首页  /  看设计   /  景观  /  正文

西班牙Can Bada公园景观设计 | Batlle i Roig Architectes

BatlleiRoig 2021-08-18
原创
  • 项目名称:
    Can Bada公园
  • 项目地点:
    西班牙巴塞罗那大都市区巴达洛纳市
  • 项目规模:
    8185 m2
  • 设计公司:
  • 施工单位:
    UTE Talio – Drim
  • 委托方:
    巴塞罗那都会区 (AMB) + 巴达洛纳市议会
  • 建成时间:
    2020
  • 图片来源:
    Batlle i Roig Architectes,Jordi Surroca

▼ 公园鸟瞰 

Airview of Can Bada Park  © Jordi Surroca

batlleiroig-Can-Bada-Park-814_02_Jordi Surroca.jpg


巴达农舍公园(Can Bada Park)与丰特溪(Torrent de la Font)和恩里克山地公园(Turó de l'Enric)一起,隶属于由巴塞罗那大都市区管理的大都市公园系统。

Can Bada Park is part of the Metropolitan Parks Network managed by the Barcelona Metropolitan Area, together with the Torrent de la Font and Turó de l’Enric Park. 


▼ 公园夜景 

Night Scene of Can Bada Park  © Jordi Surroca

batlleiroig-Can-Bada-Park-814_12_Jordi Surroca.jpg


场地位于丰特溪的尽头,过去是巴达家族的苗圃(旧的农舍建筑已于2014年拆除,译者注),因此设计团队在此塑造了错落的台地地形,不禁让人联想到坡地上的农田。为减少土方的移动,设计充分利用地形,并为每一层台地赋予特定的用途。

This plot was a plant nursery for the Bada de Badalona family, on the edge of Torrent de la Font. That is why it is formed by terraces at different heights, reminiscent of agricultural fields located on sloping land. In order to minimize earth movements, the park project uses these terraces and gives each of them a specific use. 


▼ 剖面图

Section  © Batlle i Roig Architectes    

batlleiroig-814-can-bada-02.jpg

▼ 高差处理

Terrain of Can Bada Park  © Jordi Surroca

batlleiroig-Can-Bada-Park-814_01_Jordi Surroca.jpg

batlleiroig-Can-Bada-Park-814_04_Jordi Surroca.jpg

batlleiroig-Can-Bada-Park-814_06_Jordi Surroca.jpg


项目的重点之一在于收集公园地表的雨水径流。可持续的排水系统实现了控制和管理雨水的目标,砾石沟渠收集台地上的雨水,绿植沟渠则负责从坡地上集水。

An important point of the project is the collection of rainwater from the entire surface of the park. To control and manage rainwater, a sustainable drainage system has been built, which is based on collecting the water from the terraces in gravel ditches and the water from the slopes in green ditches. 


▼ 汇水分析 

Catchment analysis  © Batlle i Roig Architectes    

batlleiroig-814-can-bada-01.jpg

▼ 砾石沟渠 

Gravel ditches © Jordi Surroca

batlleiroig-Can-Bada-Park-814_14_Jordi Surroca.jpg

▼ 绿植沟渠 

Vegetable ditches © Jordi Surroca

batlleiroig-Can-Bada-Park-814_10_Jordi Surroca.jpg


公园另一个亮点在于它可以自给自足地灌溉绿地。项目修复了苗圃的古井,可以抽取地下水用于灌溉系统。

Another remarkable point of the park is that it is self-sufficient with water for the irrigation of the green areas. The old well of the nursery has been rehabilitated to be able to extract water and use it for the irrigation network. 


▼ 苗圃的古井与旁边的现存松树、棕榈、柏树

The old well of the nursery © Jordi Surroca

batlleiroig-Can-Bada-Park-814_08_Jordi Surroca.jpg

batlleiroig-Can-Bada-Park-814_13_Jordi Surroca.jpg

▼公园采用本土的或适应了巴达洛纳的气候条件的植物 

The park uses plants that are native or adapted to the climatic conditions of Badalona © Jordi Surroca

batlleiroig-Can-Bada-Park-814_07_Jordi Surroca.jpg

batlleiroig-Can-Bada-Park-814_11_Jordi Surroca.jpg


巴达农舍公园仿佛一个气候避难所,帮助恢复该地区的生物多样性,并建立水资源管理系统。作为一个城市公园,它为21世纪的生活而设计,从城市内部应对气候危机。

Can Bada Park is a climatic refuge that favors biodiversity and water management in our territory. Being an urban park prepared to live in the 21st century and designed to combat the climate emergency from within the city.


▼ 公园成为城市中的气候避难所

Can Bada Park is a climatic refuge in urban area © Jordi Surroca

batlleiroig-Can-Bada-Park-814_05_Jordi Surroca.jpg

batlleiroig-Can-Bada-Park-814_09_Jordi Surroca.jpg

batlleiroig-Can-Bada-Park-814_03_Jordi Surroca.jpg



项目信息 

项目名称:巴达农舍公园

项目地点:西班牙巴塞罗那大都市区巴达洛纳市

项目规模:8185 m2

设计公司:Batlle i Roig 建筑事务所

施工单位:UTE Talio – Drim

合作方:SBS, Simón i Blanco, SL – MEP

委托方: 巴塞罗那都会区 (AMB) + 巴达洛纳市议会

设计时间:2019 – 2020

建成时间:2019 – 2020

图片来源:Batlle i Roig Architectes,Jordi Surroca

Project name: Can Bada Park

Location: Badalona, Barcelona, Spain

Surface: 8185 m2

Design: Batlle i Roig Architectes

Construction: UTE Talio – Drim

Collaborators: SBS, Simón i Blanco, SL – MEP

Client: Barcelona Metropolitan Area (AMB) + Badalona City Council

Design period: 2019 – 2020

Construction period: 2019 – 2020

Photography: Batlle i Roig Architectes, Jordi Surroca



版权声明:本文版权归原作者所有,请勿以景观中国编辑版本转载。如有侵犯您的权益请及时联系,我们将第一时间删除。

投稿邮箱:info@landscape.cn

联系电话:010-62747757

0

发表评论

您好,登录后才可以评论哦!

热门评论

相关项目