Chipperfield获得2011年RIBA皇家金奖

　　David Chipperfield获得了2011年RIBA皇家金奖，这是对他丢掉2010年斯特林大奖的某种安慰。

　　RIBA金奖是英国女王对于终生成就的一种高度嘉奖，先前获得此荣誉的包括勒•柯布西耶、诺曼•福斯特、理查德•罗杰斯、弗兰克•盖里和阿尔瓦多•西萨等。

　　在斯特林大奖上输给哈迪德的Chipperfield表示非常荣幸能够获得这个奖项，不过他也承认这还不足以弥补在斯特林大奖上的失落，并质疑斯特林大奖的秘密投票环节。

　　哈迪德的胜利是通过BBC二台的文化秀栏目实时播出的，主持人Kevin McCloud强调说，直到信封打开，没有一位评委知道最终的结果。

　　Chipperfield表示，评委应该有着明确的评选标准，这样就不会在“选择苹果还是香蕉”上做文章。没有详细的评审意见，获胜的作品为什么被挑选出来就不得而知了。

　　Chipperfield还表示，他的获奖并不会挡住年轻建筑师的成长之路。目前英国建筑师的就业环境比较艰难，他的获奖只是说明坚持就能胜利。