肯恩•麦克尼利：下一步我们该怎样进行水资源管理？

肯恩•麦克尼利：下一步我们该怎样进行水资源管理？

肯恩•麦克尼利：下一步我们该怎样进行水资源管理？

　　你没有必要费事地听关于加利福尼亚水危机的新闻。加利福尼亚居民、商业和当地政府以及西部其他缺水的区域面临的最重要的问题是减少水资源使用和明智地管理水资源。
　　在美国电话电报公司（AT&T）里，我们相信技术和创新在解决这个问题上将发挥重要的作用，确保一个更加可持续的未来。
　　但不光公司在寻找解决的方案，关注未来的每个人都在他们的日常生活中做出更加明智、更加可持续的选择。
　　加利福尼亚弗雷斯诺一群小学六年级的学生（称为“Fab 5”）就是一个例子。该群体通过一个课外活动——鼓励学生开发对社会有积极影响的项目，决定探索水资源保护问题，而且他们正在对此产生实际的影响。
　　他们进行自己的研究、采访水文专家、会见城市领导。他们认识到当地居民每天使用80加仑的水用于淋浴和洗餐具，另外的170加仑水用于户外。学生决定采取行动，利用移动装置——一个应用程序来帮助减少用水量。他们的想法是让居民即时知道自己的用水量，并及时做出改变，保护我们最重要的水资源。
　　这个想法很快就得到了关注。弗雷斯诺和该城市的商业团体合作支持这些学生，鼓励他们将想法付诸实践。美国电话电报公司（AT&T）进一步提供了2.5万美元的资助，全面支持这个应用程序的开发，并推动这个应用程序研发后的销售和大众宣传的筹资活动。弗雷斯诺技术机构BitWise Industries现在正在和这些学生合作设计、研发和实施这个应用程序，预计于今年9月公布。
　　我们在美国电话电报公司（AT&T）所做的事情就是利用技术解决大问题，当然我们也支持正在做相同研究的人们。解决如加利福尼亚干旱这样的大问题就需要各个部门的协作。
　　美国电话电报公司（AT&T）和美国环保会合作开发WaterMAPP，一个商业化的水资源管理工具，用于管理水资源，增加资源利用率。
　　我们也和HydroPoint合作使用我们的技术帮助其消费者远程监测和管理他们的灌溉系统，一年能够节约150亿加仑的水资源。
　　我们现在和IBM和穆勒水制品公司合作一个物联网技术解决方案，帮助城市解决泄漏检测和水资源保护问题。
　　一家公司或是一个人是无法单独解决我们现在面临的问题。这些解决方案需要各个部门的合作和创新意识。美国电话电报公司（AT&T）正在利用其网络的能力——技术和人才——把团体组织、公共事业单位和商业协作，打造美好的明天。

　　高银锋/译
　　原文链接：http://www.greenbiz.com/water-management-what-next-att-sponsored
　　版权声明：如转载、链接、转贴或以其它方式使用本稿，须注明来源作者。违反上述声明者，本站必将追究其相关法律责任。