朱建宁：促进人与自然和谐发展的节约型园林

建设部科技委委员、北京林业大学园林学院教授、博导朱建宁　　

　　为了深入贯彻落实科学发展观，加快城市园林绿化建设步伐，促进城市园林绿化可持续发展，2008年10月28日至30日城市园林绿化工作座谈会和园林绿化与可持续发高层论坛在北京世纪国建宾馆召开。此次会议由中华人民共和国住房和城乡建设部城建司主办，北京市园林绿化局、北京市公园管理中心和中国风景园林学会信息委员会承办，第七届（济南）中国国际园林花卉博览会组委会协办。住房和城乡建设部副部长仇保兴到会作了重要讲话。参加此次会议的有住房和城乡建设部领导，国家园林城市、生态园林试点城市、国家园林县城、国家园林城镇的近百名市长，各省、自治区建设厅分管厅长，直辖市、省会城市、计划单列市园林局局长，各地城建、园林部门主要负责同志，以及大专院校、科研机构的人员和国内、国外专家等近600人。

　　大会围绕城市园林绿化建设和可持续发展展开了热烈的讨论。建设部科技委委员、北京林业大学园林学院教授、博导朱建宁做了题为“促进人与自然和谐发展的节约型园林”的发言。以下是朱建宁教授的发言内容：　　
　　尊敬的各位领导，尊敬的各位来宾，大家下午好！首先很荣幸能够收到建设部的邀请，在园林绿化与可持续发展高层论坛上做关于节约型园林的报告，节约型园林两年前就提出，经过两年的学习和思考，观念上也发生了一些变化，结合我自己学习的体会和工作研究，想进一步谈一谈对节约型园林概念上的认识。

　　从06年开始提出节约型园林口号以来，我们也听到很多对于节约型园林各种各样的讨论和认识，通常情况之下，我们提到节约型园林大家会想到，可能在以后园林建设方面考虑到节约水电甚至考虑到园林绿化投入上的问题，从这个角度考虑，很多人会认为建设节约型园林就是要倡导用因陋就简的方式建设园林绿地，导致行业整体水平下降。有些人认为园林绿化行业刚刚发展起来，在现阶段不应提倡节约型园林。有些人比较极端，园林绿化微生态环境服务的，为公众服务的，不存在浪费的问题，对节约型园林大量认识上的误区，还需要我们再认识上进行一些澄清，使得行业能够得到健康的发展。从这方面来讲，首先看一看节约型园林的概念，到底在什么样大背景、大环境之下所提出来的。

　　曹司长总结改革开放30年以来，园林行业所取得飞速的进步，改革开放30年来，经济高速发展，为我们带来很大的财富，为园林发展提供很大的契机，但是我们也应该看到，30年以来，在生态环境方面也付出了非常大的代价，美国有一个生物学家叫威尔逊，他提供的数据认为，中国领土上90%以上的河流都受到污染，不适宜鱼类的生存，他认为中国恐怕很难渡过环境危机，即使认为中国能够安然渡过危机，也与大灾难只有一步之隔。面临经济可持续发展或者社会可持续发展，面临最大的问题就是资源紧缺和生态环境的问题，在党的十六届三中全会就提出来要建设资源节约型、环境友好型社会的战略目标，达到这样资源节约型和环境友好型社会的建立，首先要解决人与自然的和谐问题，从这方面考虑，可能是定义节约型园林或者下一步园林建设发展主要方向的依据。

　　所以从这个大背景之下，在06年的时候，建设部在新疆开了一个园林绿化工作现场会议，开始提出建设节约型园林的口号。我个人认为，在前十几年尤其是从二十世纪九十年代以来，园林发展可以说取得了很大的成就，但是我们这些园林的发展，可能在发展方向上还存在着一些问题，这样一些方向可能会制约我们园林行业的进一步的发展，在很多情况之下，我们看到园林，很多城市都把园林当成贴金的工程或者涂脂抹粉的工程，对环境有一些改善作用，没有充分发挥作用，资源的消耗或者财力的花费，如果没有真正达到目的的话，可能会妨碍园林行业的发展。园林是非常脆弱的行业，如果说在经济社会发生动荡情况之下，受影响最大的还是园林，园林行业应该有一种居安思危的思想，在大好环境之下，更要考虑园林行业的发展的问题。从这个角度考虑，节约型园林实际上为了扭转当前园林绿化发展方向，促进园林行业可持续发展系统工程，这是重要性的认识。

　　从节约型社会概念考虑，节约型园林包括三个层次的内容或者说三个目标：一是节约资源和能源的问题，这方面的问题我们谈了两年多，大家基本上形成一个共识，怎么样在园林绿化中节约资源和能源问题。二是考虑园林绿化怎样更大发挥在改善生态和环境方面的功能，我们认为园林行业本身就具有这样一种功能，通常情况之下，不会特别重视园林改善生态环境的作用，所以说想把今天下午的内容，主要是谈谈这方面的观点。三是促进人与自然的和谐，讲到园林问题的文化，怎么样从文化的角度，促进人与自然和谐的问题。从这个角度出发，我们可以把节约型园林看作是资源和能源投入最少化，产生生态环境和社会效益最大化，而且有利于促进人与自然和谐共存的园林绿化的建设模式。

　　从三个层次来考虑，我们还是首先谈一谈怎么样从资源节约和能源节约的角度建设节约型园林，从这个角度，大家认识起来比较容易也比较清楚，在两年多的实践当中，我们在这方面也做了很多的工作。资源和能源的要求出发，我们希望在我们的园林规划、设计、施工、养护和运营整个环节或者说园林生命体系里面，能够按照资源优化配置，合理利用和循环经济的原则，最大限度节约各种资源，提高资源的利用率，或者减少能源的消耗，从这方面来说，理解起来比较容易，甚至我个人觉得，中国人学技术比较容易，扭转观念相对比较困难。所以，这几年在技术上做了很多创新和发展，有一些好的做法。

　　第二，从改善生态环境出发，最大限度发挥园林绿地改善生态环境的作用，能够在维持城市生态平衡，改善城市生态环境方面多发挥一些功能，怎么样在设计或者建设过程当中充分发挥绿地维持碳氧平衡，蓄水保水调节温湿度，在防风减噪生态环境方面的作用，使得园林绿化建设真正成为城市里面不可或缺的基础设施。

　　第三，怎么样促进人与自然和谐的问题。从人与自然和谐角度出发，我们的园林建设应该首先强调怎样进一步尊重自然规律，怎么样顺应自然的能力，展示自然魅力，怎么样把自然的文化作为园林主要展示文化加以考虑。

　　我个人认为，对节约型园林人与自然和谐的定义，要在园林绿化的建设中强调以自然文化为主体，营造一些适宜的自然空间和场所，加深人们对自然的理解和认识，促进人们对大自然积极的保护以及合理的利用，最终能够实现人与自然的和谐。

　　下面从三个方面谈一下节约型园林具体的做法。资源消耗方面认识节约型园林，节约型园林分成五种类型，节约土地、土壤、水资源、能源和节约材料的五种模式。在仇部长报告里面不再强调土壤的问题，我从园林的角度出发，园林建设现状出发，把土壤也加进去，我们知道中国是幅员辽阔的国家，而且地区差异非常大，每个地方资源和能源情况不完全一样，建设节约型园林过程当中，从本地的资源和能源基本条件出发，探索自己的建设模式。

　　节地型园林。曾经有一些外国专家做了一些研究数据，认为城市绿化覆盖率达到50%的时候，才能够保持良好的城市环境，但是我们实际上城市的绿化覆盖率很难达到这样的标准，曹司长说平均绿化率达到40%，实际上这是非常高的标准，也是比较好的水平，恐怕在很多城市实际上并没有真正达到。在现有土地国情之下，如果很大程度提高绿化覆盖率实际上也是不现实的做法，我们需要能够利用所有的空地和边角地，包括基础设施的空地，包括道路、停车场、边坡、墙面、屋顶等，尽可能提高绿化覆盖率，使得城市能够尽量覆盖和提高，以改善城市生态环境，从这个角度出发，我们强调对停车场进行绿化，做一些屋顶绿化和垂直绿化的工作，包括桥体绿化。

　　节水型园林绿化的问题，很多地方并不太注重土地的问题，或者认为土地资源并不是十分紧张的资源，中国水土流失，土壤的污染，土壤沙化、贫瘠、盐渍化的问题是非常严重的生态问题，而且在日趋恶化，土壤并不是取之不尽的资源，解决平原城市喜欢堆山，山地城市喜欢推山的模式，能够保持地形地貌完整性和典型性，首先杜绝追求视觉效果又不利于植物生长和提高生物多样性水平的堆山或者土方工程的运用。在建设部所发的文件里面也强调，在园林绿化建设中更多提倡少用一些客土，尽量做到土方平衡，能够使产地原有肥沃表土回收利用，保护土壤原有生物物种。在国外的例子里面，对已经保存下来的二三十年的土壤，都是做了一些重要的生态资源保护，并不是完全铲除掉，作为雕塑处理，甚至形成城市中自然孤岛来看生态环境在城市影响下所发生的变化情况。

　　从资源和能源节约的角度考虑，节水型园林。大家认识的情况比较一致，我们是水资源非常贫乏的国家，三分之二的城市都面临着不同程度的缺水问题，缺水情况包括资源自愿性的缺水或者水质性缺水或者工程性缺水，从节水型园林，不应该就节约型园林谈节约型园林的问题，首先考虑破坏自然资源的人工围湖造园、也应该反对不顾资源条件的人工挖湖，从大条件出发利用现有的资源。同时建设节水型园林的时候，应该从开源和节流两个方面出发，一方面治理地表水和补充地下水，提高雨水的利用率，使得可利用的水资源总量得到很大的提高，另一方面考虑在园林设计，园林建设方面植物的选择和水体的营造、水的运输减少水资源的消耗，光是考虑截留解决不了这样的问题，可能还需要在建设过程当中能够和开源结合在起来，和生态环境的治理结合在一起。

　　节能型园林绿化。这两年全球性的能源危机也给我们敲响了一些警钟，对园林绿化建设当中节约能源的问题，大家认识上也非常清晰，都是考虑对水、电、热等能源的消耗进行一些控制。

　　也有一些城市也开始利用太阳能、风能，甚至地热能源建设一些园林，建设园林里面的基础设施，甚至利用它形成专类园，这都是值得非常推崇的方面。我们还应该考虑一个问题，在园林绿化手法，可以通过巧妙的做法在建筑周边形成更好的小气候环境条件，利用小气候环境条件的改善，能够减少建筑能源的消耗。曾经看到一份资料，德国人做了一个研究，如果我们在别墅区西北角能够堆一些小山丘种一些长绿树，使得建筑一年取暖费或者取暖的方面能源消耗减少三分之一左右，从这个方面来说，实际上是节能主要的表现，我们也看到很好设计方面的利用，通过园林的方式，能够营造更加适宜的小气候环境条件，能够适合更多植物的生长，像巴黎竹源，通过人工环境的营造，形成更适合植物生长小气候环境条件，使得巴黎本来不适宜竹子生长的地区，也能看到竹园。

　　节材型园林绿化，在园林绿化过程当中考虑到环境友好材料的使用，应该考虑到材料的来源，对材料的开采，生产、加工或者运输过程当中，要减少对环境的影响，从这方面来说，要抵制或者反对大树移栽的问题，大树进城的问题，对原有生态环境产生一定的影响的做法。应该鼓励使用地方材料挖掘地方的工艺，减少运输的消耗。同时在园林绿化过程当中产生废弃物，包括碎石、碎砖等，应该合理的回收利用，在建筑工地上每天剩余下的混凝土用水清洗浇灌一下形成假山石，节省不了多少东西，从观念上反映出节约的意识。

　　关于资源和能源的节约，在上一次建设部现场工作会议上已经讲得比较细致。怎样从改善生态环境角度谈谈园林建设上的问题。我们在园林建设过程当中，存在非常不好的现象，非常强调视觉的观赏效果或者强调形式主义，但是对园林治理生态环境方面的作用，发挥得非常少，甚至不太注意。一方面能看到亟待复兴亟待治理自然空间，为了得到一些整治，甚至日趋恶化的城市环境未能得到彻底的改善，但是另一方面，我们把大量的建设资金投入到涂脂抹粉装饰性的园林绿地，或者园林绿地中装饰性的景观方面，去年夏天曾经到了通州文化广场，运河文化广场，待了10分钟之后没法待进去，这个人血型招蚊子，身上咬得都是包，后来发现花了上亿元的投资建了非常豪华人工广场，并没有治理这条运河，到了夏天之后都是臭水沟，两边灯具都是蚊子，需要治理环境，而不是在环境上涂脂抹粉，花了很多的钱化妆，并没有花钱看医生，园林工作者需要转变观念，建设不是普通的化妆师，而是针对自然医生，要转变我们的意识，怎样从治理生态环境的角度出发，开展园林绿化工作，建设节约型园林意义非常重大，通过园林绿化建设改善城市生态环境，目前情况下是非常紧迫也是非常重要的事情。

　　改善城市生态环境方面首先要做的第一个工作，保护原有比较好的生态环境，城市周边，尤其是城市规划区域，还保留了一些生态环境相对比较良好的状况，这样的状况或者现在的环境也面临极大的威胁，一方面我们看到很多的房地产商开始把这样一些建设的触角伸向城市周边自然生态环境比较敏感的地区，而且为了追求开发的经济利益的最大化，常常忽视自然生态环境的敏感性和自然生态环境的承载能力，超强度的开发会导致对生态环境的破坏。另外一方面，我们还可以看到非常可惜的现象，对生态环境的利用的时候，既是利用它开发类似湿地公园或者公共休憩空间，对生态环境认识不足也犯一些错误，原有比较典型的湿地或者城市边上自然湿地很可惜改造成普通的水上公园，导致湿地生态功能、自然功能出现一些丧失，导致环境质量下降，怎么样保护好现有的自然生态环境，可能是我们面临主要的任务。

　　第二，我们现在看到大量的生态环境或者说自然的生态环境都已经是一些退化或者正在恶化的环境，这些都是因为过去不合理的生产或者生活方式所造成的危害。所以，我们的园林建设应该转变重点，使得工作方向能够尽量结合退化生态环境的整治，把已经退化或者正在退化生态环境的区域作为园林建设重点区域，也就是说使得园林建设能够和生态环境的整治相结合，在整治过程当中，促进自然生态改善为宗旨，以顺应自然能力以及自然本身演变规律为原则，水、土、植物自然材料为要素，以生态工程技术为指导，营造具有自然特性甚至自然能力的休憩空间，这是从生态环境角度出发，定义节约型园林的内容。[NextPage]

　　每做一个项目会希望从原有土地自然资源条件和现有的状况出发，针对问题提出整治的措施，形成自然形的空间，形成人民接触自然的环境，从这个公园而言，从山体情况出发，对山体进行大规模的整治，使得山体能够向生态化和自然化方面发展。水体是园林建设中重要环节和因素，很多问题都是出在水方面的问题，我们希望每做一个项目希望按照自然的原则或者自然水体循环、净化的原则处理水系，把经过人工破坏或者改造河流或者渠道，甚至零散的水面能够串连起来，能够形成完整的水系，原有的孤零的水系水体形成自然的片段，通过完整的规划串连在一起，形成自我循环和净化的体系，能够发挥水体真正的功能。

　　每当我们改变产地进行设计的时候，我们会考虑场地存在必要性和可能性，这就是文化的体现。在义乌市的项目，我们可以看到，在几千年历史发展过程当中，都会把土地分成几种类型，首先保护河流，这是生命线，利用河流边上最肥沃的土地作为生产用地种粮食和提供生活，把村庄或者生活居住的地方布置在山坡的山脚下，这一部分相对比较高一些，不至于受到洪水的淹没，同时保护背景山林地作为经济来源包括药材和烧的炭火等。河流、河床、山谷到山坡地到山丘这样一种层次形成几千年很合理的应用方式，在这个项目当中也可以考虑，在城市化没有完全扩展到这个区域的时候，我们也希望能够展示一种土地生产能力，保留一部分农田的做法，使得这部分能够形成真正展示土壤生产能力的区域。

　　通过水土改善形成自然环境之后，我们再利用当地生产乡土材料包括木材、石材、竹材甚至砖瓦形成人类活动的区域，通过对地方材料的挖掘展示对地方自然文化认识的途径，

　　有关城市生态环境治理方面，我觉得目前来说一个非常紧迫的任务，第三个内容，就是要建立非常有效的城市防护体系，这实际上也是城市园林绿地系统规划重要的组成部分，现在我们的园林绿化建设很多情况之下还是一种点状的建设和孤立的建设，没有形成完整的保护的体系，园林绿地系统方面，说了很多年，体系的建设，非常不完善，甚至我个人建议，在评审园林城市或者生态园林城市的时候，我们应该考虑绿地系统规划实施率作为一个重要的指标，一下子可以看出水平非常大的差别，绿地系统规划通常做得非常完善，但是在实施的时候，完善的体系并没有能够建立，这是非常大的缺失。城市生态环境在退化，而且城市生态环境的污染也逐渐在向乡村转移，使得原来可以依赖乡村自然背景也在逐渐丧失和下降，导致城市和乡村对整体自然或者自然灾害抵抗能力也在下降，使得城市里面生活居民工作和身心健康受到很大的威胁。从这方面来讲，首先需要从城市环境的整体角度出发，建立一些完善的城市园林绿地的防护体系，甚至我们在园林绿地系统规划的角度上，还要从城市污染源的角度，噪声甚至城市主导风向和日照源头出发，有针对性布置园林绿地，使得园林建设更加科学、有效，更加有针对性，真正发挥园林绿化的环境效益。

　　热导效应

　　人与自然和谐的问题，人与自然的和谐，每个人都会挂在嘴边上，天天都在说人与自然的和谐，每做一个项目都说我们是在人与自然和谐的问题，但是反映在设计当中的时候，反映在建设当中的时候，实际上这方面的反映并不是那么充分。从现在来看，尤其是工业文明发展，导致了人类社会和自然环境之间的关系越来越疏离，导致人与自然的矛盾不断加剧，实际上怎么样实现人与自然的和谐发展，是全人类共同关心的问题，也是建设节约型社会核心的问题，实际上也是可持续发展核心，前面几位专家谈到的例子或者观点都是在谈怎么样促进人与自然的和谐问题，这是园林里面首先要表现的主题，园林从历史上开始出现园林就是自然观的艺术，很大程度上就是因为自然观的转变，自然观的转变决定园林的类型和形式上的变化，中国人有追求人与自然和谐的传统。建设和谐型园林，与时俱进，开拓人与自然和谐新的内涵，重新定义什么是人与自然的和谐，什么是人类社会与自然环境的和谐，这是建设在洪泛区的学校，一方面保留洪水的通道，另外利用高地进入学校，怎么样尊重自然能力的情况之下，开展人类的活动，实际上是促进可持续发展的基础。

　　因此在我们做的项目里面，都会考虑改善生态环境，同时利用生态环境的改善为人类服务进行一些工作，这是森林公园的整治，分了三期进行整治，第一期对现有林地的保护和整治，我们大家知道秦皇岛的森林公园边上建了森林野生动物园，建设十多年之后，对生态环境产生非常大的影响，导致植被死亡和退化，我们的工作就是怎样促进现有林地更新，这是一个主要性的工作。第二个是对现有水系进行一些整治和治理。第三，对边上不合理的利用水方式进行调整，尤其是过去人工开挖鱼塘造成对水资源不合理的利用和二次污染，从三个方面出发形成整个设计程序和产生的结果。种植一些乡土树木，尤其是适应性非常强草花的引入，形成多样性的植物环境。

　　对鱼塘和水系进行一些整治，使得一些自然化的改造形成一种既能够改善水质，能够吸引更多鸟类的环境，同时也能够给人提供亲近自然的场所，这是水生植物没有种植之前形成的景色，在园林建设从能力出发，把水土的改善作为设计的基础，通过水土的改善能够形成更好的休憩空间和人和自然相和谐的环境。从人与自然和谐方面来说，我个人认为有三个方面的工作需要我们重视，和去做，首先考虑领土景观和谐统一，领土景观的和谐统一是一个国家神圣不可侵犯的任务，我们有一个强大的军队，保证我们的领土的完整与统一，但是对于领土景观完整和统一，现在是最大的问题。我们的城市已经开始习惯把世界各地的建筑景观搬到我们城市里面，我们园林也是一样子，把一些理想不管是国内还是外地的，我们想把理想的景观模式改变，能够搬到我们的设计场地里面，形成理想的环境，经常和场地原有自然属性相违背，导致原有自然属性丧失，理想景观模式的引入，可以看成外来景观的入侵甚至生物多样性发生外来物种入侵有着同样灾害的问题，在建设过程当中，更多地考虑整体景观风貌，包括城市，城市周边的地区和自然怎样形成完整领土景观，一看就是中国的景色，而不是从其他国家搬过来的景色，需要考虑领土景观统一性和和谐性和特色的时候，现在看到领土景观都是支离破碎遭到破坏的景观，甚至不合理利用的方式，在我们做的项目里面，有时候把历史往前推一千年甚至更高的时期，寻找那个时期比较典型的自然地理景观，把自然地理景观作为设计的园区，这是株洲天池公园设计，株洲古时香江过而多沙洲，当地多产又称株洲，希望把沙洲和湘江过充分水资源的条件结合在一起，利用边缘效应生态原理形成一系列的绿洲，通过绿洲起到净化水质甚至隔离铁路噪音，通过水面减震的功能，地表水也希望能够通过绿洲增加，增加水和土的接触面，以改善水质。

　　在目前公园还没有被周边城市化的情况之下，我们考虑没有把这部分变成大面积的草林和树林、草地的情况之下，能够保留原有土地利用方式，能够在解决人使用基础之上，能够保留土地原有的功能，我个人建议在不了解或者没有更好土地利用方式的时候，我们保留土地以及比较合理的利用方式，原有的利用方式，可能也是一种建设节约型园林的表现。

　　这是在原有的水面上，实际上也是下雨所形成的积水，通过原有水面增加的岛和种植水生植物形成沙洲的感觉和地方的景观特征，同时也能起到净化水体的作用，实际上还是从水土治理角度出发，作为设计的基础和设计的先决条件。

　　对原有山谷里面零散水塘和水系也采用贯穿便装水槽的组织方式加强水的循环和流动，促进水体的更新，使得水质的转变和改善能够成为设计的基础，对领土的和谐和领土的景观特色的体现。

　　形成自然的更加合理的利用方式，从科学的角度分析现有土地，现有的领土自然条件，现有的自然状况和可利用的方式或者说需要重点改造的方面，我们可以看到，这是我们曾经做得天津城市生态环境的研究，选取了几个图片，根据地表水，地下水，水土污染的情况，土壤的类型，土壤退化的条件，现有的植物，现有动物的分布，甚至降雨的条件，把各种自然条件结合在一起，首先形成土地的生态适宜性的分析，我个人认为，这是我们城市发展，甚至城市绿地系统规划编制最重要的基础，这是因地制宜的体现。像医生一样，对人体做一个全面的分析，通过分析之后，把土地分成五种类型，最适宜自然，适宜自然、适宜自然、不适宜自然等五个区域，从发展的角度来说，土地利用的角度来说，把最不适宜自然区域作为最先建设的地方，同时对每一个地块进行分析和研究，指出以后使用的方向和需要注意的问题。

　　节约型园林建设首先需要有一个非常深入细致的基础资料的调研，使得对我们所拥有的领土有一个深入全面的认识，这方面的工作在全国各地开展非常不普遍，而且资料非常不全，而且也不够详尽，下一步可能是我们工作的重点，也就是说资料调研的工作，没有这样一个调研工作，谈生物多样性的问题、生态园林的问题、生态园林城市的问题，实际上都是空话。

　　促进人与自然和谐发展，早在十八世纪受中国园林的影响，欧洲也开始进入自然式造园的阶段，英国非常著名的诗人波普就认为造园首先要追随自然，而且要告诫世人无论如何不能忘却自然。德国非常著名的美学家苏尔策也认为，造园是从大自然中直接派生的技艺，大自然本身就是完美无缺的造园家，两个世纪以来很多先驱人物强调怎样学习自然，从自然中提取我们的设计元素，使得设计和自然相和谐，在做设计的时候，都是在考虑怎么样能够尊重原有自然环境，在原有自然环境之下，怎么样能够保存原有的原居民生活模式和生产方式的基础之上开展人类活动，这是我们所做厦门园博会主题园，就是想作为一个尝试，有没有可能保留过去已经运行50年的鱼塘或者一组鱼塘，同时利用它也能开展园林的建设，在鱼塘上面假设一层，采用叠加的方式，把地表留给自然和鱼类和原有水生植物，架的一层上面形成人的活动区域，甚至保留一些柱子留给鸟类停靠、驻足、休憩的区域，怎样实现原有自然居民和人的和谐，实际上我们的设计，节约型园林设计，我们的设计不是改变一个场地，把这个场地改变得和原来完全不一样，形成一个新的东西，而是使得我们的生活能够融入原有的环境和场地，这才是一种真正的和谐。

　　在我们的设计里面，我们都希望能够把原有的场地的特性能够充分发挥，能够改善原有的环境，能够创造出自然环境，使得这种自然环境能够被城市居民所喜欢，能够被城市居民所使用，这是我们看到日照银河公园，在废弃采石场上面，利用雨水灌输形成的水面形成的公园，在这个公园里面留下很多历史记忆，设计做了两方面的工作，一是在现有非常贫瘠土壤上进行土壤改良，铺了一些种植土，种植一些树木，在没种植树木之前种了一些野花，形成岩石山上形成一些植物景色，另一方面的工作，沿着水面浅水的地方做了一些散步平台，在平台的地方利用浅水做了各种各样的水生植物，使得我们能够在过去采石场上行走，能够欣赏水生植物经过裁决之后形成的石壁，看看祖先前辈的生活方式，我们的设计换了一些方式发现场地的景观美或者场地原有的特征和人文特征，而不是把场地完全改变，尊重已有场地条件，尊重场地原有的元素和原有的条件和肌理，巧妙把人类的活动融入自然环境里面，最终实现人与自然的和谐。