中国留美学生喜获国际学生景观设计大赛头奖(组图)

[获奖作品]北京奥运森林公园设计

　　近日，由联合国教科文组织（UNESCO）和国际景观设计师联盟（IFLA）主办的国际学生景观设计竞赛揭晓。大赛一等奖由就读于美国马萨诸塞州(Massachusetts)大学的中国留学生张东、唐子颖获得，他们的33号参赛作品是《赞美生态功能和文化感知的和谐——2008北京奥运森林公园设计中中国传统造园技术和生态水体管理的结合》（Celebrate the Harmony of Ecological Function and Cultural Perception: Integration of ecological water management and Chinese traditional gardening in 2008 Olympic Forest Park）。

　　大赛评委会由Tong-Mahn Ahn,，Jing Shoung Hou，Kuo Chang Tun,，Prof. Bev Sandalack 和Ms.Brigitte Colin组成，并在巴黎进行评审工作。来自评委会的报告中提到，一等奖33号作品是一个非常好的传统景观方法和技术在现代城市公园设计中得到应用的例子，作品表达充分得体，尤其值得称赞的是处理水的生态方法和城市自然环境的设计，坡度设计及其他技术实力强，并且黑白手绘表现有力。

　　一等奖得主张东毕业于重庆大学（原重庆建工学院），获城市规划硕士学位。在国内期间曾先后在北京土人景观规划设计研究所和EDSA（亚洲）工作多年，主持或参与完成了多项设计任务，并于2003年赴美留学。

　　二等奖由罗马的Virginia Pianotti获得，作品为《意大利中部亚平宁山脉的自然之痕》，三等奖由台湾国立成功大学的张伟其（音译）的《寻回失去的池塘景色——重建一个具有特殊灌溉功能的池塘系统》获得，作品位于台湾南部新布的一个小村庄。
除前三甲之外，还有六个项目被高度肯定：30号， Ho Chi Minh City, Viet Nam. Hanh Thi Hong Vu, Australia；60号，Have we lost the healing touch? Kyung Hwan Kim, Korea；73 号，Atlantic Flyway, Bensalem. Guangping Wang, USA；89 号，John Hendry Park, Vancouver. Hong Ben Chen, Canada；93号，Sugar Cane redevelopment. Ho Chieh Yang, Taiwan；94号，Seoul Military Base. Cha Seok, Korea。

　　评委认为学生们在整合生态、文化、历史和社会因素方面技巧高超，并希望今后能看到规划和设计在同一个项目里很好的结合，最好提交的作品是既包括设计又包括规划的一个项目；很多作品分析规划较为精彩而设计不足；很多作品引用来的图片太多而原创不足，体现自己设计理念的草图和现场真实图片太少！

一等奖获得者访谈：

　　问：请谈一下入围情况。
　　答：今年的主题是景观设计中的和谐与整合，我们的设计正是现代生态水系管理技术和中国传统造园技术的结合。

　　问：你们的目标是什么？
　　答：探究怎样在现代生态设计方法的框架下，如何对待中国传统的景观观念中提到的一些问题，而不忽视地方的文化艺术、审美。

　　问：你们为何学景观设计？
　　张：我在乡村长大，喜欢待在户外，我认为学这个可以总是在风景优美的地方工作。
唐：我认为LA是环境艺术和土地艺术的结合，直至现在，我认为二者关系很近。

　　问：你认为这个职业的意义在哪里？
　　答：景观设计能够提供给公众关于艺术、生态、历史和文化的综合教育，希望所有人都把它带入自己的生活。