曾培炎：借鉴国内外经验 提高城市规划水平

　　新华社北京6月19日电 为加强城市规划领域的国际交流与合作，促进中国城市全面、协调和可持续发展，日前，首届中国城市发展与规划年会在北京召开。中共中央政治局委员、国务院副总理曾培炎在大会发表书面致辞，要求借鉴国内外经验，提高城市规划水平。

　　曾培炎指出，本世纪头20年，是中国全面建设小康社会的重要时期，也是城镇化发展的关键时期。要全面贯彻落实科学发展观，坚持统筹城乡发展，从人口多、人均资源相对不足的基本国情出发，总结借鉴国内外城镇化进程中的经验做法，推动城市发展模式从粗放型向集约型转变，促进城镇化健康发展。

　　曾培炎强调，城市规划是城镇建设和管理的基本依据，必须充分发挥它的引导和调控作用。做好城市规划工作，要强化科学论证，合理确定城镇规模和性质；突出节地、节水、节能，促进城市可持续发展；统筹各项基础设施建设，逐步改善人居环境；加强历史文化保护，传承优秀的民族文明。同时，要做好城镇体系规划工作，促进大中小城市和小城镇合理布局，促进城市功能相互补充、产业合理分工和人口合理分布，实现城乡、区域协调发展。

　　本届年会的主题为资源节约型、环境友好型的中国城镇化发展之路。大会围绕主题，研讨中外城市规划体系的比较及借鉴，城市交通挑战及技术解决，各国住房制度比较，生态城市与可持续发展，城市历史文化遗产保持和特色的延续和创造等城市发展中的问题，交流经验做法，探讨相关政策策略。

　　大会邀请了美国、日本和欧盟国家政府机构、著名大学、规划协会，以及世界银行等国际机构的专家学者和权威人士作主题演讲。全国人大常委会副委员长蒋正华出席了开幕式并讲话。来自国内外的城市规划专家、国内部分省市分管领导、规划局长以及大专院校、设计院所等1000多人参加了研讨。