走近日本：传统与现代的完美交融

　　日本是一个将本土传统文化与全球化大背景下的现代化文明和生活方式结合得和谐的国家，在这里人们可以看到身着和服盛装的传统女性与衣着时髦的潮流青年一起在等地下铁的场景。

　　东京涩谷的十字街口

　　东京涩谷车站外面，一群行人穿过一个在明亮的广告牌和霓虹招牌闪耀下的繁忙的十字街口。日本的首都是全球最大的都市区，约有3千6百万人口。

　　东京的地铁站

　　在东京一个地铁站上，传统遇上潮流。日本的年轻人以拥有独特的、最新的时尚风格为荣，在一个沉浸在习俗和惯例的国家里异军突起。和服仍然是传统服装的中流砥柱。

　　东京的筑地鱼市

　　东京的筑地鱼市里噪杂的、迷宫般的货摊。展示着各种各样的海产品——从活海鳗到腌章鱼——反映出日本社会秩序井然的混乱。长久以来，鱼是四面环海的日本蛋白质的主要来源，日本要吃掉世界捕捞量的十分之一还多(日本捕食全球80%的蓝鳍金枪鱼致其数量急剧下降)。

　　东京的早餐

　　在东京巨大的筑地鱼市里的大和寿司店，一位怀抱着熟睡的儿子的父亲在享用早餐。“那里的一切真的很新鲜”摄影师贾斯汀•瓜里利亚说“但也非常昂贵。”

　　千叶的商人

　　千叶，传统的灯笼照耀着一个步行回家的人。千叶是环东京湾五大城市之一。东京和她的卫星城市是日本政治、艺术、商业及信息的中心。东京湾地区在经受二战破坏后，以新的工作和生活方式吸引了数百万人。

　　冲绳的鲸鲨

　　在冲绳美之海水族馆里，鲸鲨使群情激奋。冲绳是位于日本本土以南的琉球群岛的一部分，水族馆是该亚热带岛屿周围水域中海洋生命的特写。冲绳岛是四个特别长寿的“蓝区”之一 。

　　杜鹃花

　　东京城外的一个花园里，一丛丛色彩艳丽的杜鹃花。日本以她艺术的，有时是精神上的，园林设计而闻名。参观植物园是一项热门活动。

　　本州的日本短尾猿

　　在本州岛两只日本短尾猿（别称雪猴）正在粗略地相互检查对方。它们比任何其他非人类的灵长类动物居住得更靠北，依靠厚厚的皮毛抵御日本中部高地上的寒冷气温，并且常常泡在该地区的许多温泉里。

　　东京六本木新城

　　六本木新城的一堵数字化墙壁。六本木新城是东京一个购物和娱乐的综合场所，除了在其主体建筑森大厦顶层上可以360度全景观赏整个城市外，还拥有露天广场、餐馆和住宅大楼。这个新社区的美术馆和展览品使它成为了热门的文化胜地。

　　新年的年糕

　　年糕，或叫糯米团，是日本人喜爱的一种食品，特别是在新年时，它们在传统上作为礼品相赠、装饰在家里或者供在神社和寺庙里。这种粘粘的糕饼，上面撒上面粉，里面经常塞上甜豆馅或者用来煮汤。自从不用复杂的手工制作后，在超市里广泛出售。

　　纸灯笼

　　在日本，以文字装饰的纸灯笼发出橘黄色的光。日语通常使用15,000个汉字，这些汉字是从汉语借鉴过来的。学生们从7岁这么小就必须面对这种语言的复杂性，比如学习书写“shou”这个音的200多个字中的一些字。

　　名古屋的相扑手

　　在名古屋，相扑手在场上较力。日本的这项民族体育运动曾经获得天皇的支持，其根源要追溯到差不多1,500年前。短暂而激烈，大多比赛持续时间不超过1分钟，由身着华丽服装的“行司”作为裁判。

　　弘前的节日彩车

　　在弘前的纸偶灯笼会上，一辆装饰华丽的灯笼彩车在夏夜的天空映衬下显得格外醒目。彩车上面常常画着勇士，形状如扇子，由传统的鼓伴奏。以传统音乐、舞蹈和服装为特色的民间节日是日本重要的文化元素。

　　姬路城

　　姬路城是日本传统建筑保存最为完好的典范之一，由联合国认定为世界文化遗产。姬路城的历史可追溯到17世纪早期，这些引人注目的、白色墙壁的城堡也同样被列为日本的国家财产。

　　冲绳的推拉门

　　冲绳岛上，一个男人打开了一对推拉门。冲绳的面积只有1,176平方公里，以她优良的海滩和本岛居民的长寿而著称。岛上居民保持了古老的价值观和一种与日本本土文化截然不同的、充满活力的文化。

　　富士山

　　山顶上覆盖着白雪的富士山在山中湖结冰的湖面上投射了一片光辉。这座3,776米高的火山（上次爆发是在差不多300年前），对日本人来说是不朽的宁静和力量的民族象征。在晴朗的日子里，可以从远在112公里外的东京看到这座标志性的山峰。

　　水稻梯田

　　灌满水的水稻梯田俯瞰着点点渔火闪烁的水面。水稻在日本至少已种植了2,000年，是日本饮食中一种重要的食品来源。该国多山的地形特别适合种植这种谷物。

　　夜间捕鱼

　　日落后，一男一女在捕鱼，火光照亮了周围的水面。在日本，捕鱼日渐成为老年人群所从事的工作，因为这个工业化国家的年轻人里很少有人对这一行业感兴趣。日本是最大的单一进口鱼类的国家，占世界总量的18%。