2016ASLA综合设计荣誉奖——路易斯安那州圣兰德堂区阿卡迪亚游客中心设计

　　项目陈述
　　圣兰德堂区是路易斯安那州阿卡迪亚区的北方门户。在49号州际公路建造一个新游客中心的方案会让游客有机会看到森林、湿地和草原等多样化的景观。通过圣兰德堂区新游客中心对本土景观的阐释，游客能更好地了解该区域的特色。
　　该景观不仅仅是本土景观的视觉再现，还具有多个功能，建造出一个可持续发展的弹性区域。创意性雨水管理、现场再生能源和许多废弃物的回收利用都与建筑系统紧密结合，展示可持续性发展策略。
　　项目阐释
　　该设计团队是由景观设计师和建筑师组成，运用综合性设计方法和可持续性发展原则设计，保护区域生态和文化。这些成为该设计方案的指导原则，是2008年圣兰德堂区游客和旅游局举办的一个设计竞赛的获胜作品。这个新游客中心位于阿卡迪亚区北部边缘49号州际公路沿线，特色是阐释性本土景观、雨水花园、展览空间、卫生间以及带有展览的户外聚集区/活动区，解释这个独特区域的景观、生态与历史。
　　游客体验从一个停车场开始，由松软和可渗透的碎石沥青构成，从附近的高速公路修复项目中获取。道路是由本土骨料铺设，而且游客会看到开放空间都种植着圣兰德堂区本土的草本植物。在游客中心，建筑与区域之间的无缝衔接很明显，视线从中央大厅一直通往远处的景观。高架的门廊和木板路一直延伸到有遮棚的户外空间。这条木板路还延伸到该景观中，一直望到地平线上。这些步道进入繁茂的雨水花园中，中间设有许多解释性亭子，以英语和法语双语提供该区域历史、文化和生态的信息。CARBO Landscape Architecture事务所在区域设计上发挥着重要作用，外部空间的设计与建筑相一致。
　　在像阿卡迪亚（景观突出）这样的乡村区域，该设计将建筑与景观完全融合，再由可视化的可持续方法连接起来。建筑师和景观设计师在景观和建筑融合区通力合作，优先考虑景观和户外体验。传统路易斯安那州建筑设置高深的拱廊、抬升高度（谨防雨水浸泡）、倾斜的屋顶和雨水收集系统，还带有现代化的竖轴风车、屋顶上安装太阳能电池板。最突出的是精心选择的本土建筑材料，包括回收砖、本土骨料、碎石沥青、回收的金属以及拯救回来的长叶松和柏树。游客中心展示出新旧可持续实践和恰当的材料如何结合用于一个现代化的区域设计中。
　　由于圣兰德堂区每年的降雨量在152厘米—177厘米（60-70英寸），力争管理雨水径流。雨水花园通过地面湿地和雨水链收集所有的现场雨水和屋顶雨水，它们会让过多的雨水经过沟槽进入到牡蛎状渠道中。花园由落羽松和8种路易斯安那州本土鸢尾属植物点缀。这些绿荫既美观又具有功能。这些景观是这个设计的焦点，框架出展厅，同时成为邻近停车场和蓄水池过多雨水的生态过滤器。
　　因艰难的环境条件和主要的天气，该游客中心成为可持续性和弹性设计。这里没有外部喷绘表面需要维护，没有草坪要修整，但有严密的空间规划，用途多样，如旅游局办公室、汇聚空间和展厅，还有每个人倍感舒适的休息场所。在洪涝区附近，该区域已经承受住一次主要的洪水，区域损失很小。
　　这个项目以紧密合作的设计程序证明了其是最棒的设计，建筑师听从景观设计师对区域和外部空间设计和景观设计的方案，优先考虑景观和户外空间、门廊、活动空间和木板路而不是建筑。这个旅游局让我们事务所和建筑师同时工作，让规划、设计方案和建筑建立对话，所以我们的可持续、文化和解释性目标成为优先选项，让合作更加完美。
　　圣兰德堂区游客中心有许多优势，能够产生美妙、弹性、可持续、教育性的对话，成为该区域或任何区域设计的一个先例。由于其环境敏感性设计和区域材料的选择，它很少对景观产生影响。游客将获得的设计实践和前景运用到当地生态、文化和传统中。该项目也为国家机构（发展和管理相似设施）转变了游客体验，成为从不同学科角度教育学生的模范案例。
　　“美妙且诗意的设计将不同的景观类型汇聚起来，以优美的方式教导人们这些景观是如何融合在一起的。令人震撼不已。这是将游客引导注意路易斯安那州生态的重大项目。”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——2016年评委

　　高银锋/译
　　原文链接：https://asla.org/2016awards/171925.html
　　版权声明：如转载、链接、转贴或以其它方式使用本稿，需获得合作授权，请联系：news@landscape.cn或者添加微信号：LACweb。获得本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：景观中国”。未经本网授权不得转载、摘编或其它方式使用上述作品。