约翰•考美林：人们生性好奇

　　约翰•考美林：荷兰艺术家兼建筑师，毕业于荷兰爱因霍芬科技大学，上海世博会荷兰馆设计者。

　　LAC：您是什么样的机缘参与了2010年上海世博会的场馆设计和建设？

　　约翰•考美林：荷兰政府首席设计师一同邀请和委托了6位设计师来参与，并最终选择了我。我想在场址上建造一条街，可面积很小，我就地建造了蜿蜒曲折、螺旋上升的街道使其变得更长。

　　LAC：您最关注上海世博会的哪个方面？

　　约翰•考美林：答案就在世博的主题“城市，让生活更美好”，它启发我建造一条功能完备的街道。我很好奇其他设计师在这个（好）主题里的设计。

 

　　LAC：您认为举办上海世博会最大的受益方是谁？

　　约翰•考美林：在此过程中我受益匪浅，我肯定。我（和家人）很喜欢中国文化。像有一扇大门敞开，什么都很新鲜。

　　L A C：世博会展示的创新设计和高新科技等成果能否直接应用到具体的城市建设活动中？

　　约翰•考美林：人们生性好奇，我们都在寻求绿色的解决方法。

 

　　L A C：您如何看待大型城市事件（如世博、奥运）对整个城市乃至国家的影响？

　　约翰•考美林：对一些人来说它就像自己的生日，在那一刻一切都是美好的，但是第二天又以往如前。这个世界性事件是如此美好：它将世人聚集在你们的城市中，这成为城市的发展，而此后城市不会再回到过往。当然，我或许只是一个来上海做客的设计师，我不了解人们在世博建设的日常生活中所遇到的麻烦，他们也许会说，噢，我希望它已经结束了……

　　L A C：您认为上海最适合容纳什么样的城市活动？您出生的城市阿姆斯特丹适合什么样的城市活动？

　　约翰•考美林：我真的不知道。4月30日我们在荷兰庆祝女王节的时候，人们走上街头去卖（旧的）东西，小孩们卖自己的玩具、旧衣服。他们玩着自己发明的（天真）游戏，就像昆虫在卡片盒里跑，卖自己做的面具……很开心上海的人们将可以看到这一当地的风俗。结交新朋友总是令人愉快的，坐在一个美丽的花园里亦是很美好的事情。

 

　　注释

　　2010年世博主题“城市，让生活更美好”诞生了一条功能健全的街道—快乐街。这条街融合了一系列房屋、商店、工厂、办公楼、农场、加油站、运动场、汽车修理厂等，构成了适合社会生活的、风格迥异的建筑群。世博会是一个提供娱乐、教育的中心，所以荷兰馆像一个可行走的“过山车”，而所有建筑像苹果一样“挂”在树上。沿街的每个建筑都是一种创造，一尊雕塑或是一处隐匿都使生活更加愉悦。这里展示了能源、种植粮食或是水净化的新方法。我想展现的是一座没有门的开放性展馆，使其里外合一。 

  
    原文摘自《景观设计学》2010，（10）1：44-46