日本矶崎新工作室为谭盾设计音乐建筑
谭盾与水乐堂模型
以设计洛杉矶现代博物馆、美国迪斯尼总部大楼而闻名世界的日本矶崎新工作室携手世界著名音乐家、上海世博文化大使谭盾,合作设计和筹建了谭盾环保视觉音乐空间—— “水乐堂”。该音乐空间将于9 月29 日在上海青浦区水乡朱家角落成。
日本矶崎新工作室在中国曾成功设计了中央美术学院、深圳音乐厅,上海喜马拉雅中心,目前在建的上海交响乐团音乐厅更是出自矶崎新大师之手。谭盾水上环保视觉音乐空间可是上海交响乐团音乐厅落成的前奏,也是献给上海世博会的一份特殊礼物。
谭盾水上视觉音乐空间“水乐堂”的建构融合了环保的理念、水乡的文化和天人合一的哲学理念。日本矶崎新工作室驻华首席设计师胡倩小姐和高桥邦明先生是“水乐堂”的主设计师,他们的设计灵感来自于谭盾对音乐空间的一个梦想:把古镇衰败的老宅改造成一个21 世纪艺术多功能空间,对古镇进行保护的同时,让古镇获得新貌。
三年前,谭盾在德国包豪斯(Bauhaus)文化之都杜塞尔多夫市获得最高艺术成就“市长奖”。当市长邀请谭盾在一片工业废墟上建成的艺术区里举行音乐会时,谭盾从德国包豪斯风格中得到启发,提出在上海青浦朱家角尝试“Minhaus”的概念。“Bauhaus”一词由德国著名建筑师罗庇乌斯提出,设计风格强调简洁和线条分明,并常常变废为新,对现代设计影响深远。而谭盾的“Minhaus”中的“Min”并不局限于中国明代或民国的古建筑,也是泛指中国各年代的老房子。目前,中国每个城市和乡村中都还隐埋着很多岌岌可危的古建筑,在谭盾眼中,成功改建“水乐堂”就是对如何保护中国老房子的一个创造性的尝试。“明豪斯”与“包豪斯”对应相承,熔东、西和新、旧为一体。
谭盾说“胡倩小姐和高桥邦明先生是天才的建筑家,因为和矶崎新的朋友关系,我们在日本相识十多年了。我们一起合作的‘Minhaus’理念就是要把古老建筑与现代艺术融合,在保持古代建筑风格的基础上让它具有为公共服务的职能,如教育,展览,艺术展演的功能。水乐堂的建设和改造就是这一理念的一次实践,将老房子改造成艺术空间,使古老的建筑重获新生。具体来说,在建筑上将水乐堂的老房子整体抬高多米,下层用工业钢材,上层将破旧的老房子修旧如旧,并在中庭加上全新的建筑概念之顶,形成一个整体的视听空间。并将河水引入室内,再流出去,让观众在水上观赏,让演员在水中表演。同时流水把室内空间和室外空间连起来,形成了内是外、外是内的中国艺术的全新体验。这些都是非常新奇大胆的尝试,也希望水乐堂能为艺术实践抛砖引玉,成为上海青浦艺术之城、艺术之美的新地标。”
在上海青浦区人民政府的大力支持和帮助下,即将落成的朱家角环保视觉音乐空间是由陶乐堂、水乐堂和纸乐堂连体组成。谭盾不仅以自然之声命名这三个相对独立的空间,他更会将自然之音融入到建筑中去,变成流动的音乐、看得见的声音和触摸得到的新鲜空气。这里将成为艺术展示空间、音乐演出空间和青年人的艺术课堂。目前,9 月29 日的“水乐堂”开幕式的朱家角水乡视听盛宴正在全国海选音乐和视觉的表演人才,选拔完后将立刻进入排练阶段。