皖南古村落:能否永远诗意地栖居
admin
2007-01-16
来源:景观中国网
“黟县小桃源,烟霞百里间。地多灵草木,人尚古衣冠。”唐朝大诗人李白的诗句道出了皖南乡村的独特意境:山水风物幽美,古老文化酝酿出淳厚从容的民风人情。安徽省黟县的西递、
“黟县小桃源,烟霞百里间。地多灵草木,人尚古衣冠。”唐朝大诗人李白的诗句道出了皖南乡村的独特意境:山水风物幽美,古老文化酝酿出淳厚从容的民风人情。安徽省黟县的西递、宏村正是这些皖南古村落的代表。2000年11月,两个村落被世界遗产委员会列入世界遗产名录。
皖南古村落多是明清时期的遗存,是地域文化——徽文化的载体,反映了徽商鼎盛时期的社会侧面。皖南古村落是中国传统村落中最具有典型意义的类型之一。其选址、布局、建设、装修,到人们的习俗、观念、思想、行为,都是在徽州地域文化的指导、影响下逐步形成的。皖南古村落不但留存多、分布广,而且还以规划保护好而闻名,并探索出了以旅游带动古村镇的保护和发展的路子。除了西递、宏村,较具代表性的还有黟县的南屏、屏山、关麓,休宁县的万安,徽州区的呈坎、唐模,歙县的渔梁、许村、棠樾,九华山的柯村、老田,旌德县的江村和婺源县的汪口等。
皖南古村落的价值在上世纪80年代后得到社会的一致认同,屯溪老街、黟县西递村最早开始了以保护为主,以旅游带动保护和发展的思路,随后徽州区的唐模、棠樾,黟县的宏村、南屏,歙县的渔梁、许村、县城的斗山街等陆续展开了保护性整治管理。同时,借助文化旅游扩大知名度,发展旅游经济,带动保护与发展的良性循环。目前,西递、宏村依靠发展旅游成为闻名遐迩的富裕村,农民人均纯收入的一半以上来自以旅游为主体的第三产业。歙县棠樾由县旅游局为主进行保护和发展旅游;徽州区唐模,黟县宏村、南屏利用外来企业进行承包经营,以旅游业牵头,也走出了保护、旅游开发的路子。
然而,问题也随之而来。
随着旅游等经济活动的升温,古村落建设改造速度加快,非本土的建筑装饰手法和现代化的装饰材料不断涌现;有些村落过多地强调单幢古建筑的保护,而忽视整个古村落风貌的保护等等。
皖南古村落是以其“天人合一”的理念、“诗意栖居”的意境吸引现代人的,而过分的商业氛围无疑会冲淡游人的兴致。
记者在西递、宏村等地探访,满街的商铺和揽客的招喊,以及一些古民居改变用途,破墙开窗用作旅游商业用房,与传统风貌很不协调,古村落风貌大打折扣。“往往申报成功之时就是遗产破坏之日。申报遗产并非促进保护和发展的惟一选择。”游客擦肩而过,让人愈发感觉到专家的忧虑不是没有根据的。
目前,西递、宏村已成为国内外影视界的天然拍摄地,并被国内120多家高校定为学生美术创作和实习基地。西递、宏村确实很美,可惜现在喧闹了些。人们开始追想多年前它那些寂寥的清晨和黄昏应该更美。高墙深巷,斑驳陆离;青石小路,水畔人家,在江南的烟雨中,会是怎样一个情景?改变了,有些社会生态再也找不回来了,比如炊烟里乡村质朴的寂静。“诗意地栖居”是否会成为一种记忆?
与过分的旅游热闹相反,另一种倾向也值得注意。正是因为有居民的活动才使古村落没有变为废墟,居民的活动应该也是遗产的一部分。然而,记者在皖南的南屏、关麓、卢村等古村落探访时却发现,随着现代经济的冲击,一些古村落也有“空心村”的倾向,年轻力壮的人都出去打工,到外面置办房产,一些古民居正在成为“标本”。只当有游人来,导游小姐才会拿着钥匙打开尘封的古门。看着这些寂寥的古宅,记者心里嘀咕:它们会被收容吗?
这不是杞人忧天。在浙江东阳市横店镇,一个被称为中国最大的古民居“收容所”的“明清民居博览城”正在兴建。在这里,横店集团从2001年开始有意识地收购各地具有历史价值的古民居。按照他们的计划,120栋明清老宅,将从浙江、安徽、江西各个村落中迁移而来,形成一个占地1000多亩的“明清民居博览城”,用于旅游、展览和影视拍摄。目前,这个计划已经完成了一半,另一半将在近期全部完成。在发起者看来,这些老宅子与其让它在偏远的山村损毁坍塌,不如进行整体的迁移保护,以发挥它们更多的价值。
黄山市城市规划院院长万国庆说,遗产地保护管理是一个无期限的系统性工程,遗产地规划不仅仅是规划专业为主的规划任务,而是一项集文物、环保、旅游、工程、社会、经济、政治、历史、文化等综合学科,具有挑战性、复杂性的动态的过程。
这一“闹”一“静”,都给作为历史遗存的古村落提出了新的命题:它们能永远诗意地栖居吗?本报记者 胡春明
□主持人语:
皖南古村落留给国内外游人多少诗意的美好印象!“保护与利用”,近年来一直是世界遗产地留给我们争议不断的话题,也是我们发展当中要解决的首要难题。只有有效地保护利用好这份珍贵的资源,才能给世人展示中华民族文化的博大精深。
民族的才是世界的,才能得到世界的认可和留传;只有“本土的”才能体现民族韵味和精髓。建设部部长汪光焘在去年的全国旅游小城镇发展会议中提出,树立一些有世界影响的小城镇是我们重点要做的工作。如何做到有世界影响,余以为就是要从保护“本土”特色做起。各级政府部门要采取有力的措施,避免保护过程中一些建设性的破坏。同时,更要对古村落进行整体性的保护,而不是对一些单体建筑进行维护。今日本栏目《皖南古村落:能否永远诗意地栖居》一文,希望各级部门在保护好古村落的同时,注意一些空心古村落现象。因为风土人情的背后,离不开“人”这一最为关键的因素。
同时,本栏目也想给读者提出一个问题供思考:民居博览城,对你的吸引力有多大?
皖南古村落多是明清时期的遗存,是地域文化——徽文化的载体,反映了徽商鼎盛时期的社会侧面。皖南古村落是中国传统村落中最具有典型意义的类型之一。其选址、布局、建设、装修,到人们的习俗、观念、思想、行为,都是在徽州地域文化的指导、影响下逐步形成的。皖南古村落不但留存多、分布广,而且还以规划保护好而闻名,并探索出了以旅游带动古村镇的保护和发展的路子。除了西递、宏村,较具代表性的还有黟县的南屏、屏山、关麓,休宁县的万安,徽州区的呈坎、唐模,歙县的渔梁、许村、棠樾,九华山的柯村、老田,旌德县的江村和婺源县的汪口等。
皖南古村落的价值在上世纪80年代后得到社会的一致认同,屯溪老街、黟县西递村最早开始了以保护为主,以旅游带动保护和发展的思路,随后徽州区的唐模、棠樾,黟县的宏村、南屏,歙县的渔梁、许村、县城的斗山街等陆续展开了保护性整治管理。同时,借助文化旅游扩大知名度,发展旅游经济,带动保护与发展的良性循环。目前,西递、宏村依靠发展旅游成为闻名遐迩的富裕村,农民人均纯收入的一半以上来自以旅游为主体的第三产业。歙县棠樾由县旅游局为主进行保护和发展旅游;徽州区唐模,黟县宏村、南屏利用外来企业进行承包经营,以旅游业牵头,也走出了保护、旅游开发的路子。
然而,问题也随之而来。
随着旅游等经济活动的升温,古村落建设改造速度加快,非本土的建筑装饰手法和现代化的装饰材料不断涌现;有些村落过多地强调单幢古建筑的保护,而忽视整个古村落风貌的保护等等。
皖南古村落是以其“天人合一”的理念、“诗意栖居”的意境吸引现代人的,而过分的商业氛围无疑会冲淡游人的兴致。
记者在西递、宏村等地探访,满街的商铺和揽客的招喊,以及一些古民居改变用途,破墙开窗用作旅游商业用房,与传统风貌很不协调,古村落风貌大打折扣。“往往申报成功之时就是遗产破坏之日。申报遗产并非促进保护和发展的惟一选择。”游客擦肩而过,让人愈发感觉到专家的忧虑不是没有根据的。
目前,西递、宏村已成为国内外影视界的天然拍摄地,并被国内120多家高校定为学生美术创作和实习基地。西递、宏村确实很美,可惜现在喧闹了些。人们开始追想多年前它那些寂寥的清晨和黄昏应该更美。高墙深巷,斑驳陆离;青石小路,水畔人家,在江南的烟雨中,会是怎样一个情景?改变了,有些社会生态再也找不回来了,比如炊烟里乡村质朴的寂静。“诗意地栖居”是否会成为一种记忆?
与过分的旅游热闹相反,另一种倾向也值得注意。正是因为有居民的活动才使古村落没有变为废墟,居民的活动应该也是遗产的一部分。然而,记者在皖南的南屏、关麓、卢村等古村落探访时却发现,随着现代经济的冲击,一些古村落也有“空心村”的倾向,年轻力壮的人都出去打工,到外面置办房产,一些古民居正在成为“标本”。只当有游人来,导游小姐才会拿着钥匙打开尘封的古门。看着这些寂寥的古宅,记者心里嘀咕:它们会被收容吗?
这不是杞人忧天。在浙江东阳市横店镇,一个被称为中国最大的古民居“收容所”的“明清民居博览城”正在兴建。在这里,横店集团从2001年开始有意识地收购各地具有历史价值的古民居。按照他们的计划,120栋明清老宅,将从浙江、安徽、江西各个村落中迁移而来,形成一个占地1000多亩的“明清民居博览城”,用于旅游、展览和影视拍摄。目前,这个计划已经完成了一半,另一半将在近期全部完成。在发起者看来,这些老宅子与其让它在偏远的山村损毁坍塌,不如进行整体的迁移保护,以发挥它们更多的价值。
黄山市城市规划院院长万国庆说,遗产地保护管理是一个无期限的系统性工程,遗产地规划不仅仅是规划专业为主的规划任务,而是一项集文物、环保、旅游、工程、社会、经济、政治、历史、文化等综合学科,具有挑战性、复杂性的动态的过程。
这一“闹”一“静”,都给作为历史遗存的古村落提出了新的命题:它们能永远诗意地栖居吗?本报记者 胡春明
□主持人语:
皖南古村落留给国内外游人多少诗意的美好印象!“保护与利用”,近年来一直是世界遗产地留给我们争议不断的话题,也是我们发展当中要解决的首要难题。只有有效地保护利用好这份珍贵的资源,才能给世人展示中华民族文化的博大精深。
民族的才是世界的,才能得到世界的认可和留传;只有“本土的”才能体现民族韵味和精髓。建设部部长汪光焘在去年的全国旅游小城镇发展会议中提出,树立一些有世界影响的小城镇是我们重点要做的工作。如何做到有世界影响,余以为就是要从保护“本土”特色做起。各级政府部门要采取有力的措施,避免保护过程中一些建设性的破坏。同时,更要对古村落进行整体性的保护,而不是对一些单体建筑进行维护。今日本栏目《皖南古村落:能否永远诗意地栖居》一文,希望各级部门在保护好古村落的同时,注意一些空心古村落现象。因为风土人情的背后,离不开“人”这一最为关键的因素。
同时,本栏目也想给读者提出一个问题供思考:民居博览城,对你的吸引力有多大?
发表评论
您好,登录后才可以评论哦!