Nathanielz:自然城市

　　高架栈桥环绕群力国家城市湿地公园。这个位于中国东北地区哈尔滨市东部郊区的雨洪公园项目已经成为国家级城市湿地。

　　景观都市主义是一种城市化理论，主张景观比建筑更能够组织城市纹理和增强城市体验。哈佛设计学研究生院被认为是景观都市主义理念的发源地，俞孔坚教授正是在这里获得了博士学位。俞教授是土人设计事务所的创始人。土人设计是一家国际知名的景观设计、城市规划和建筑设计公司，落户于中国北京。

　　在意大利建筑杂志“Domus”的一次访谈中，俞教授谈到了他的设计原则，阐释了基础设施的生态学建设方法在本质上与后现代化社会相契合的原因。“我们的城市依赖于这些不可持续的基础设施。这是一种槽糕的城市化方式。我的理念是自然能够提供更好的服务，而且是免费的。这就解释了我们为什么能够将‘自然’定义为一种基础设施。”

　　阅读俞教授的设计理念也使我想起了东西方在进行传统的土地利用时，反应出的巨大文化理念差异。（西方）凭借人类支配土地资源的理念来利用土地的方式，或是（东方）遵循天地自然规则——通过吸收正气来帮助人们改善生活——来维护土地的土地利用方式，均对可持续性产生了巨大的影响。

该评论由 nathanielz于2012年1月31日发布
原文地址：http://forecasteden.com/2012/01/31/the-natural-city/
翻译：苏博  校对：李艳君 杨颖

　　>>>点击进入文中提到的访谈“DOMUS对话俞孔坚：将自然作为生态基础设施”