
为健全上述生态服务功能，以俞孔坚教授为首的北大和土人设计团队提出“红飘带”设计方案，很快被当地领导和园林局所采纳，并在很短时间内付诸实施。设计最大限度地保留场地原有的乡土植被和生境，在此绿色基地上设计了一条绵延500多米的红色飘带，并整合了多种城市功能：它与木栈道结合，可以作为座椅；与灯光结合，而成为照明设施；与种植台结合，而成为植物标本展示廊；与解说系统结合，而成为科普展示廊；与标识系统相结合，而成为一条指示线。它由玻璃钢构成，曲折蜿蜒，因地形和树木的存在而发生宽度和线型的变化；中国红的色彩，点亮幽暗的河谷林地。沿红飘带，分布四个节点，分别以四种乡土野草为主题。每个节点都有一个如“云”的天棚。网架上局部遮挡，有虚实变化，具有遮荫、挡雨的功能。夜间整个棚架发出点点星光，创造出一种温馨的童话氛围；斜柱如林木；地上铺装呼应天棚的投影；在这天与地之间是人的活动和休息空间和乡土植物的展示空间。
在城市化和城市扩张过程中，以单一防洪为目标的自然河道的渠化和硬化工程在中国大小城市中方兴未艾，大江南北大小河流都面临被硬化和渠化的厄运，这将对国土生态安全带来严重的破坏，同时，治理工程往往耗资巨大。秦皇岛汤河公园案例说明我们完全可以有更明智的城市绿地与河流廊道的改造和利用方式，在城市化进程中保留自然河流的绿色与蓝色基底，维护其生态服务功能，用节约型城市和可持续环境的理念，用最少量人工干预、最少的设计和工程，满足现代城市人的最大需要，创造一种人与自然和谐的生态与人文空间。
俞孔坚博士在ASLA大会领奖现场
规模为20公项的汤河公园二期改造工程
布满烂漫的野花和魅力无限的乡土野草的昔日垃圾场
和谐社会的真实画面，生动地展现在绿色的生态环境之中
设计保留场地的所有树木
万物萧瑟的冬天，红飘带灵动地穿越场地中保留的小树林
昔日的垃圾场变成儿童的天堂
发表评论
您好，登录后才可以评论哦！
