作者:唐克扬 著
出版社:务印商书馆
ISBN:978-7-100-09237-1
定价:69.00元
唐克扬,哈佛大学设计学院设计学博士,2010 年威尼斯建筑双年展中国馆策展人和2010 年进行迄今的国家美术馆建筑项目学术主持。著有《从废园到燕园》、《在空间的密林中》、《树》(中、法文版)、《长安的烟火》等。
《愤怒的葡萄》作者约翰•斯坦贝克说,在纽约一切都是聚世界之大成,它们彼此龃龉又并行无碍:人口,戏剧,艺术,写作,出版,进口,商业,谋杀,奢侈,穷困…… 亨利•米勒说,纽约的生命力中,有一种把人逼得发疯的催迫…… 《了不起的盖茨比》作者菲茨杰拉德说,他可以在心里揣着这座城市上路周游世界,但是在梦里,他会时不时地想要把它“扔”出去……
纽约,这个人类都市文明的斯芬克斯之谜,它的谜面就像换装舞娘的“72变”般多姿多彩,令人眼花缭乱。它有着华丽壮美的天际线,整饬的曼哈顿格栅,阳光下夺目的建筑立面……同时也有隐遁在阴影中的另一个“黑暗城市”。寻访的时刻,你需要眯起眼睛,后退几步,将它细细端详。
唐克扬,这位曾将库哈斯《癫狂的纽约》(此书被誉为20世纪最著名的建筑理论著作之一)翻译介绍到中国的城市学者与建筑师,又为中国读者奉上了作为一位客居纽约多年的东方学者自己眼中的“Big Apple”。“纽约是如此矛盾,似乎永远是世界上最时髦、最先锋的大都会,而另一方面,又很难有哪怕一丁点些微的变化,它稳定的总体形象永远压倒那个不安涌动的‘自我’。‘整齐而纷繁’加上‘杂乱而有序’,或许才是这个大都会的更适当的概括。” 这位名副其实的“纽约客”如是说。
这部由商务印书馆出版、一石文化推出的新作《纽约变形记》,作为新都市系列读物之一。它既不拘泥于旅游手册式的细节,也不是一部面面俱到的城市实录。如果你想要去纽约旅行,或者对它的传奇历史与建筑好奇,这本书是你的不二选择。
《纽约变形记》以“9.11”,这个以极端方式改变了这个最难于改变的城市的事件为引入点,对20世纪的世界之都——纽约的城市历史与再生历程进行了深入而生动的描述,全书几乎涉及了纽约城市发展的所有重要节点,用作者的话说“撷取几个有趣的时空片段,它们是万花筒里打碎了,又顺序连接起来的镜像。”这部书“既叙述铺陈,也辨识明理,有典型的纽约故事,也有对于一般城市问题的通议。”
这本书在叙述审美、视觉审美、空间审美三个层次上都带给人极大的惊喜,扎扎实实的展现了唐克扬作为文学、艺术史、建筑设计跨界学者的三重功力:
首先,其人文角度的叙述风格,故事性的叙述方式,极为生动引人入胜。书中“虚构了一个来自中美洲的年轻女子安吉丽娜,她像当年的麦当娜一样,背着土气的行囊和对曼哈顿的美梦上路,对她初到纽约时面对这座森严壁垒的“摩天楼的国家公园”的兴奋、惊奇与无措的描写,仿佛让阅读者置身其中,与主人公一起进入纽约的“时空隧道”里旅行了一番。
其二,书中对大量历史学术资料广泛梳引,专业论述和文学性叙事相交融,使本书在具有可读性的基础上不乏深度。大众可以从中阅读到现代主义四大师(赖特、密斯、柯布、格罗皮乌斯)、刘易斯•芒福德、盖里、库哈斯对纽约极具趣味的城市发展,做出的各具特色的回应。正是他们的在场,使得纽约的城市史无疑也是一部现代建筑思想的活剧。
其三,《纽约变形记》甄选引用了大量图片,充分满足读图时代的当代需求,为读者带来一场别开生面的视觉盛宴。
《纽约变形记》结构设计巧妙,全书共分六个章节。第一章通过再现“9.11事件”后新世贸竞标这个建筑史上颇为复杂的设计竞赛的来龙去脉,并藉由安吉丽娜这个虚构的初来乍到的外来女子的引领,使读者进入当代纽约的建筑风云的现场一睹为快,一探这个混融的城市图景里新与旧冲突的究竟。第二章讲述纽约规划的源起,著名的“曼哈顿格栅”、“网格城市”,以及它所带给纽约拥堵、速度、疏离和多样性。 第三章,介绍城市垂直向上摩天楼建筑样式的大行其道和疯狂生长,以及水平向上“密织的地铁里肆意的、随风溃散的社会罗网”中人们不断上演着的同“车”共济与相忘江湖的剧情和混沌的黑夜城市。第四章叙述这个光鲜城市的大众一面,西区的戏剧性兴起和商业压倒生活的唐人街故事,在这个城市里“天堂地狱一家,距离相差不过毫厘”。第五章谈纽约在光、声、色、影之中是如何被表达的,不论是在建筑、文字里还是人世浮生里。纽约客们也像汪峰歌儿里所唱的在纽约的“发动机的轰鸣和电气之音”当中欢笑、哭泣、活着、死去、祈祷、迷惘、寻找、失去,挣扎着寻找追逐他们的碎梦,而同时他们也化为了人们心目中的“纽约”。 最后一章作为全书的收尾介绍纽约的都市景观,讲述景观设计发展长成中所反映的人们看待世界的认识的改变,以及在曼哈顿“自然”意味的“自由”。
我们阅读,不仅仅是为了出行,更加为了反观。
纽约,没有成为霍华德的“花园城市”,也没有成为赖特的“广亩城市”,这里是人类历史上最疯狂的都市实验场,那么中国的城市建设发展之舰将驶向何方?
《纽约变形记》作为西方现代城市、建筑发展的个案研究,提供了一面镜子。在中国城市化迅猛向前的当下,我们可以从他者的发展历程之中汲取一些经验教训,对中国城市、建筑发展中大众所关注的诸多问题更多思考,审慎行动。
诚如本书作者唐克扬所说,每个人对于城市问题都是负有一定责任的,因为我们普遍的生活方式和世界观是城市问题生成的基础。这正是笔者撰写书评推荐本书原因所在。更确切地说希望通过这篇私人的读书笔记,摘取书中的“吉光片羽”,引起更多的人阅读此书,并希望热爱文学与建筑、关心城市的人们在陶醉于书中语言之美和感叹纽约的“翻转”变换的同时更多的思考“中国城市发展之舰”的方向。