Cesar Pelli 封顶太平洋设计中心“红楼”，建筑地标将完工

　　Cesar Pelli周一参加了“红楼”(Red Building)的里程碑庆典 -- 这座人们期待已久的太平洋设计中心 (Pacific Design Center)最后一座建筑即将竣工。“红楼”是西好莱坞的地标性陈列室和办公楼建筑群的第三座建筑，整个建筑群的设计和施工耗时近40年。

 
从左边的“绿楼”往东看便是洛杉矶太平洋设计中心“红楼”的不规则“东塔楼”。“红楼”是西好莱坞陈列室和办公楼建筑群的第三座也是最后一座建筑，已于周一封顶，将于今年年底入住。建筑师 Cesar Pelli 是该建筑群中这三座建筑的设计者，第一座是1975年建成的“蓝楼”。

　　在封顶仪式上，建筑师 Cesar Pelli 和开发商兼业主 Charles S. Cohen 共同将一块红色玻璃置于其位，标志着坐落于 San Vicente Boulevard 大道上的“红楼”的较窄的三角立面的完工。这座400,000平方英尺的办公楼预计将于今年年底入住。

　　Pelli Clarke Pelli Architects高管 Pelli 表示：“我很高兴看到‘红楼’即将展现在世人眼前。一想到太平洋设计中心很快将成为我所设想的样子，真是太令人兴奋了。”

　　Pelli 的构想是在14英亩的空间里建一个广场，周围是三座建筑。第一座是1975年完工的“蓝鲸”(Blue Whale)，由 Pelli 与 Gruen Associates 公司设计。第二座则是他和他自己的公司——就是如今的 Pelli Clarke Pelli Architects——共同设计的“绿楼”(Green Building)，1988年建成。

　　这三座建筑中最富有动感的“红楼”由两个不规则的倾斜塔楼组成，底下的7层是停车场。塔楼之间将是一个栽有棕榈树的庭院。六层高的“西塔楼”(West Tower) 向内倾斜，正对好莱坞山 (Hollywood Hills)。八层高的“东塔楼”(East Tower) 外观呈向上伸出状。

　　仪式上还对“Los Angeles 12”表示赞赏，“Los Angeles 12”是一群加利福尼亚州南部的建筑师，亮相在“蓝楼”(Blue Building) 举办的1976年展览。首展上的12名建筑师包括 Pelli、Roland Coate、Raymond Kappe、Daniel Dworsky、Craig Ellwood、Frank Gehry、John Lautner、Jerrold Lomax、Anthony Lumsden、Leroy Miller，James Pulliam 和 Bernard Zimmerman。Eric Owen Moss 和 Michael Maltzan 同样也在仪式上获得了认可。