英国、日本帮助缅甸的城市规划项目

　　英国和日本国际合作署达成一致合作进行曼德勒、伊洛瓦底江区的勃生和孟邦毛淡棉的城市发展规划项目。
　　1月份开始进行了长达6个月的数据收集。
　　该团队包括9个日本专家和1位英国咨询师，他们将与当地人和政府机构一起工作。
　　根据2014年国家人口普查，仰光是缅甸最大的城市，有700万人口。
　　根据世界银行关于“东亚持续变化的城市景观：估算10年的空间增长”报告，仰光的人口比其城市化区域要快很多，一年增长2.6%，从2000年的260万人口增长到2010年的340万，还有解决像交通拥堵和排水系统等相关问题的局限性。
　　英国和日本的合作遵循英国对缅甸高达3亿美元的金融贸易和基础设施投资承诺。
　　英国大使安德鲁•帕特里克（Andrew Patrick）表示英国计划投资大量的项目，如道路和电力工程。
　　他表示：“日本公司有许多关于城市规划的专业知识，很高兴能够与他们分享经验。”
　　他们也非常喜欢与日本合作支持民主、法治和人权。
　　他说：“基础设施只是经济和民主几大支柱之一。没有基础设施，国家就不会发展，民主也不会发展。”
　　在过去的5年里，JICA（日本国际合作署）参与了多个缅甸发展项目。
　　JICA（日本国际合作署）缅甸办公室的首席代表Keiichiro Nakazawa表示，城市规划是额外的项目。
　　新政府会决定该项目是否会实施以及JICA（日本国际合作署）是否会参与到工程实施中。
　　这需要巨大的投资。他还表示，光道路施工就需要1600亿缅元。
　　征得新政府的同意后，日本和英国正在其他城市进行研究。
　　他表示，除2000亿缅元基金，去年JICA（日本国际合作署）承诺1万亿缅元的优惠贷款，但还没有支付。
　　筹资是缅甸发展最大的挑战。但管理基础设施运行和维护的机构发展也是缅甸急需解决的另一个主要问题。

　　高银锋/译
　　原文链接：http://www.nationmultimedia.com/aec/UK-Japan-help-in-Myanmars-urban-planning-30281460.html
　　版权声明：如转载、链接、转贴或以其它方式使用本稿，需获得合作授权，请联系：news@landscape.cn或者添加微信号：LACweb。获得本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：景观中国”。未经本网授权不得转载、摘编或其它方式使用上述作品。