2012 Holcim全球大奖赛获奖作品

    2012 Holcim全球大奖赛的获奖名单近日已经公布，比赛要求参赛者为巴西圣保罗的一个社区活动中心布基纳法索Gando里的某学校设计一个项目，或者为德国柏林的城区改造提供一个方案。经由E•诺尔滕领队的独立专家组评审，这些杰出的可持续建筑方案得以从15个决赛作品中脱颖而出。更多获奖作品的图片和信息将在下面列出。

    一等奖：Diébédo Francis Kéré（德国建筑师Kéré）

    世界最贫穷国家之一的学校项目致力于为农村地区的居民提供更好的教育。拥有3000人口的Gando并设有中学教育设施，它坐落在布基纳法索的南部平原上，距离首都瓦加杜古有200多公里。Gando夏天的气温可达到40摄氏度，因此设计方案的多个方面都考虑到了这种极端天气状况的挑战。空气经由地下管道循环、植被吸收和双层屋顶的使用可以降温5摄氏度，这种自然通风带来的降温效果被加强，室内舒适度及品质得以提升，也就使得环境更有利于教育工作的实施。

   在建筑建造和使用过程中，仅依靠太阳能和风能，就能使能量损耗被降到最低。收集稀少的雨水量被引入种植理念中用以灌溉新栽种的树木，而种树则是为了加强之前被利用植被的生命力。完整项目包括一所小学和图书馆，为关于设计理念，技术和材料的研究和发展过程的演变作出了贡献。

    二等奖：Alfredo Brillembourg 和 Hubert Klumpner（巴西城市智囊团）

    这个多功能公共建筑的项目Grotão音乐工厂被建在圣保罗贫民区帕赖索波利斯的中心地段，拥有十多万人口的帕赖索波利斯是世界上最大的非正规社区，尽管地理位置居中有些不可思议，但这里还是和许多贫民窟一样，与正规城市及其社会文化的基础建设有着极大的偏差。另外，因为非正规发展模式和区域地形、地质条件的因素，也造成了帕赖索波利斯的加剧腐蚀和严重泥流的特点。面临这些严峻的挑战，项目在紧张的社区参与下逐步建立起来。

    极富挑战性的地形被保留并稳定下来以免造成更深的腐蚀，阶梯型的公共空间则被用来建造自然竞技场，包括都市型农业的发展也需要空间，因此各种低科技特征的产品受到青睐。一种管理系统被引入到该项目的雨水利用和污水重复利用中。集通风、冷却、空气调节为一体的综合系统被用在建筑物和竞技场的修建中。建筑的垂直结构包括小型音乐厅、运动设备、公共空间和交通设施在内的音乐学校, 该结构节省出不少空间，附近的居民楼数量有所增加，也为竞技场规划出了框架。

    三等奖：Jan Edler（德国realities united），Denise Dih（德国DODK），Heiko Sieker，（德国教授、博士），Anna Lundquist（德国）

    这个Flussbad项目位于柏林市中心，它将从未被使用过的施普雷河狭长水域改造成一个长745米的天然“游泳池”，相当于平均宽28.8米，深约2.2米的第十七届奥运会游泳池，而780米长的芦苇床过滤系统是该设计的特点所在。3.9公顷的改造理念和它实际简单的设计一样清爽而新颖。卢斯特花园岸壁的部分被改造成雅致的楼梯通往游泳池里，还带有功能储物柜和更衣室，与地势的搭配丝毫不显突兀。

    进入水域上层的水是流经1.8公顷的芦苇床自然保护区，由地下砂滤器净化而来。而过滤系统下端的拦河坝则起到阻止未净化的水从河流主干道回流的作用。从城市混杂的下水道网路排水口溢出的水也从过滤系统下方引走。从1989年柏林墙的倒塌至今，管辖区内已增加了75%的居住人口，同时也减少了同比例的闲置空间。Flussbad所处的中心地理位置使紧邻世界文化遗产 —— 博物馆岛的居民和游客享有了更多的城市游憩空间。

    景观中国独家编译，如需转载请注明