匹兹堡：一座美国老工业城市的“变脸”

匹兹堡       

　　18世纪时，匹兹堡是比纽约更早形成大都会的美国城市，曾经是美国的时尚之都。但从1970年代之后起，匹兹堡逐渐没落，过去30年来城市人口流失了一半。不过，该市借助高科技、生物技术、医疗保健、教育等产业，实现了经济的多元化转型。目前市区已经没有钢铁厂，看不到一根冒烟的烟囱，钢铁业的就业贡献率仅为5%。

      匹兹堡一夜成名了。

      因为美国总统奥巴马选址这里举行第三届G20 领导人峰会，9 月24、25 日，包括20 国集团领导人会聚于此，商讨世界经济复苏道路、金融监管改革、国际金融机构改革、绿色投资与能源、重振发展等议题。

      对选择匹兹堡市的原因，奥巴马解释说：“匹兹堡是创造新就业、新产业向21 世纪经济转型的良好范例。它为我们的工作起到了良好的示范作用。”

      即使在多数美国人的心目中，匹兹堡仍是一座破败的钢铁旧城。殊不知，这里的医疗、教育、金融业已经取代钢铁，成为新支柱产业。

      隔河眺望类似“小外滩”的市中心，林立的高楼大厦上挂的铭牌不是美国钢铁公司，而是匹大医疗中心（UMPC）、K&L 法律事务所等服务型企业。

      “我们就是想借G20 峰会的机会，重新将匹兹堡介绍给全世界，让人们知道新的匹兹堡是一个多么不同的城市，一个多么友好的城市。”匹兹堡市的年轻市长洛文斯特尔告诉笔者。

      从钢都到宜居城市

      一个周日的下午，弗兰克和华裔朋友林小姐好奇地驻足在一块广告牌前。弗兰克是土生土长的匹兹堡人，今年30岁，戴眼镜，精瘦，身穿一件咖啡色罩衫。

      吸引他注意力的是G20 峰会的宣传牌子。广告牌是绿底白字，用8 种文字写着“欢迎”，包括中文。

      广告牌的寓意是：绿色的匹兹堡欢迎你—来自世界各国的客人。

      弗兰克想不起来，匹兹堡上次举办世界性活动是在什么时候。他显然对牌子上的外国文字，以及即将到来的客人充满兴趣。

      “匹兹堡市过去30 年变化很大。你看那些高楼，以前都是没有的。”他指着河对岸的“小外滩”说道，“我们站的这块地方，以前治安就很糟糕。”

      如今，这里建起了安迪•沃霍尔博物馆—这位大名鼎鼎的波普艺术创始人，原来是弗兰克的老乡。

      弗兰克感到，如今的匹兹堡，除了钢铁厂，还有很多东西可以秀。比如坐落于河对岸的劳伦斯会展中心。这座白色的庞然大物，是新匹兹堡的地标，也是美国获得绿色建筑认证的第一大会展中心。它拥有自然采光、自然通风系统和废水回收系统，而且使用无毒材料建造。它独特的瓦片型房顶，借鉴了该城多桥的特点。

      会场可将阿列格尼河景一收眼底。各国领导人在这里探讨经济复苏，也许真能产生新灵感。

      城里随处可见的骑自行车人也是一景。市中心的大多数街道恢复了自行车道，跨河桥也在机动车道之外安排了自行车道和人行道。

      周末沿河骑自行车，成为深受市民喜爱的休闲活动。在阿列格尼河北岸，有一条长长的碎石子路，两边都有绿茵。如果你选择一个星期天的下午来这里骑车，还能看到在河里训练的皮划艇。匹兹堡市的另一个别名是“桥城”。

      它发源于两河交汇处的一片浅滩，现在城市扩大到河对岸，因此发展出许多座桥梁。所有的桥都是悬索桥，颜色一律为黄色。

      “钢铁之城”的遗迹依然存在。阿列格尼河东岸的“走廊区”曾经是工厂和仓库，现在这些建筑被改造成食品批发超市和夜总会。

      干净、美丽、生活成本低、经济稳定，这些优点使匹兹堡市被《经济学人》杂志列为2009 年美国最“宜居”城市。

      矛盾的匹兹堡人

      要说匹兹堡人的性格，匹兹堡大学法学院副教授迈克•麦迪逊（MikeMadison）用“外表坚强，内心脆弱”来形容。比如对待G20 峰会，他觉得匹兹堡人愿意看到自己的城市国际知名度提升，但又不愿表现在脸上。

      当记者询问弗兰克，对匹兹堡举办G20 峰会是否感到高兴时，他摇了摇头，说：“一想到G20 峰会，我的第一反应是城市会一团糟。”这番话是匹兹堡市民的普遍感受。笔者从当地媒体同行的口中，也听到过类似表态。

      也许是现在的匹兹堡人习惯了平静生活，他们似乎对“出风头”的事不感兴趣。这缘于城市过去的辉煌和近代的衰落。

      据说，当年设计劳伦斯会展中心的设计师，灵感就是来自匹兹堡的象征“悬索桥”，因此在会展中心的设计上使用了悬索技术。这一尊重城市传统的设计颇受好评，但在选择建筑颜色时，设计师原本建议使用跟城里的桥一样的黄色，但委托方听后大为摇头。最后选择了摩登的白色。

      造就匹兹堡人这种矛盾性格的原因，与城市的发展分不开。匹兹堡一方面拥有骄人历史，另一方面又在后工业革命时代被抛弃。

      18 世纪时，匹兹堡是比纽约更早形成大都会的美国城市，曾经是美国的时尚之都。直到20 世纪早期，这里的富豪还邀请当时最先锋的建筑设计师弗兰克•赖特，在城郊建造了著名的“流水别墅”。

      但从1970 年代之后起，匹兹堡逐渐没落，过去30 年来城市人口流失了一半。该市抵抗经济危机能力较强的一个原因，其实是因为它的经济在危机前不受“热钱”青睐。

      不管是真的不关心，还是假装平静、内心窃喜，匹兹堡市都会借此次G20峰会重新名扬天下。据市长预测，这座31 万人的城市可能迎来上万客人。

      “我们可能从未举办过这种规模的活动。”洛文斯特尔市长一抬眉对记者说。为此，他将向外市临时借来3000名警察，并动员1000 名志愿者清扫城市、增开临时机场巴士。

      这场峰会或许能让匹兹堡人扬眉吐气。

      经济多样化

      站在悬索桥上放眼望去，笔者看不见一根冒烟的烟囱。

      “它已经不再是钢铁业主导的城市了。”洛文斯特尔市长笑着告诉我。现在，市区范围内已经没有钢铁厂，唯独郊区还有一座钢铁厂仍在开工。钢铁业对大匹兹堡地区就业的贡献率仅占5%。

      “我们发展了高科技、生物技术、医疗保健、教育等多种产业。这些公司帮助匹兹堡市经济向多元化转型。这样的直接效果就是，我们比其他城市更好地抵抗了这场经济危机的冲击。如果匹兹堡只有钢铁业的话，我们就麻烦了。”市长继续解释道。

      在位于“锈带”（美国老工业区—编注）上的城市中，匹兹堡是受经济危机破坏最小的一个：失业率低于美国平均水平，住房信贷市场也比其他城市“中毒”要浅。该市房价从去年第四季度起就出现回升。

      2009 年，布鲁金斯学会将匹兹堡列为全美百强城市经济表现排行榜上的第18 名。2008 年第四季度，这里的房价还上涨了2%，相比于美国100 个城市平均跌6.9% 来说，已经是相当骄人。“抗经济衰退能力强，要感谢本市多样化的经济结构。”洛文斯特尔市长如此总结匹兹堡的成功秘诀。

      匹兹堡市的多个支柱产业，对该市经济的贡献率难分伯仲。根据阿勒格尼县经济发展局统计，2008 年金融、医疗保健和制造业分别贡献该市地方产值的20%、14% 和11%，这个比例在30年前不可想象。那时，钢铁几乎占到全市经济产值的六成以上。

      “匹兹堡转型的最大经验，在于盘活已有资源。”麦迪逊教授说。钢铁业衰落后，匹兹堡被迫盘活已有资源。当时它最宝贵的资源，是两所百年名牌大学：匹兹堡大学和卡内基•梅隆大学。

      如今，匹兹堡大学医疗中心（UPMC）已经成为全美排名前十的医院，每年可以从联邦政府得到数十亿美元科研经费，而且在意大利、爱尔兰等国开设分院。该中心如今成为匹兹堡市最大的私营雇主，为该市提供了上万个就业岗位。麦迪逊指出，当地大学将科研与成果转化紧密结合，是城市高科技发展的成功之道。

      匹兹堡大学内设有技术管理办公室，专门帮助大学科研项目向企业申请经费，并在研究过程中帮助项目寻找市场落点。他们曾帮助一个生物医药组织研究，争取到超过10 万美金的经费。

      “我们经常邀请医药公司、化工公司来参观我们还在研究中的项目，与他们共同寻找研究的市场价值。”办公室负责人马兰德龙说。

      这个办公室成立13 年以来，显著帮助了匹兹堡市高科技产业的发展。现在，它每年能帮助大学孵出50到70个研究成果。尽管城市发展成就可圈可点，但匹兹堡市还称不上美国新经济的范本，顶多算是“雏型”。麦迪逊教授感到外界过高估计了匹兹堡经济的成功。“我们的城市仍在复兴中。”他强调。

      确实，该市失业率仍然不低，预计今年年底会达到8.2%。城市人口也只有钢铁业衰落之前的一半多。匹兹堡走上了复兴之路，但要重现当年辉煌，还有很长的路要走。