2015ASLA综合设计类荣誉奖——美国Lawn on D项目

　　项目说明
　　马塞诸塞州会议中心局（MCCA）与该设计团队合作将1公顷（2.7英亩）的Lawn on D（灵活、生动、临时性的城市空间）发展成D街的先行空间，定下市民参与的基调，展现建造新区的宏伟目标。这个区域目的在于建造互动性、灵活性、高技术、受艺术和活动感染、专属人们（居民、工作者、与会者和旅游者）的区域。Lawn on D项目由广场和草坪构成，成为各种活动、装置艺术和节目举办的活动中心。该项目于2014年8月开幕，吸引了成千上万的游客、居民和与会者。Lawn on D为D街的未来发展制定了高标准，开启了开放空间的新模式。
　　项目陈述
　　因为马塞诸塞州会议中心局（MCCA）为波士顿会议和展览中心（BCEC）规划未来的发展以及D街土地的再发展潜力，想要建造一个活跃的、与众不同的新城区。D街（直到去年夏天Lawn on D的建造）以前是一个荒凉且未被开发利用的景观，大部分是空阔的空地、老旧的工业建筑和地面停车场。
　　MCCA联合一个城市设计团队帮助重塑D街。MCCA与周围社区的代表合作和设计团队一起策划Lawn on D——一个灵活、生动和临时性的开放空间，作为D街的先行空间，定下市民参与的基调，展现建造新区的宏伟目标。几个月后，该设计团队被重新聘用为Lawn on D项目的景观设计师。
　　这个新区位于南波士顿、创新区和自由码头（Liberty Wharf）以及Fort Point Channel 中心区之间的关键点上。这个新区期望是互动性、灵活性、高技术、受艺术和活动感染、专属人们（居民、工作者、与会者和旅游者）的区域。Lawn on D证明和测试了这些雄心壮志。在Lawn on D项目中测试的设计、空间形态以及规划最后会被用于未来的活动空间建造上，那将是D街的另一个新区。
　　在这个1公顷的区域上塞满多个规划和可能性需要熟练的设计技巧和广阔的视野。Lawn on D被认为是创新平台；无限规划的动力。它还具有灵活性、易于改造。因为the Lawn on D是个临时性项目，客户和设计团队规划了一个低成本、影响力大的方案。建造预算为150万美元，集中于投资建造有景观的小型和私人区域，采用低成本的材料设计，利用标志性的家具和装置奠定有趣、灵活的基调，并集中于18个月后能被重新利用的元素。
　　Lawn on D项目是由2部分构成：广场和草坪。Lawn on D上的广场是一个活动中心。其路线使从D街到BCEC侧门的路线丰富多彩，其标志性的灯照出适合聚会的空间，其明亮、有趣、可移动的装置吸引游客来享受自己的时光。
　　Lawn on D上的草坪有艺术、装置、音乐、设施和活动。这个空间是优秀设计的孵化器和展示区，可以放置各种各样的短期装置和项目。
　　自2014年8月开幕以来，在很短的时间里Lawn on D成为社交媒体的关注点、称赞对象，当地和国内好评如潮，列入“波士顿必到之处”名单的榜首，深受社区居民的欢迎，活跃了BCEC的气氛，为D街制定了新的发展标准。从它第一张标志性秋千装置的自拍照看，Lawn on D吸引了各类人群，如年轻人、老年人、游客、居民和与会者。其成功的规划使该空间一年四季活跃起来，夏天有艺术、地掷球、音乐会、快餐车、乒乓球和日光浴等，秋季有啤酒品评会、手工编织、当地手工艺品、南瓜雕刻等，还有波士顿多雪的冬天，有焰火杂技、冰雕、滑雪、乘雪橇、堆雪人等等，乐趣无限。
　　lawn on D的成功在于目标明确、雄心壮志和机智的客户、机警的设计团队以及出色的规划策略。Lawn on D投资相对来说最适中，成为真正的独特开放空间，为建造低投入高产出的项目开了先例。
　　“这虽然是个临时性项目，但是它赋予了我们难得的机会，让我们尝试不会进行的事物。我期望可以多出现这样的临时性空间。”——2015奖项评委

　　高银锋/译
　　原文链接：http://www.asla.org/2015awards/96864.html
　　版权声明：如转载、链接、转贴或以其它方式使用本稿，须注明来源作者。违反上述声明者，本站必将追究其相关法律责任。