勒·柯布西耶：色彩的交响乐

勒·柯布西耶 色彩的交响乐

LE CORBUSIER  The Symphony of Colours

到苏州美术馆前台即可领票免费参观

2019年1月10日—2019年2月17日

主办单位：苏州美术馆 法国柯布西耶基金会

协办单位：优艺中国

我至今仍记得勒·柯布西耶来到麻省理工时的情景，与勒·柯布西耶在一起的那两天可以说是我建筑教育中最重要的两天。

——贝聿铭

他（勒·柯布西耶）说：“多西，（在你的家乡）难道没有这样的大鸟飞过你的屋子，在吊顶风扇的盖子上筑巢吗？这些所有的一切不都和你的生活非常相似吗？

——多西

通过这些住宅，我们了解到孤独的巨人，有着奋斗的苦恼和创作的纠葛。

——安藤忠雄

我追随勒·柯布西耶的脚步，改变人类居住坏境。

——诺曼·福斯特

对勒·柯布西耶来说，大海就是原动力的具体印象，藉由穿透他身体的每一细处部位，来刺激他所有的想象力。

——几崎新

伟大的建筑师每个时代每个地域都有，但从来没有一个人像勒·柯布西耶那样影响巨大。他可以称得上是20世纪最伟大的建筑大师，且早在一个世纪以前，就建造出我们今天所看到的各种建筑形态。此后，他带来的变革延续了近一个世纪，时至今日, 现代建筑师都无法全然摆脱勒·柯布西耶的影响。

-①-

现代主义建筑大师

LE CORBUSIER

^{▲ 勒·柯布西耶 Le Corbusier}

有一种很有的意思的现象：如果你问100个建筑师，可能有99个人会说喜欢勒·柯布西耶。不管是2017年3月曾经在苏州美术馆进行过的百年纪念大展《贝聿铭文献展》，2017年7月上海当代艺术博物馆《巴克里希纳·多西建筑回顾展》，还有2018年上海明珠美术馆开馆首展的日本著名建筑师、普利兹克奖得主安藤忠雄，或者另一位普利兹克奖得主诺曼·福斯特，他们几乎都不可置否的以一种近乎崇拜的视角谈起勒·柯布西耶。

勒·柯布西耶( Le Corbusier,1887-1965)，原名查尔斯·爱德华·让讷雷-格瑞斯( Charles Edouard Jeanneret-Gris），20世纪最伟大的建筑设计师。1887年出生于瑞士，1907年先后到布达佩斯和巴黎学习建筑。 1965年8月27日，勒·柯布西耶在法国南部游泳时去世，时年78岁。 

^{▲ 勒·柯布西耶建筑作品 印度昌迪加尔政治建筑群 The High Court of Justice, Chandigarh ，1951–1956年}

贝聿铭在麻省理工的图书馆读到勒·柯布西耶的三本巨著后，将其奉为他的“圣经”，他通过它们看懂了建筑的新思想。安藤忠雄曾这样评价柯布西耶的作品：“通过这些住宅，我们了解到孤独的巨人，有着奋斗的苦恼和创作的纠葛。” 另一位普里兹克奖得主诺曼·福斯特也特别提到，他追随勒·柯布西耶的脚步，改变人类居住坏境。

^{▲ 1946年，普林斯顿，勒·柯布西耶和爱因斯坦}

1946年，勒·柯布西耶曾就他的模度理论，与爱因斯坦在普林斯顿进行会面。当时他刚刚完成在联合国进行的联合国总部项目的设计展示，从纽约返回，两人跨界畅谈并彼此欣赏。

^{▲ 勒·柯布西耶建筑作品 左一 萨伏伊别墅，法国，1928年；右一 弗吕杰城，法国佩萨克，1924年}

^{▲ 昌迪加尔高等法院挂毯模型（按比例，纸面石墨铅和水粉，1954年}

勒·柯布西耶对全世界的建筑有着极大的影响，毫无疑问的，柯布西耶是现代建筑的标杆，是现代主义建筑设计的信仰。这个在建筑界最具分量的名字，如同于艺术界的巴勃罗·毕加索（Pablo Picasso），代表了建筑史上的现代主义革命。

-②-

关于展览

ABOUT THE EXHIBITION

作为勒·柯布西耶中国巡回展第一站，本次在苏州美术馆的展览将为您开启一段穿越一代建筑大师60年创作生涯的旅程，展现一个新的视角，也即勒·柯布西耶创作的主轴：色彩。展览精心挑选柯布西耶鼎盛时期创作的油画、设计手稿、雕塑、建筑模型等200多件与观众如约见面。大师的思想和艺术再次绽放出夺目的光芒。

^{▲勒·柯布西耶最具代表性建筑作品 朗香教堂，the Chapel Notre-Dame du Haut Ronchamp, France, 1950-1955年}

展览还为观众还原勒·柯布西耶的数件建筑作品结构，诸如法国普瓦西的萨伏伊别墅，马赛市的光芒之城以及闻名遐迩的朗香大教堂等。此外，勒·柯布西耶跨领域创作的艺术作品、画作、雕塑、涂珐琅的装饰品和书籍等都将于此次展览中亮相。

^{▲ 勒·柯布西耶建筑作品 马赛公寓 Unité d habitation Marseille，1952年}

勒·柯布西耶是独树一帜的，他的作品往往与混泥土的灰色结合在一起，但当您更加仔细揣摩其作品时，又不尽然如此。从求学阶段的作品到其建造的最后一批建筑，勒·柯布西耶对色彩的运用一直非常精妙，为了使得空间具有质感并变得生动，他完美地把控了色彩的融合协调之道。此次展出带您进入勒·柯布西耶各个创作年代，发掘其不同的色彩调配：1920-30年代的<纯粹主义>、1940-50年代的<粗野主义>、1960年代<抒情和光明>。

^{▲ 勒·柯布西耶建筑作品 拉罗歇-让讷雷住宅 the La Roche Jeanneretvilla, Paris，1923-1924年}

^{▲ 勒·柯布西耶建筑作品 萨伏伊别墅 VillaSavoye et loge du jardinière，1928年}

-③-

勒·柯布西耶的艺术作品

ARTWORKS OF LE CORBUSIER 

勒·柯布西耶一生在全球五大洲（欧洲、非洲、南美和北美洲、亚洲）建造了上百座建筑。他设计了一整个城市（印度的昌迪加尔市），完成了四百幅油画，创作了五十件雕塑，书写了八十多本书籍和杂志，设计了一百多件家具，勒·柯布西耶是20世纪当之无愧的的创作大师。2016年7月17日，勒·柯布西耶的17件作品被联合国教科文组织世界遗产中心收编进名录，并为其题写道“对现代主义运动有着卓越贡献”。

^{▲ 勒·柯布西耶作品 左一巴汝奇，红木木材，1964年； 左二珐琅板，1965年；右一拜占庭教堂内部，纸面蜡笔和水彩，1970年}

^{▲ 勒·柯布西耶绘画作品 虹吸静物画 Nature morte au siphon ，130x97cm，1928年}

^{▲ 勒·柯布西耶作品 左一巴汝奇，1964年；  右一门前的灰色女人、红色男人及骨头，1931年}

^{▲ 勒·柯布西耶LC2 小型扶手椅 LC2 PetitModeleArmchair}

勒·柯布西耶作为一位建筑奇才的身份为我们所熟知，但同时他还是杰出的设计师、画家、美术图案设计师、造型艺术家、以及讽刺作家。柯布西耶曾提到，他首先是一位艺术家，而不仅仅是一位建筑师。他所精通的多种艺术形式相辅相成，相互给养，赋予了其作品跨领域的生命活力，其建筑师的身份尤其耀眼，甚至以一己之力改写了人类建筑历史。

^{▲ 勒·柯布西耶代表性建筑朗香教堂内部的色彩光影}

勒·柯布西耶在生前孜孜不倦地描绘着这个世界，希冀这个世界尽善尽美，他用手中的调色板为世界涂上了纯净光亮的色彩，用其创作生涯谱出了一首华丽的色彩交响乐。

勒·柯布西耶 色彩的交响乐

LE CORBUSIER —The Symphony of Colours

2019.01.10 16：30

Le Corbusier 苏州美术馆

地址：苏州市姑苏区人民路2075号苏州美术馆

（届时法国柯布西耶基金会总监Brigitte Bouvier、法国策展人Pascal Mory、普利兹克建筑奖首位中国籍得主王澍等大咖将莅临现场，共同揭开展览篇章！）