夏建统：哈佛博士的双城记
admin
2006-04-10
来源：景观中国网
2001年经济学诺贝尔得主斯蒂格利茨说，全世界21世纪上最有影响力的事情之一就是中国的“城市化进程”。的确，旧城改造、新城建设运动还在如火如荼地进行着，“数字城市”建设
2001年经济学诺贝尔得主斯蒂格利茨说，全世界21世纪上最有影响力的事情之一就是中国的“城市化进程”。的确，旧城改造、新城建设运动还在如火如荼地进行着，“数字城市”建设又掀起了新一轮的高潮。GIS（地理信息系统），一种以地理空间数据为基础、能指导人们分析和决策的计算机系统也渐渐浮出水面。
城市将走向何方？夏建统，哈佛历史上最年轻的设计学博士，著名城市设计师、GIS专家、IT精英，一个参与和推动中国现实城市规划、数字城市建设的年轻海归，以自己的方式演绎着现代“双城记”的故事。
2005年12月5日，西湖国宾馆。在经久不息的掌声中，天夏科技集团与杭州市城管办签署了杭州数字城市管理信息系统合作协议。系统建成以后，杭州主城区将以1万平方米为单位划分成一个个精细的管理区域，由专人管辖，区域内的主要城管对象包括垃圾箱、停车场、窨井盖等等都将拥有自己的“身份证”，发现问题及时反馈，快速处理，大大提高城市管理的效率和效果，破解以往的诸多管理难题。
这种以GIS技术为基础，以“万米单元网格”+城市部件管理法相结合的数字城管新模式，曾被比尔·盖茨评价为“世界级案例”。作为杭州数字城管模式的总规划师，天夏科技集团的总裁夏建统没有出现在会场，他正在外地密谈收购某国有大型GIS机构的事务。
这位极富艺术气质的年轻GIS专家，另一个身份是XWHO设计机构的首席城市规划设计师。5年前，夏建统曾应杭州市政府之邀，先后主持了西湖申报世界遗产和跨钱塘江发展规划，为杭州城市的发展作了清晰而深远的规划。
求学之路
夏建统1976年出生于浙江衢州，他的故事可以从高考失败开始。当年，心高气傲的14岁少年放弃了保送北大的机会，执意参加高考，却因一分之差与清华微电子专业擦肩而过。然而，这个小小的意外开启了另一段人生，他成了北京林业大学园林设计专业的学生。“现在回想起来，我很感谢这次失败。”夏建统觉得，这段经历让他明白，世界并不以自己为中心。
夏建统常常引用苹果电脑创始人斯蒂夫·乔布斯的名言：“Stay hungry，Stay foolish（永葆求知的欲望）”。大学四年，夏建统大部分时间都泡在图书馆，阅读了大量的外文书籍，包括历史、哲学、物理、化学、天文、微电子……
毕业两年后，夏建统辞去建设部的工作，远赴哈佛，开始了使他终身受益的留学生活。他一边继续攻读设计学硕士、博士学位，同时，在“GIS之父”卡尔·斯坦内茨（Carl Steinitz）教授的引导下，逐渐迷上了GIS。很快，因为成绩出色，夏建统进入全世界GIS产业的发源地——哈佛计算机中心图形和空间分析实验室。
那段时间正是IT技术发展最迅猛的时候，他完成了博士论文《面向对象设计方法》，被国际计算机及软件协会评为“未来最具潜力研究课题”，并以面向对象的设计方法自主研发了新一代GIS平台，也就是天图XGIS地理信息系统的雏形，由于技术起点高，算法先进，功能齐全，性能稳定，被称为GIS技术史上的“二次革命”。
“设计与IT其实殊途同归，都用来最优化地组合地球上的资源，所有东西对我来说都属于基本的社会哲学层面。”
用GIS改变中国
1997年和1998年间，夏建统曾跟随导师参加美国国防部的GIS项目。因是项目组唯一的黄种人，他很快被调到另一个民用GIS项目组，Email和来往信件也受到审查。1999年，中国驻南斯拉夫大使馆遭导弹袭击，美国官方虽辩称“信息数据失误”，但精通军事GIS应用的夏建统则相信这背后不仅仅是个“技术失误”。
研发中国人自己的GIS国际品牌，这个念头击中了他。2001年，他将自筹资金组建的TEAMAX（天夏）集团带入中国，旗下除了XWHO设计机构、地平线数字图像等产业外，其他三家公司专注于GIS在政务和民用上的应用，其中，天图科技公司针对XGIS天图平台进行研发和产业化，天夏科技公司主营GIS行业应用业务，另有一家记事狗（GISGOO）科技公司则大力发展天图XGIS系统在民用领域的应用。
“未来十年属于GIS。”夏建统断言。GIS最初源于规划设计对信息化的要求，后来很快应用于各个行业，几乎涵盖人们生活和工作的各个方面：军事、土地、资源环境、气候监测、抗灾防害、风景区管理、城市智能交通等。
从美国前总统戈尔提出“数字地球”概念到今天，已经过去8年了，GIS产业的软硬件条件已经慢慢开始成熟。数字化、信息化将会以无法想象的速度普及。“你或者接受它适应它，或者被它淘汰。没有第三条路。”
进入中国以来，XGIS天图地理信息系统已经在全国众多城市的数字化城市管理、水利水务管理、林业管理、风景资源管理、城市规划管理、房地产管理等领域发挥作用。国际技术和国内自主知识产权成为XGIS最重要的卖点。
经过数年的发展，集团已经悄然壮大成为一个极具潜力的高科技王国。最近记事狗科技公司在获得数千万美元的风险投资注入之后，正在加快“记事狗”在民用市场的普及速度。“利用记事狗，你可以找到地球上几乎所有位置上的事物的信息，GIS将真正为老百姓所用。”
不久前，夏建统在中组部的市长培训班上，系统地给全国各地的市长们讲解GIS和数字城市的课程。市长们纷纷结合本地情况向夏建统作了细致和深入的咨询。这让夏建统很欣慰。“国内对GIS的需求非常大。仅平台软件这块，乐观估计2006年可达110亿元，2007年500亿元，而服务业务比平台要大得多。”他希望，记事民用普及得到社会的更大关注和支持。
城市设计探索
“城市规划和GIS开发其实异曲同工，都是建立在对海量信息的分析基础上的。只是城市规划的人文色彩偏重一些，GIS更强调技术性。”夏建统自称从小就从心底里喜欢那些静默无言却表情万千的城市，喜欢的理由始终无法言喻。成为城市规划师后，到过国内外数百个城市，从历史悠久的文化名城到有待开发的新城，从秀气宜人的中小城市到气势磅礴的国际大都市，“有时候会觉得幸运，有时候又会诚惶诚恐。”
夏建统说，其实一个城市的实体空间就是这个城市文化的载体。正是在城市里，历史实现了传承转接，生活产生了新旧更替。所以，设计师不只营造了物质空间，也铸造了文化的气场。“其实我们规划设计每个城市的过程，就是一次次俯身贴近城市的人们和土地，和城市之魂交流的过程。于是，城市规划师经常要净洗心灵，因为优秀的城市规划师，需要借一双慧眼，才会产生透彻地解读城市之魂。”
他提出了一个“中国现代设计”的概念。“如何在全球化、现代化的潮流下，探索真正根植于中国这片土地的设计文化，这是一个非常严肃的课题。如果有一天全球化抹杀了人的Identity（身份），你的区域文化特征就被消灭了，我觉得这是很可怕的一件事。”
夏建统在接受委托主持浙江衢州历史街区项目时，当地围绕江滨路的一段破碎的城墙“拆”与“不拆”争论了很久。夏建统提出了“城墙走廊”的设计方案，在保护和保留原状的基础上，试图通过对比、对立、逆反、夸张、重复、渐变、借景、对景、框景等设计手法，将城墙连接起来，赋予其现代意义上的休闲功能和文化内容。项目在哈佛设计展览上展出，国外同行惊叹：The design fills the traditional building model with great meanings of regenerated culture and modern function（古老的建筑形体被赋予了崭新的文化内涵和生活内容）。“它将是我迄今为止最满意的作品。我希望人们是为看城墙走廊而去衢州。”
另一个引人注目的项目是南京中山陵东部景区的整治工程。中山陵景区气势恢弘，钟灵毓秀，历来是南京的风水宝地。东部整治工程是十运会的配套项目，占地 63公顷，目的是为南京提供一座高标准、高规格的接待中心，同时兼顾最大限度的对外开放要求。夏建统在景观设计上充分尊重场地的地形、地貌、植被、水体，尽可能在保护的前提下，合理规划布局、巧妙利用景观资源，创造了一个自然、生态的世外桃源。
在XWHO设计机构作品集《从西方到东方》中，夏建统以“不学鹦鹉，学鹦鹉的精神”为题作了序：“商业竞争火热、传统文化失势的现代中国，探索现代设计文化就更需要有陀山鹦鹉的决心”。他说，中国当前所处的城市建设阶段类似于一百多年前的美国，那时美国一直在英国师傅的教导下做任何事情，没有人相信她能产生自己的文化。但是，一百年后，情况完全改变。而中国传统文化和造园艺术延续数千年，博大精深，尤其对解决中国人多地少的问题有较好的指导意义。缺乏自信的模仿无异于自杀，依靠别人是不现实的，最终的答案还在这片土地上。
几年来，夏建统带着XWHO的同事们完成了数百个项目，涉及城市规划、校园规划、景观设计、建筑设计、旅游资源开发规划设计、工业园区规划、房地产开发规划设计等几乎所有领域。“每一片土地都有属于她们自己的文化，每一片土地都应该有属于她们自己的建筑和景观。期盼在中国进行建筑、景观设计实践的同仁们，所有的房地产开发商们，所有的中国建设者们，用自己的方式祈祷，用自己的方式创作，创造出更多真正属于这片土地的作品。”夏建统说。
“作为有幸参与中国城市化、数字化建设的中国人，我常常以电影《蜘蛛侠》中的一句经典台词自省和自勉：‘Great power with great responsibility(能力越大，责任越大)’。”技术的夏建统与艺术的夏建统如是说。
城市将走向何方？夏建统，哈佛历史上最年轻的设计学博士，著名城市设计师、GIS专家、IT精英，一个参与和推动中国现实城市规划、数字城市建设的年轻海归，以自己的方式演绎着现代“双城记”的故事。
2005年12月5日，西湖国宾馆。在经久不息的掌声中，天夏科技集团与杭州市城管办签署了杭州数字城市管理信息系统合作协议。系统建成以后，杭州主城区将以1万平方米为单位划分成一个个精细的管理区域，由专人管辖，区域内的主要城管对象包括垃圾箱、停车场、窨井盖等等都将拥有自己的“身份证”，发现问题及时反馈，快速处理，大大提高城市管理的效率和效果，破解以往的诸多管理难题。
这种以GIS技术为基础，以“万米单元网格”+城市部件管理法相结合的数字城管新模式，曾被比尔·盖茨评价为“世界级案例”。作为杭州数字城管模式的总规划师，天夏科技集团的总裁夏建统没有出现在会场，他正在外地密谈收购某国有大型GIS机构的事务。
这位极富艺术气质的年轻GIS专家，另一个身份是XWHO设计机构的首席城市规划设计师。5年前，夏建统曾应杭州市政府之邀，先后主持了西湖申报世界遗产和跨钱塘江发展规划，为杭州城市的发展作了清晰而深远的规划。
求学之路
夏建统1976年出生于浙江衢州，他的故事可以从高考失败开始。当年，心高气傲的14岁少年放弃了保送北大的机会，执意参加高考，却因一分之差与清华微电子专业擦肩而过。然而，这个小小的意外开启了另一段人生，他成了北京林业大学园林设计专业的学生。“现在回想起来，我很感谢这次失败。”夏建统觉得，这段经历让他明白，世界并不以自己为中心。
夏建统常常引用苹果电脑创始人斯蒂夫·乔布斯的名言：“Stay hungry，Stay foolish（永葆求知的欲望）”。大学四年，夏建统大部分时间都泡在图书馆，阅读了大量的外文书籍，包括历史、哲学、物理、化学、天文、微电子……
毕业两年后，夏建统辞去建设部的工作，远赴哈佛，开始了使他终身受益的留学生活。他一边继续攻读设计学硕士、博士学位，同时，在“GIS之父”卡尔·斯坦内茨（Carl Steinitz）教授的引导下，逐渐迷上了GIS。很快，因为成绩出色，夏建统进入全世界GIS产业的发源地——哈佛计算机中心图形和空间分析实验室。
那段时间正是IT技术发展最迅猛的时候，他完成了博士论文《面向对象设计方法》，被国际计算机及软件协会评为“未来最具潜力研究课题”，并以面向对象的设计方法自主研发了新一代GIS平台，也就是天图XGIS地理信息系统的雏形，由于技术起点高，算法先进，功能齐全，性能稳定，被称为GIS技术史上的“二次革命”。
“设计与IT其实殊途同归，都用来最优化地组合地球上的资源，所有东西对我来说都属于基本的社会哲学层面。”
用GIS改变中国
1997年和1998年间，夏建统曾跟随导师参加美国国防部的GIS项目。因是项目组唯一的黄种人，他很快被调到另一个民用GIS项目组，Email和来往信件也受到审查。1999年，中国驻南斯拉夫大使馆遭导弹袭击，美国官方虽辩称“信息数据失误”，但精通军事GIS应用的夏建统则相信这背后不仅仅是个“技术失误”。
研发中国人自己的GIS国际品牌，这个念头击中了他。2001年，他将自筹资金组建的TEAMAX（天夏）集团带入中国，旗下除了XWHO设计机构、地平线数字图像等产业外，其他三家公司专注于GIS在政务和民用上的应用，其中，天图科技公司针对XGIS天图平台进行研发和产业化，天夏科技公司主营GIS行业应用业务，另有一家记事狗（GISGOO）科技公司则大力发展天图XGIS系统在民用领域的应用。
“未来十年属于GIS。”夏建统断言。GIS最初源于规划设计对信息化的要求，后来很快应用于各个行业，几乎涵盖人们生活和工作的各个方面：军事、土地、资源环境、气候监测、抗灾防害、风景区管理、城市智能交通等。
从美国前总统戈尔提出“数字地球”概念到今天，已经过去8年了，GIS产业的软硬件条件已经慢慢开始成熟。数字化、信息化将会以无法想象的速度普及。“你或者接受它适应它，或者被它淘汰。没有第三条路。”
进入中国以来，XGIS天图地理信息系统已经在全国众多城市的数字化城市管理、水利水务管理、林业管理、风景资源管理、城市规划管理、房地产管理等领域发挥作用。国际技术和国内自主知识产权成为XGIS最重要的卖点。
经过数年的发展，集团已经悄然壮大成为一个极具潜力的高科技王国。最近记事狗科技公司在获得数千万美元的风险投资注入之后，正在加快“记事狗”在民用市场的普及速度。“利用记事狗，你可以找到地球上几乎所有位置上的事物的信息，GIS将真正为老百姓所用。”
不久前，夏建统在中组部的市长培训班上，系统地给全国各地的市长们讲解GIS和数字城市的课程。市长们纷纷结合本地情况向夏建统作了细致和深入的咨询。这让夏建统很欣慰。“国内对GIS的需求非常大。仅平台软件这块，乐观估计2006年可达110亿元，2007年500亿元，而服务业务比平台要大得多。”他希望，记事民用普及得到社会的更大关注和支持。
城市设计探索
“城市规划和GIS开发其实异曲同工，都是建立在对海量信息的分析基础上的。只是城市规划的人文色彩偏重一些，GIS更强调技术性。”夏建统自称从小就从心底里喜欢那些静默无言却表情万千的城市，喜欢的理由始终无法言喻。成为城市规划师后，到过国内外数百个城市，从历史悠久的文化名城到有待开发的新城，从秀气宜人的中小城市到气势磅礴的国际大都市，“有时候会觉得幸运，有时候又会诚惶诚恐。”
夏建统说，其实一个城市的实体空间就是这个城市文化的载体。正是在城市里，历史实现了传承转接，生活产生了新旧更替。所以，设计师不只营造了物质空间，也铸造了文化的气场。“其实我们规划设计每个城市的过程，就是一次次俯身贴近城市的人们和土地，和城市之魂交流的过程。于是，城市规划师经常要净洗心灵，因为优秀的城市规划师，需要借一双慧眼，才会产生透彻地解读城市之魂。”
他提出了一个“中国现代设计”的概念。“如何在全球化、现代化的潮流下，探索真正根植于中国这片土地的设计文化，这是一个非常严肃的课题。如果有一天全球化抹杀了人的Identity（身份），你的区域文化特征就被消灭了，我觉得这是很可怕的一件事。”
夏建统在接受委托主持浙江衢州历史街区项目时，当地围绕江滨路的一段破碎的城墙“拆”与“不拆”争论了很久。夏建统提出了“城墙走廊”的设计方案，在保护和保留原状的基础上，试图通过对比、对立、逆反、夸张、重复、渐变、借景、对景、框景等设计手法，将城墙连接起来，赋予其现代意义上的休闲功能和文化内容。项目在哈佛设计展览上展出，国外同行惊叹：The design fills the traditional building model with great meanings of regenerated culture and modern function（古老的建筑形体被赋予了崭新的文化内涵和生活内容）。“它将是我迄今为止最满意的作品。我希望人们是为看城墙走廊而去衢州。”
另一个引人注目的项目是南京中山陵东部景区的整治工程。中山陵景区气势恢弘，钟灵毓秀，历来是南京的风水宝地。东部整治工程是十运会的配套项目，占地 63公顷，目的是为南京提供一座高标准、高规格的接待中心，同时兼顾最大限度的对外开放要求。夏建统在景观设计上充分尊重场地的地形、地貌、植被、水体，尽可能在保护的前提下，合理规划布局、巧妙利用景观资源，创造了一个自然、生态的世外桃源。
在XWHO设计机构作品集《从西方到东方》中，夏建统以“不学鹦鹉，学鹦鹉的精神”为题作了序：“商业竞争火热、传统文化失势的现代中国，探索现代设计文化就更需要有陀山鹦鹉的决心”。他说，中国当前所处的城市建设阶段类似于一百多年前的美国，那时美国一直在英国师傅的教导下做任何事情，没有人相信她能产生自己的文化。但是，一百年后，情况完全改变。而中国传统文化和造园艺术延续数千年，博大精深，尤其对解决中国人多地少的问题有较好的指导意义。缺乏自信的模仿无异于自杀，依靠别人是不现实的，最终的答案还在这片土地上。
几年来，夏建统带着XWHO的同事们完成了数百个项目，涉及城市规划、校园规划、景观设计、建筑设计、旅游资源开发规划设计、工业园区规划、房地产开发规划设计等几乎所有领域。“每一片土地都有属于她们自己的文化，每一片土地都应该有属于她们自己的建筑和景观。期盼在中国进行建筑、景观设计实践的同仁们，所有的房地产开发商们，所有的中国建设者们，用自己的方式祈祷，用自己的方式创作，创造出更多真正属于这片土地的作品。”夏建统说。
“作为有幸参与中国城市化、数字化建设的中国人，我常常以电影《蜘蛛侠》中的一句经典台词自省和自勉：‘Great power with great responsibility(能力越大，责任越大)’。”技术的夏建统与艺术的夏建统如是说。
发表评论
热门评论