德国埃森市绿化蓝图规划

　　当人们走在繁忙的街道上横穿克虏伯公园繁茂的草坪时，很难相信埃森市的这个绿肺之前是个工业废气地。
　　但是在10年内，埃森市就将一个闲置的克虏伯钢铁厂区域改造成一个大受欢迎的自然公园，设有游乐场、林地、湖泊（由附近蒂森克虏伯公司总部屋顶上的雨水供应）。
　　克虏伯公园只是埃森市将一个煤炭、钢铁城市转变成环保意识典范的一个体现。这也是欧盟委员会为什么在2017年宣布埃森市成为欧洲绿色之都的原因。这也是该奖项第一次授予过去是一个采矿、工业的城市，为那些非工业化后果作斗争的城市区域起到了模范作用。
　　但是埃森市也有其他值得借鉴的地方。该城市在可持续交通上前进了一大步，希望从自行车和运输中获得重大的收获。居民领导的自下而上的倡议正在打造环境问题与对抗贫穷之间的新联系。该城市正在与其周边的市镇合作，确保鲁尔区在经济和环境改造上进一步发展。
　　从灰到绿
　　对于一个长期以矿井和重工业为主的城市，埃森市长期以来一直是可持续发展创意活动的测试地。20世纪早期，当大部分的工厂区受限且变得脏乱时，城市规划师Robert Schmidt在埃森市中心附近实施了“花园城市”—— Moltkeviertel。该区域设有宽阔的道路、许多公园和休闲设施。其绿景发挥了巨大作用，让一个社区置身当今时代依然是大受欢迎的住宅区。
　　随着时间过去，因海外的低成本竞争，埃森市的煤矿和钢铁厂逐渐减少。1986年，埃森市关闭了其最后的矿井。该城市开始将其经济转向服务、贸易和高等教育。同时，它也采取措施保护其工业历史，并以此为基础进一步发展。

　　最出名的案例是（德国各州间的）关税联盟的矿井和焦化厂。其砂砾建筑被改造成博物馆园区，聚焦该区域的工业遗产、艺术、历史和设计。这些博物馆加上饭店、表演空间和手工艺品工作室每年会吸引160万游客。UNESCO世界遗产区是将埃森市改造成文化旅游地策略的关键点。
　　“从灰到绿”是城市和区域领导人在其长期规划中遵循的宗旨。Emscher河的清理工作就是一个很好的案例。这个30年的复兴规划建于1990年，目前正在改造一条水道，既是鲁尔区的工业动脉，也是其污水池。
　　工程学也是该方案的一部分，目前50多千米的下水道也在建造当中，将废水传输到净化厂，而不是直接流入河里。这个45亿欧元的项目是经由北莱因-威斯特伐利亚国家政府成立，大部分资金由欧盟资助，由一个称为“Emschergenossenschaft”的公共委员会管理。该项目预计将于2020年完成。
　　在河流沿线和远处都有较小型干预措施。自1983年，埃森市房主一直在改变铺装路面，建造可渗透性路面，让雨水能够渗透到地面，从而减少支付的废水排放费用。自2007年，称为“New Ways to Water”的规划增添了新的绿色空间吸收雨水，以及利用湖泊储存雨水。
　　经过了这么多努力， Emscher河和其他溪流、湖泊都焕发了生机。2015年，在河中居然看到了第一条鳟鱼，从明年夏天开始，Baldeney河附近会允许游泳，这都受益于当地雨水改善系统。

　　促进自行车交通
　　雨水管理的新方法就是交通元素。该规划建立了自行车道路网，从北到南以及从东到西横穿该区域。另一个项目——鲁尔快速自行车道或Radschnellweg也是一个区域性自行车高速公路，长达100千米，将于2020年完工。
　　这个5千米长的高速公路建在被遗弃的铁路上，是可持续交通系统的支柱，横穿埃森市中心。这个系统目的在于复兴埃森市居民以及该道路沿线10个城市居民的通勤习惯。
　　埃森市和其他鲁尔区市镇与这些铁路合作，建造出德国最大的自行车共享系统——metropolradruhr。整个系统包括10大城市的3000辆自行车，包括埃森市52个租车站。
　　目前，埃森市6%的旅程都可以靠自行车完成。该城市的目标是到2020年将比例提升到11%，2035年比例提升到25%。但有人表示这一目标也是具有挑战性的。
　　埃森市通过交通优先权和公交车、火车站翻新加速引入夜间公交网，加速电车发展。老年人和残疾人通道也是优先发展的。新型公交车都有低板，容易上车。公交车和电车站也得以重新设计，移除机动车的障碍。公交车培训课程也适合老年和孩子。
　　自下而上的倡议
　　主要的公共投资不会为埃森市带来所有的绿化成就。一些直接来自于居民。
　　这是2014年6月毁灭性暴雨之后的最佳案例。这场暴雨摧毁了2万棵树，或约该城市15%的森林。后来，之前互不认识的居民建立了一个名为Essen Pakt An脸书群。这是一个共享信息的平台，志愿者去哪儿清理碎片或帮助邻区。
　　该群组在这个突发事件之后一直进行活动。成员动员大家修复被暴雨摧毁的400个游乐场，在该城市的重灾区重新种植树木。他们也照顾到了该城市无家可归的人。志愿者每周两次为他们递送食物，探索一种工作理念，让无家可归的人每天工作几小时当公园管理者，以此换取免费的住宿。
　　环保主义行动也在郊区社区发展起来，如Altenessen，那里是来自于黎巴嫩和土耳其居民的家。去年志愿者全部参与公园和公共空间清理垃圾的年度活动时，来自Altenessen的志愿者最多。
　　市政官员也注意到了这一点。他们努力在这样的社区里建造新的公园和社区花园。他们认为建造更多的绿色空间将是欢迎埃森市移民和其他新人的重要一部分。