访台湾造园景观学会荣誉理事长王小璘教授：屋顶造园的本土情结

　　“屋顶花园浓缩了各地的风俗民情，而中华文化浩瀚无边，绵延五千年，横自九万里，是一笔必须珍惜的宝贵财富”。在这样一场国际盛会上，台湾景观专家王小璘的观点尤为重要。

　　“甜蜜蜜，你笑得甜蜜蜜，好像花儿开在春风里。”伴随着邓丽君甜美的歌声，很多大陆游客对2010年台北国际花卉博览会仍然记忆犹新。作为景观绿化领域的又一盛事，2012年世界屋顶绿化大会即将在杭州举行，来自祖国宝岛台湾的造园景观专家、大会主席团成员之一的王小璘接受了《中国建设报·中国住房》记者的采访。她认为，屋顶绿化是全球应对城市环境恶化的有力措施，同时，她对屋顶绿化事业在中国的发展充满希冀。 

　　生态网络的节点

　　记者：作为一名教师，你同时进行了大量的屋顶绿化的实践。那么在你看来，屋顶绿化在景观生态学中有何作用？

　　王小璘：屋顶绿化在城市生态网络中有着举足轻重的地位。景观生态学有三大基本要素，即节点、廊道、基质，屋顶绿化是生态网络中的节点，它具备“踏石”(SteppingStone)的功能，可以为鸟类、蝶类等生物甚至如松鼠等哺乳类动物提供一个栖息、繁殖或暂时停留的中继站。

　　另一方面，城市中的绿廊可以借由邻近的屋顶绿化串联起来，进而建构成一个完整的生态网络系统，这在某种程度上弥补了城市因为快速发展所造成的“破碎化”。

　　因此，我们可以将景观生态学理论拓展到城市立体绿化的落实，理论和应用两者密不可分，并且相互渗透。

　　记者：你从事景观设计主张理论与实务相结合，是否可以介绍一下你的作品？特别是我们了解到，你在所任教的学校也设计了一个屋顶花园。

　　王小璘：景观是一项应用科学，也是一门结合理论和实务的学科。因此，作为教师，在教学的同时，我尽量将理论应用到规划设计的项目上，再从中将问题反馈到理论的求证和问题的发掘，并且进一步延伸到深化的研究上。

　　在这个过程中，我努力让学生们参与研究和实务工作。就屋顶绿化而言，我带着研究生们在朝阳科技大学屋顶设计了一座节能生态屋顶花园，并且利用课后与他们一起施工，花了整整3个礼拜的时间完成。 

　　更重要的是，这个花园管理维护工作，由每年修习这门课的学生来做。我发现学生不仅可以从实际操作中容易了解理论的真谛，也因大部分学生亲自动手、施工而得到“做中学”的喜悦和认同。

　　这个作品虽不是我最满意的，但却是最有意义的，因为它曾经获得2011年世界屋顶绿化大会“世界最佳屋顶绿化学校类首奖”的嘉许，本人也感到自豪和荣耀。

　　立足本土沿袭文化

　　记者：大陆目前对屋顶绿化愈加重视，但是各国在气候和环境上的差异巨大，如何更好地借鉴国际上先进的经验？

　　王小璘：近几年来大陆地区对立体绿化的关注和实际行动有目共睹，加上世界屋顶绿化大会的推动，成就值得肯定。凡事在刚起步时借重国外经验是很自然的事，但是等到经过淬炼和发展之后，就得作出自己的品牌。

　　每个国家、每个城市皆有不同的自然环境、文化背景以及社会经济条件，因此，立体绿化所涉及的问题，包括设计思维、运用的素材、技术和施工方法皆有其针对性和适宜性。

　　事实上，屋顶绿化早在纪元前3500年巴比伦城的“空中花园”即已呈现，并且被列为史上世界七大奇观之一。近代以来，屋顶绿化不断革新，因此，在发展过程中必须充分掌握“本土性”，易言之，就是在固有的风土民情上建立起特有的风格,切忌“国际化”。

　　中华文明，绵延五千年，横自九万里；中国国土从南到北，由西到东，幅员广阔，因此屋顶造园更应发挥各地区的城市风貌，体现本土的人文品格。我认为，如果设计师可以精心钻研，一定可以将光秃秃的屋顶化腐朽为神奇，留下令人称颂的作品。

　　记者：最后，我们想知道，作为大会主席团成员之一，你对即将召开的世界屋顶绿化大会有何期许？

　　王小璘：近世纪以来，由于气候变迁造成全球人居环境急剧恶化，立体绿化又开始受到全球的关注。

　　透过世界屋顶绿化大会的举行，可以得到两方面的启示：首先，由诸多文献中可以发现，立体绿化理论和方法的研究已趋向务实，这有助于屋顶和建筑立面绿化设计水平的深化和提升。其次，人们可以在施工方法和材料技术方面获得充分的国际交流，进而有助于这两者的研发。

　　由于立体绿化具有隔热减温、休闲游憩、生物栖地、生活教育、经济生产、市容美化等多方面的效益，相信通过这次世界屋顶绿化大会，可以碰撞出更多的火花，并且拓展视野、分享理论、设计、材料、工法等多层面的知识和技能。