卢森堡Cessinger公园景观设计

　　Cessingen区位于卢森堡市西南地，是一个住宅社区，周边是乡村地区。由于整个地区新总体规划方案的实施，Cessingen区规划了高密度发展，分3个建造阶段。第一部分建于2013年。
　　为了响应所指的高密度发展，设计师考虑了建造大量的绿色区域。所以这个景观设计概念在小溪沿线塑造了一个公园，名为“Zéisséngerbaach”，穿过Cessingen区。这个滨水区的一部分是自然发展的，而其他地区遭到破坏或被渠化了。这条小溪沿线的公园提供了大量的开放空间以及生态保护区里面的休闲设施。
　　开放空间概念
　　开放空间概念基于以下三个设计元素：“自然带”“城市带”“特殊地”。自然带建在上述的Zéisséngerbaach沿线。一些区域是自然发展的，其他区域生态获得了改善。该公园融入了现存的地形情况，设计成一块湿地，草地繁茂且广阔。
　　对比自然带，城市带就是现代化、最先进的公园。它是一个几何结构，朝向周边环境的新建筑。它包括的重要功能有步道连接和游乐场等。所谓的“特殊点”位于自然带和城市带的交叉地，是城市背景下的关键点。
　　Cessinger公园第一个建造阶段：“brill”“ gründgen i”和现有的公园
　　上述的设计概念在第一个建造阶段内完成。其他部分也会在接下来的建造阶段里陆续完成。自然带也将大量现有树木融入到设计当中。Zéisséngerbaach滨水区还种植了芦苇和水边树林。
　　排水洼地也建在小溪沿线，收集周边住宅区的雨水。从这里看，雨水会一点点地排放到河里。这条带区包括几个吸引游客在滨水区沿线休息的地方。游客通过桥梁横穿这条河流。为了创造认识价值，入口区域进行了同等设计。
　　城市带包括各个年龄段的休闲和运动设施。部分规划是游乐场、沙滩排球和街道球场等等。而且，宽阔的草坪可用于任何不确定的开放空间活动。总之该公园将自然与城市结合起来，同时为新城市发展规划的居民创造了休闲价值。

　　高银锋/译
　　原文链接：http://www.landezine.com/index.php/2016/12/cessinger-park/
　　版权声明：如转载、链接、转贴或以其它方式使用本稿，需获得合作授权，请联系：news@landscape.cn或者添加微信号：LACweb。获得本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：景观中国”。未经本网授权不得转载、摘编或其它方式使用上述作品。