“这是对欧洲建筑界的挑衅”
admin
2006-12-07
来源:景观中国网
建筑大师勒·柯布西耶(LeCorbusier)半个多世纪前建于法国东部的朗香教堂是一件惊世骇俗之作,更是20世纪最为重要的建筑之一,当年这一建筑雏形初现时,曾引起保守教区的愤怒,但
建筑大师勒·柯布西耶(LeCorbusier)半个多世纪前建于法国东部的朗香教堂是一件惊世骇俗之作,更是20世纪最为重要的建筑之一,当年这一建筑雏形初现时,曾引起保守教区的愤怒,但如今,拥有这一教堂的教区却公布了一个大胆计划:在这座世界著名建筑的旁边建造一所修道院。
对于拥有朗香教堂的教区公布在朗香教堂附近建造修道院的消息,英国《卫报》昨天这样评论说:“这将引起勒·柯布西耶纯化论者的愤怒,也可能成为一个对整个欧洲建筑界进行挑衅的行为。”由于朗香教堂将要申报世界遗产,这一计划是否能够实施目前尚是未知数。
朗香教堂不再宁静
几个世纪以来,朗香教堂所在地、法国小镇Ronchamp曾经一直是异教徒和基督教徒朝圣的圣地,竣工于1955年的朗香教堂原址也是一座教堂,该教堂毁于1944年法军抵抗德军的战斗中。勒·柯布西耶作为一个不可知论者,刚开始拒绝接手这个项目,后来才同意并花费了5年时间建造了这座20世纪最为重要的建筑之一的朗香教堂,对于这座小教堂这位法籍瑞士裔的建筑大师评论它是为“宁静、祈祷、和平和内心喜悦”而建的一个空间。
但是,勒·柯布西耶心中的圣地已经不再宁静,每年有超过10万人次的参观者和朝圣者从各地蜂拥而至,严重威胁并破坏了它的平静祥和。
教区的负责人让-弗朗克斯·马赛(Jean-FrancoisMathey)说:“我们希望保护勒·柯布西耶所营造的灵性和宁静,避免教堂成为一个如同摆放着稀有艺术品的超级博物馆那类(供人参观)的场所,成批的旅游者到这里,充斥着吵闹声,闪光灯此起彼伏,虽然这是好事,但和这里应该有的氛围太不搭调。我们决定有一批永久居住此地的修女,保证此地本该有的宁静沉思,修女们也可以招待那些参观者、和他们交谈,确保教堂的宗教目的得以确实履行。”
是否建成仍然未知
教区委任蓬皮杜艺术中心的建筑师之一的伦佐·皮亚诺(RenzoPiano)是修道院工程的建筑师,“当然,挨着勒·柯布西耶的教堂建造修道院是一项极其困难的任务……但是这不是个是否尊重(大师)的问题。你不应该与他的作品相竞争,而是要创造你自己的存在。为修女建造这座修道院是将灵性带来(此地),并给予此地一个永恒的人类存在。”伦佐·皮亚诺在接受《卫报》采访时说。
修道院预计在2008年建成,将可容纳十多个修女居住,并有10个客房给外来的宾客。伦佐·皮亚诺还将设计一个新的迎客中心,并在朗香教堂周围植树以营造他所谓的“住在森林中的感觉”。
但这个修道院是否能够建成还不太明朗,因为法国政府正在为朗香教堂申请列入联合国教科文组织的世界遗产名录,如果成功,联合国教科文组织对“世界遗产”及其周围环境的严格要求将不能允许修道院计划的实施,所以,当地媒体评论说:该计划是否能实施,“时机是关键”。法国政府为朗香教堂申请世界遗产的行为本身,是勒·柯布西耶在法国复兴的标志,因为多年来人们都指责勒·柯布西耶误导了现代城市建筑。
链接:柯布西耶最令人瞠目的作品
1950年~1953年建于法国东部的朗香教堂是柯布西耶最令人瞠目的作品。柯布西耶曾解释说,教堂的最大宗教目的是让信徒们聆听上帝的声音,所以一切设计“要像听觉器官那样柔软细巧,精确而不可改动”。
这座建筑是混凝土支柱,毛面幕墙,上覆双层钢筋混凝土薄板屋顶。屋顶和幕墙之间留一条空隙作一连串横窗,使屋顶显得飘然灵动。两层的屋顶呈曲面状,边缘向上翻起。墙面也几乎全部弯曲,有一面还是倾斜的。朗香教堂的宗教意识非常强烈。由于体量的限制,它不可能像哥特式教堂一样用高、大、直的空间尺度来产生压迫感的空间,使人产生强烈的崇拜意识。
对于拥有朗香教堂的教区公布在朗香教堂附近建造修道院的消息,英国《卫报》昨天这样评论说:“这将引起勒·柯布西耶纯化论者的愤怒,也可能成为一个对整个欧洲建筑界进行挑衅的行为。”由于朗香教堂将要申报世界遗产,这一计划是否能够实施目前尚是未知数。
朗香教堂不再宁静
几个世纪以来,朗香教堂所在地、法国小镇Ronchamp曾经一直是异教徒和基督教徒朝圣的圣地,竣工于1955年的朗香教堂原址也是一座教堂,该教堂毁于1944年法军抵抗德军的战斗中。勒·柯布西耶作为一个不可知论者,刚开始拒绝接手这个项目,后来才同意并花费了5年时间建造了这座20世纪最为重要的建筑之一的朗香教堂,对于这座小教堂这位法籍瑞士裔的建筑大师评论它是为“宁静、祈祷、和平和内心喜悦”而建的一个空间。
但是,勒·柯布西耶心中的圣地已经不再宁静,每年有超过10万人次的参观者和朝圣者从各地蜂拥而至,严重威胁并破坏了它的平静祥和。
教区的负责人让-弗朗克斯·马赛(Jean-FrancoisMathey)说:“我们希望保护勒·柯布西耶所营造的灵性和宁静,避免教堂成为一个如同摆放着稀有艺术品的超级博物馆那类(供人参观)的场所,成批的旅游者到这里,充斥着吵闹声,闪光灯此起彼伏,虽然这是好事,但和这里应该有的氛围太不搭调。我们决定有一批永久居住此地的修女,保证此地本该有的宁静沉思,修女们也可以招待那些参观者、和他们交谈,确保教堂的宗教目的得以确实履行。”
是否建成仍然未知
教区委任蓬皮杜艺术中心的建筑师之一的伦佐·皮亚诺(RenzoPiano)是修道院工程的建筑师,“当然,挨着勒·柯布西耶的教堂建造修道院是一项极其困难的任务……但是这不是个是否尊重(大师)的问题。你不应该与他的作品相竞争,而是要创造你自己的存在。为修女建造这座修道院是将灵性带来(此地),并给予此地一个永恒的人类存在。”伦佐·皮亚诺在接受《卫报》采访时说。
修道院预计在2008年建成,将可容纳十多个修女居住,并有10个客房给外来的宾客。伦佐·皮亚诺还将设计一个新的迎客中心,并在朗香教堂周围植树以营造他所谓的“住在森林中的感觉”。
但这个修道院是否能够建成还不太明朗,因为法国政府正在为朗香教堂申请列入联合国教科文组织的世界遗产名录,如果成功,联合国教科文组织对“世界遗产”及其周围环境的严格要求将不能允许修道院计划的实施,所以,当地媒体评论说:该计划是否能实施,“时机是关键”。法国政府为朗香教堂申请世界遗产的行为本身,是勒·柯布西耶在法国复兴的标志,因为多年来人们都指责勒·柯布西耶误导了现代城市建筑。
链接:柯布西耶最令人瞠目的作品
1950年~1953年建于法国东部的朗香教堂是柯布西耶最令人瞠目的作品。柯布西耶曾解释说,教堂的最大宗教目的是让信徒们聆听上帝的声音,所以一切设计“要像听觉器官那样柔软细巧,精确而不可改动”。
这座建筑是混凝土支柱,毛面幕墙,上覆双层钢筋混凝土薄板屋顶。屋顶和幕墙之间留一条空隙作一连串横窗,使屋顶显得飘然灵动。两层的屋顶呈曲面状,边缘向上翻起。墙面也几乎全部弯曲,有一面还是倾斜的。朗香教堂的宗教意识非常强烈。由于体量的限制,它不可能像哥特式教堂一样用高、大、直的空间尺度来产生压迫感的空间,使人产生强烈的崇拜意识。
发表评论
您好,登录后才可以评论哦!