德国河岸Lahnaue Gießen滨水景观设计

　　A24 Landschaft事务所：Gießen的大学城恢复了Lahn河，挖掘了它长久以来被忽视的发展潜力：有草坪的中央河岸以及邻近的城市区。框架规划方案将把Lahn河岸发展成一个完全新式的多元化的内城游乐区。项目会按阶段进行，直到各种各样的空间变成可用空间。

　　这条河流在很长的时间里被认为是单纯的功能区。1849年，在河流沿岸建造了有高路基的铁路，让任何一个内城区都能到达Lahn河。因此，河流的草地现在成为内城的外围区，还包括许多不能进入的区域，其中的一些展示出高利用率，而其他的只能小规模的利用或是成为广阔的停车场。欧洲用河流连接城市的方法获得了Gießen市的认同。

　　Lahnaue框架规划方案包括整个内城流域，但要在把Lahn河与城市连接起来的整体理念下进行。这个规划设想了6部分：北面开放和广阔的草地公园，经由内城和其周围更加密集的城市化区域，延伸到南面现有的河岸草地中去。在Lahn河的2个河岸沿线建造了一条新的连续性通道，连接了这些分区。这个规划也包括移走河岸沿线的停车区、开放区域以及复兴和扩大现有的公园。这个想法用来建立分区之间的联系，建造公共广场以及扩展到达Lahn河跨区域的自行车路线。重要的是这个概念让河流沿线的私人区域用于公众使用，同时针对河流景观的长期保护启动了复原程序和措施。

　　Gießen市完成了这个框架规划方案的前两个项目。第一个项目是一个城市入口，位于框架规划方案的中央城市区域。入口“By the Mills”包括一个代表性的广场、一条林荫道、一个精致的米尔花园以及各种各样的水景。在广场的对面是大型的草坪运动场，是由以前的停车场改造的。这个运动场让各个年龄段的孩子们在4个不同的游乐区里游玩。这些也提到了河流主题，仿制了草地景观的典型元素。第二个完成的项目是一个新的人行和自行车桥，位于城市的北面。它现在是Gießen市 3个横河桥中的一个，极大地提高了城市的基础设施建设。桥周边的这个新的公共空间使人们能够进入到Lahn的北面。这些是框架规划方案中所设想的草地公园的第一批元素。随着框架规划方案中其他目标的实现，会使Gießen市获得新的城市空间发展方向，在它的引导下将建造出一个新的内城娱乐休闲区域。

　　高银锋/译
　　原文链接：http://www.landezine.com/index.php/2015/01/on-to-new-shores-the-lahnaue-giesen-by-a24-landschaft-landschaftsarchitektur/
　　版权声明：如转载、链接、转贴或以其它方式使用本稿，须注明来源作者。违反上述声明者，本站必将追究其 相关法律责任。