毕尔巴鄂：“花园上楼梯”

　　西班牙北部港市毕尔巴鄂最知名的仍然是仅有的一个博物馆——即美国建筑师弗兰克•盖里设计的古根海姆博物馆。但这个巴斯克首府的市政领导人雄心勃勃地通过一系列的城市再设计创新，增加这座城市的活力。2002年，市参议员委托建筑师塞萨•佩利（César Pelli）、阿列克斯•阿吉纳加（Eugenio Aguinaga）和迪亚纳•巴尔莫里（Diana Balmori）为这座城市中心的阿班多尔巴拿区（Abandoibarra）提出一个总体规划。

　　5年以后，市政府宣布“2007年毕尔巴鄂花园设计竞赛”，征集面积为80平方米的花园的设计方案，准备在市内建设一系列的花园。这个计划证明是成功的：共有132名参赛者参　比赛，共有27个设计方案被选中，并建成了花园。在2009年夏天，这项竞赛再次进行。

　　受竞赛组织者的邀请，巴尔莫里建筑事务所（Balmori Associates）——从事市区总体规划工作，并且参与评审2007年的花园设计竞赛）在今年拿出了它自己的竞赛方案。巴尔莫里建筑事务所设计的公园，取名为“花园上楼梯”（The Garden That Climbs Stairs）。

　　这个名为“花园上楼梯”小型公园，位于两幢矾崎新大厦（Arata Isozaki——日本建筑师）之间。具体做法是在阶梯上种植本地和外地的植物，延伸到建筑师圣地亚哥•卡拉特拉瓦（Santiago Calatrava）设计的“内尔韦恩河步行桥”（Nervion River Footbridge）。今年已有31个在竞赛中获胜的设计方案被实施建设。