北京国际设计周：当设计成为生意
admin
2012-10-11
来源：景观中国网
“2012北京国际设计周”在10月6日落幕。有数据显示，本届设计周参观人数超过500万人次，交易总额达到56亿元人民币。而本届设计周首次推出的设计品交易会也引发了业内的广泛关注，从设计师到企业代表，业内普遍认为一个好的设计品必须成为商品来实现其价值。而在设计消费日趋显著的今天，好设计也将成为商品的核心价值，为设计的产业化服务。
交易总额达56亿
“2012北京国际设计周”主体活动在10月6日落幕，本次设计周主张“设计走进生活、设计走进社会”，利用十一长假，推出特色设计街区、园区及主题日活动，引导公众参与其中，形成设计周活动的规模性、公众性和参与性，让公众感受时尚北京、设计北京的文化魅力。
据悉，本次设计周在北京156个场所举办了200多场展览、论坛、讲座和各类设计活动，创意中国文化城市设计中心作为我国首家文化城市跨界合作机构，也在设计周期间同时启动。数据显示，截至10月6日，本届设计周参观人数超过500万人次，比上届多出150万，交易总额达到56亿人民币。
此外，本届设计周提出“让设计成为最好的生意”的理念，还首次推出设计品交易会，将各类设计交易形式与市场培育融入到内容环节中。在9月27日至10月2日于751北京时尚设计广场举办的北京国际设计品交易会上，有包括今年主宾城市米兰推荐的20家国际知名意大利家居生活类设计品牌在内的国内外近70家展商参加联展。家居用品设计制造品牌阿莱西(ALESSI)、灯具设计品牌弗洛兹(FLOS)、家具与室内装饰设计品牌B&B等均有参加。
参展商在交易会期间组织新品发布、产品推介、展示交流和签约洽商活动。交易会为参展国际品牌和企业提供设计产品保税服务、设计版权认证服务和设计版权保护系统，带动设计产业发展。据了解，在交易会预展期间举办的设计交易签约仪式上，共签订24项意向合同，阶段性签约总额为18.96亿元人民币，带动相关产业增加值逾300亿元人民币。
设计成为生意
著名波普艺术家安迪·沃霍尔曾说：“艺术是最好的生意！”今天，“设计成为最好的生意”也成为了2012北京国际设计周提出的一个明确目标。对于北京设计周中设计品交易会的出现，无题展的设计师李鼐含认为，“其实是一件很好的事，因为设计师也要靠设计品来维持生活”。设计品交易会不仅仅会直接带动一部分消费，同时也吸引更多的大众去关注设计。素元木作创始人武巍也表示，设计品是一定要参与交易，变成流通的货币的，“总不能设计师自己弄着玩儿”。
刘刘兄弟国际家居设计(北京)有限公司总裁兼首席设计师刘利年认为，一个好的设计应该就是一件成熟的设计产品，而不是艺术品。“‘设计’这两个字就是商业的意思，意大利或者西方的设计之所以非常成熟，就是因为进入了设计市场或交易平台，跟企业是接轨的”。
红星美凯龙集团副总裁王伟也表示，通过设计周的交易平台，设计师之间、设计师与家具工厂之间可以进行交流和探讨，真正让设计商业化，是非常有意义的，“就跟北京设计周的说法一样，就是变成一个生意，我觉得很有道理”。
北京国际设计周组委会(筹)办公室副主任曾辉认为，设计是与老百姓的生活息息相关的，从目前的情况来看，设计消费已经成为主流的消费形态。而设计的交易为企业带来更多的是劳动力成本之外的增值价值，即通过创意设计所带来的核心价值。“比如说我们买一件服装，它的做工和面料可能就占到价钱的10%左右，那另外的90%就是设计所带来的核心价值”。
设计产业化不会一蹴而就
近年来，随着中国的市场环境和大众消费意识的变化，中国设计界各方面都在推动设计的发展，同时也带动了设计产业的变化。但是中国设计的发展过程，对于欧美来讲是相对短暂的，在很多概念上仍在不断地学习，在设计产业化方面依旧偏弱。
本届交易会通过为参展国际品牌和企业提供“设计产品保税服务”、“设计版权认证服务”、“设计版权保护系统”，为原创设计的知识产权保护做出努力。刘利年表示，这次设计周国外的品牌和一些好的设计师都来全了，中国的家居企业的老板都应该来看一看，谈谈合作，促进交流。
谈到国内山寨现象频出的情况，曾辉也表示，必须让大家认识到，在一个越来越国际化的市场氛围内，山寨的市场越来越是一个低端的市场，山寨的东西是卖不出高价来的。设计周作为一个服务的平台，力量也是有限的，只能是起到一个示范作用。“如何让设计为企业带来更多的价值，如何让企业认识到，投资设计所带来的好处和利益，不会比投资硬件设备带来的少，仍需要一定的时间”。
北京国际设计周电子商务官方合作伙伴，环球品汇公司媒体主管刘艳艳认为，设计不能像一些生活的必备品，通过某次营销就能一次性地提升销量。而对于本次设计周交易服务平台，刘艳艳表示，虽然线上线下都有参与，同时，专门为设计周打造的“汇设计”网站也是在上线第一天就达成了交易，但是对设计周所带来的收益，“应该是一个长远的，我觉得能有口碑的提高就很好了”。
市场解析
设计创意就是小惊喜
一些设计师告诉记者，从设计品到商品，让设计为生活服务，把设计品作为生活的一部分，更多的还是一种消费理念的提升。从目前了解到的一些设计品来看，设计品成为商品，并不一定很贵，大到家里的家具家饰，小到刷牙的牙刷、插笔的笔筒都可以体现出创意。这些包含在设计品中的创意有趣而且值得玩味，能够为忙碌的工作降一下节奏，也为生活添一些奇妙的小惊喜。
好设计都是实用的
从设计的本质上来讲，就是要为生活服务的，包括解决我们的衣食住行，解决我们的城市居住等各种问题，所以设计的功能就是要解决实用的问题，这是一个必然的基本的选择。而商品作为满足人们某种需要的劳动产品，也都是通过设计才出现的。最原始的生产者都是通过设计才把产品做出来的，设计是为商品增添价值的一个基本环节，现在的商品品类丰富了，更是只有好的设计，实用的设计才能体现出产品的价值。
好设计不一定是贵的
设计的健康发展是通过审美的提高，通过环保的、适度的设计消费观来带动和影响创意设计的走向。市场上并不一定都需要奢华的设计，可能更需要的是一些更平民化的设计，更低碳更环保的设计，适度成本的甚至低成本的设计消费。北京国际设计周设计交易签约项目之一的“设计为民生——12·间”项目，邀请12位著名设计师，为回迁房做样板设计，就是希望一部分低收入的阶层享受到设计带来的生活的改变。同时也让设计师们思考，如何在民生层面上体现设计的价值。
业内声音
对中国的设计非常有信心
王伟，红星美凯龙集团副总裁
我觉得中国新一代的设计师成长得非常快，有很多好的设计师，好的设计作品都在国际设计大奖上得过奖，还有中国的一些设计师得过设计界比较权威的红点奖。实际上中国的设计师群体在全球的工业设计当中，是一支非常新锐的力量，也代表了整个工业设计领域里一个非常有前途的群体。我相信要不了多长时间，中国的设计师和中国的设计作品，在全球设计舞台上，都会有不俗的表现。
国内设计不够产业化
刘利年，刘刘兄弟国际家居设计(北京)有限公司总裁
国内的设计不够产业化，也不够商品化。曾经有一个意大利的设计师跟我说，你们中国的设计让我没有购买的冲动。他说我们是断档的，比如一说到中国的原创，就让人想到红木。中国的家具城里也有现代家具，但是很多都是移植或者抄袭，不是原创的，也没有成熟的设计能在世界市场上有一席之地。这就形成了一个断档，中国的设计也有很先进的，但是用到民间就很少。我们的设计市场很不成熟，很不商业。
“2012北京国际设计周”主体活动在10月6日落幕，本次设计周主张“设计走进生活、设计走进社会”，利用十一长假，推出特色设计街区、园区及主题日活动，引导公众参与其中，形成设计周活动的规模性、公众性和参与性，让公众感受时尚北京、设计北京的文化魅力。
据悉，本次设计周在北京156个场所举办了200多场展览、论坛、讲座和各类设计活动，创意中国文化城市设计中心作为我国首家文化城市跨界合作机构，也在设计周期间同时启动。数据显示，截至10月6日，本届设计周参观人数超过500万人次，比上届多出150万，交易总额达到56亿人民币。
此外，本届设计周提出“让设计成为最好的生意”的理念，还首次推出设计品交易会，将各类设计交易形式与市场培育融入到内容环节中。在9月27日至10月2日于751北京时尚设计广场举办的北京国际设计品交易会上，有包括今年主宾城市米兰推荐的20家国际知名意大利家居生活类设计品牌在内的国内外近70家展商参加联展。家居用品设计制造品牌阿莱西(ALESSI)、灯具设计品牌弗洛兹(FLOS)、家具与室内装饰设计品牌B&B等均有参加。
参展商在交易会期间组织新品发布、产品推介、展示交流和签约洽商活动。交易会为参展国际品牌和企业提供设计产品保税服务、设计版权认证服务和设计版权保护系统，带动设计产业发展。据了解，在交易会预展期间举办的设计交易签约仪式上，共签订24项意向合同，阶段性签约总额为18.96亿元人民币，带动相关产业增加值逾300亿元人民币。
设计成为生意
著名波普艺术家安迪·沃霍尔曾说：“艺术是最好的生意！”今天，“设计成为最好的生意”也成为了2012北京国际设计周提出的一个明确目标。对于北京设计周中设计品交易会的出现，无题展的设计师李鼐含认为，“其实是一件很好的事，因为设计师也要靠设计品来维持生活”。设计品交易会不仅仅会直接带动一部分消费，同时也吸引更多的大众去关注设计。素元木作创始人武巍也表示，设计品是一定要参与交易，变成流通的货币的，“总不能设计师自己弄着玩儿”。
刘刘兄弟国际家居设计(北京)有限公司总裁兼首席设计师刘利年认为，一个好的设计应该就是一件成熟的设计产品，而不是艺术品。“‘设计’这两个字就是商业的意思，意大利或者西方的设计之所以非常成熟，就是因为进入了设计市场或交易平台，跟企业是接轨的”。
红星美凯龙集团副总裁王伟也表示，通过设计周的交易平台，设计师之间、设计师与家具工厂之间可以进行交流和探讨，真正让设计商业化，是非常有意义的，“就跟北京设计周的说法一样，就是变成一个生意，我觉得很有道理”。
北京国际设计周组委会(筹)办公室副主任曾辉认为，设计是与老百姓的生活息息相关的，从目前的情况来看，设计消费已经成为主流的消费形态。而设计的交易为企业带来更多的是劳动力成本之外的增值价值，即通过创意设计所带来的核心价值。“比如说我们买一件服装，它的做工和面料可能就占到价钱的10%左右，那另外的90%就是设计所带来的核心价值”。
设计产业化不会一蹴而就
近年来，随着中国的市场环境和大众消费意识的变化，中国设计界各方面都在推动设计的发展，同时也带动了设计产业的变化。但是中国设计的发展过程，对于欧美来讲是相对短暂的，在很多概念上仍在不断地学习，在设计产业化方面依旧偏弱。
本届交易会通过为参展国际品牌和企业提供“设计产品保税服务”、“设计版权认证服务”、“设计版权保护系统”，为原创设计的知识产权保护做出努力。刘利年表示，这次设计周国外的品牌和一些好的设计师都来全了，中国的家居企业的老板都应该来看一看，谈谈合作，促进交流。
谈到国内山寨现象频出的情况，曾辉也表示，必须让大家认识到，在一个越来越国际化的市场氛围内，山寨的市场越来越是一个低端的市场，山寨的东西是卖不出高价来的。设计周作为一个服务的平台，力量也是有限的，只能是起到一个示范作用。“如何让设计为企业带来更多的价值，如何让企业认识到，投资设计所带来的好处和利益，不会比投资硬件设备带来的少，仍需要一定的时间”。
北京国际设计周电子商务官方合作伙伴，环球品汇公司媒体主管刘艳艳认为，设计不能像一些生活的必备品，通过某次营销就能一次性地提升销量。而对于本次设计周交易服务平台，刘艳艳表示，虽然线上线下都有参与，同时，专门为设计周打造的“汇设计”网站也是在上线第一天就达成了交易，但是对设计周所带来的收益，“应该是一个长远的，我觉得能有口碑的提高就很好了”。
市场解析
设计创意就是小惊喜
一些设计师告诉记者，从设计品到商品，让设计为生活服务，把设计品作为生活的一部分，更多的还是一种消费理念的提升。从目前了解到的一些设计品来看，设计品成为商品，并不一定很贵，大到家里的家具家饰，小到刷牙的牙刷、插笔的笔筒都可以体现出创意。这些包含在设计品中的创意有趣而且值得玩味，能够为忙碌的工作降一下节奏，也为生活添一些奇妙的小惊喜。
好设计都是实用的
从设计的本质上来讲，就是要为生活服务的，包括解决我们的衣食住行，解决我们的城市居住等各种问题，所以设计的功能就是要解决实用的问题，这是一个必然的基本的选择。而商品作为满足人们某种需要的劳动产品，也都是通过设计才出现的。最原始的生产者都是通过设计才把产品做出来的，设计是为商品增添价值的一个基本环节，现在的商品品类丰富了，更是只有好的设计，实用的设计才能体现出产品的价值。
好设计不一定是贵的
设计的健康发展是通过审美的提高，通过环保的、适度的设计消费观来带动和影响创意设计的走向。市场上并不一定都需要奢华的设计，可能更需要的是一些更平民化的设计，更低碳更环保的设计，适度成本的甚至低成本的设计消费。北京国际设计周设计交易签约项目之一的“设计为民生——12·间”项目，邀请12位著名设计师，为回迁房做样板设计，就是希望一部分低收入的阶层享受到设计带来的生活的改变。同时也让设计师们思考，如何在民生层面上体现设计的价值。
业内声音
对中国的设计非常有信心
王伟，红星美凯龙集团副总裁
我觉得中国新一代的设计师成长得非常快，有很多好的设计师，好的设计作品都在国际设计大奖上得过奖，还有中国的一些设计师得过设计界比较权威的红点奖。实际上中国的设计师群体在全球的工业设计当中，是一支非常新锐的力量，也代表了整个工业设计领域里一个非常有前途的群体。我相信要不了多长时间，中国的设计师和中国的设计作品，在全球设计舞台上，都会有不俗的表现。
国内设计不够产业化
刘利年，刘刘兄弟国际家居设计(北京)有限公司总裁
国内的设计不够产业化，也不够商品化。曾经有一个意大利的设计师跟我说，你们中国的设计让我没有购买的冲动。他说我们是断档的，比如一说到中国的原创，就让人想到红木。中国的家具城里也有现代家具，但是很多都是移植或者抄袭，不是原创的，也没有成熟的设计能在世界市场上有一席之地。这就形成了一个断档，中国的设计也有很先进的，但是用到民间就很少。我们的设计市场很不成熟，很不商业。
发表评论
您好，登录后才可以评论哦！
